Андерсен Ганс Христиан

Андерсен Ганс Христиан

Годы жизни:02.04.1805 - 11.08.1875
Страна:Скандинавская литература
Эпоха:19-й век
ФИО латиницей:Andersen Hans Christian
Андерсен Ганс Христиан (Andersen Hans Christian)

Знаменитый датский сказочник, автор всемирно известных сказок для детей и взрослых. Родился в семье бедного сапожника, в старинном датском городе Оденсе, сохранившем много средневековых обычаев. Его сказки - одно из значительнейших явлений в мировой литиратуре XIX в.

Произведения автора
(Весь список)
1.Аисты
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1839, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
2.Аисты
Перевод А. А. Федорова-Давыдова
Год: 1839, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А.
3.Альбом крестного
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1868, категории: Рассказ, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
4.Ангел
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1843, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
5.Ангел
Перевод А. А. Федорова-Давыдова
Год: 1843, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А.
6.Анне Лисбет
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1859, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
7.Бабушка
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1845, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
8.Безобразный утенок
Перевод А. А. Федорова-Давыдова
Год: 1843, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А.
9.Блоха и профессор
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1872, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
10.Блуждающие огоньки в городе
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1865, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
11.Большой морской змей
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1871, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
12.Братский союз
Перевод А. А. Федорова-Давыдова
Год: 1842, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А.
13.Бронзовый кабан
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1842, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
14.Бузинная матушка
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1844, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
15.Бутылочное горлышко
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1857, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
16.В день кончины
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1852, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
17.В детской
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1865, категории: Рассказ, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
18.Вен и Глен
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1867, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
19.Веселый нрав
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1852, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
20.Ветер рассказывает о Вальдемаре До и его дочерях
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1859, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
21.Ветряная мельница
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1865, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
22.Ветряная мельница
Перевод А. А. Федорова-Давыдова
Год: 1865, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А.
23.Вечер
Перевод К. Д. Бальмонта
Год: 1875, категории: Стихотворение
Связанные авторы: Бальмонт К. Д.
24.Вещий сон
Перевод А. А. Федорова-Давыдова
Год: 1851, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А.
25.Волшебный холм
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1845, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
26.Воротничок
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1847, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
27.Всему своё место
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1852, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
28.Всяк сверчок знай свой шесток
Перевод А. А. Федорова-Давыдова
Год: 1852, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А.
29.Гадкий утенок
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1843, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
30.Ганс Чурбан
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1855, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
31.Ганс-Остолоп
Перевод А. А. Федорова-Давыдова
Год: 1855, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А.
32.Гречиха
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1841, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
33.Два брата
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1859, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
34.Два брата
Перевод А. А. Федорова-Давыдова
Год: 1859, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А.
35.Две девицы
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1853, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
36.Двенадцать пассажиров
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1861, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
37.Дворовый петух и флюгерный
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1859, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
38.Дева льдов
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1861, категории: Сказка, Детская литература, Повесть
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
39.Девочка со спичками
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1845, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
40.Девочка, которая наступила на хлеб
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1859, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
41.Девочка, наступившая на хлеб
Перевод А. А. Федорова-Давыдова
Год: 1859, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А.
42.День переезда
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1860, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
43.Дикие лебеди
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1838, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
44.Дикие лебеди
Перевод А. А. Федорова-Давыдова
Год: 1838, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А.
45.Директор кукольного театра
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1851, категории: Рассказ, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
46.Дни недели
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1868, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
47.Домовой и лавочник
Перевод А. А. Федорова-Давыдова
Год: 1852, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А.
48.Домовой и хозяйка
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1867, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
49.Домовой мелочного торговца
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1852, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
50.Дорожный товарищ
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1835, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
51.Дочь болотного короля
Перевод А. А. Федорова-Давыдова
Год: 1858, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А.
52.Дочь болотного царя
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1858, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
53.Дриада
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1868, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
54.Дюймовочка
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1835, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
55.Еврейка
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1855, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
56.Ёлка
Год: 1844, категории: Сказка, Детская литература
57.Ёлка
Перевод А. А. Федорова-Давыдова
Год: 1839, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А.
58.Ель
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1844, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
59.Епископ Бьёрглумский и его родичи
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1861, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
60.Есть же разница!
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1851, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
61.Жаба
Перевод А. А. Федорова-Давыдова
Год: 1866, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А.
62.Жаба
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1866, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
63.Жених и невеста
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1843, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
64.Жених и невеста
Перевод А. А. Федорова-Давыдова
Год: 1843, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А.
65.Зеленые крошки
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1867, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
66.Злой князь
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1840, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
67.Золотой мальчик
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1865, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
68.И в щепочке порой скрывается счастье
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1869, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
69.Иб и Христиночка
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1855, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
70.Из окна богадельни
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1846, категории: Детская литература, Рассказ
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
71.Импровизатор
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1835, категории: Повесть
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
72.Истинная правда
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1852, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
73.История года
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1852, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
74.История года
Перевод А. А. Федорова-Давыдова
Год: 1852, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А.
75.История одной матери
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1847, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
76.Как хороша!
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1859, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
77.Калоши счастья
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1838, категории: Сказка, Детская литература, Повесть
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
78.Калоши счастья
Перевод А. А. Федорова-Давыдова
Год: 1838, категории: Сказка, Детская литература, Повесть
Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А.
79.Капля воды
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1847, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
80.Картинки-невидимки
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1847, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
81.Ключ от ворот
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1872, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
82.Книга без слов
Перевод А. А. Федорова-Давыдова
Год: 1851, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А.
83.Кое-что
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1858, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
84.Кое-что
Перевод А. А. Федорова-Давыдова
Год: 1858, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А.
85.Колокол
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1845, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
86.Колокол
Перевод А. А. Федорова-Давыдова
Год: 1845, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А.
87.Колокольный омут
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1856, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
88.Колокольный сторож Оле
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1859, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
89.Комета
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1869, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
90.Красные башмаки
Перевод А. А. Федорова-Давыдова
Год: 1845, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А.
91.Красные башмачки
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1845, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
92.Крошка (Дюймовочка)
Перевод А. А. Федорова-Давыдова
Год: 1835, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А.
93.Кто же счастливейшая ?
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1868, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
94.Лебединое гнездо
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1852, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
95.Лебединое гнездо
Перевод А. А. Федорова-Давыдова
Год: 1852, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А.
96.Лён
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1847, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
97.Любовь
Перевод Я. П. Полонского
Год: 1830, категории: Стихотворение
Связанные авторы: Полонский Я. П.
98.Маленькая девочка с серными спичками
Перевод А. А. Федорова-Давыдова
Год: 1845, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А.
99.Маленький Клаус и Большой Клаус
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1835, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
100.Маленький Тук
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1847, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
101.Мать и сын
Перевод А. Н. Плещеева
Год: 1867, категории: Стихотворение
Связанные авторы: Плещеев А. Н.
102.Мотылёк
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1861, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
103.Муза нового века
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1861, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
104.На дюнах
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1859, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
105.На краю моря
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1854, категории: Детская литература, Рассказ
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
106.На могиле ребенка
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1859, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
107.На утином дворе
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1861, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
108.Навозный жук
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1861, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
109.Немая книга
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1851, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
110.Непоколебимый оловянный солдат
Перевод А. А. Федорова-Давыдова
Год: 1838, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А.
111.Новый наряд короля
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1837, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
112.Ночной колпак старого холостяка
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1858, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
113.О том, как буря перевесила вывески
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1865, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
114.О чем рассказывала старуха Иоганна
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1872, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
115.Обрывок жемчужной нити
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1856, категории: Детская литература, Рассказ
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
116.Огниво
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1835, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
117.Огниво
Перевод А. А. Федорова-Давыдова
Год: 1835, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А.
118.Оле-Закрой-Глазки
Перевод А. А. Федорова-Давыдова
Год: 1841, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А.
119.Оле-Лукойе
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1842, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
120.Осень
Перевод Д. И. Стахеева
Год: 1899, категории: Стихотворение
Связанные авторы: Стахеев Д. И.
121.Отпрыск райского растения
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1853, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
122.Пастушка и трубочист
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1845, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
123.Пейтер, Петер и Пер
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1868, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
124.Перо и чернильница
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1859, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
125.Петька-Счастливец
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1870, категории: Повесть, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
126.Пляши, куколка, пляши!
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1871, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
127.Побратимы
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1842, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
128.Под ивой
Перевод А. А. Федорова-Давыдова
Год: 1852, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А.
129.Под ивою
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1852, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
130.Подснежник
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1862, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
131.Последний сон старого дуба
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1858, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
132.Последняя жемчужина
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1853, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
133.Последняя песнь поэта
Перевод А. Н. Майкова.
Год: 1830, категории: Стихотворение
Связанные авторы: Майков А. Н.
134.Прадедушка
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1870, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
135.Предки птичницы Греты
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1869, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
136.Прекраснейшая роза мира
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1851, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
137.Принцесса на горошине
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1835, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
138.Пропащая
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1852, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
139.Прыгуны
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1845, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
140.Психея
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1861, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
141.Птица народной песни
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1864, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
142.Птица феникс
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1850, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
143.Птичка народной песни
Перевод А. А. Федорова-Давыдова
Год: 1864, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А.
144.Пятеро из одного стручка
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1852, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
145.Пятеро из одного стручка
Перевод А. А. Федорова-Давыдова
Год: 1852, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А.
146.Разница существует!
Перевод А. А. Федорова-Давыдова
Год: 1851, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А.
147.Райский сад
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1838, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
148.Рассказы солнечного луча
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1869, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
149.Ребячья болтовня
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1859, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
150.Роза с могилы Гомера
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1842, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
151.Роза
Перевод П. П. Гнедича
Год: 1830, категории: Стихотворение
Связанные авторы: Гнедич П. П.
152.Ромашка
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1838, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
153.Русалочка
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1837, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
154.С крепостного вала
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1846, категории: Рассказ, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
155.Самое невероятное
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1870, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
156.Свечи
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1870, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
157.Свинопас
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1841, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
158.Свинопас
Перевод А. А. Федорова-Давыдова
Год: 1841, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А.
159.Свинопас
Год: 1697, категории: Сказка, Детская литература
160.Свинья-копилка
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1854, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
161.Сердечное горе
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1852, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
162.Серебряная монетка
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1861, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
163.Сидень
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1872, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
164.Скверный мальчишка
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1835, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
165.Скороходы
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1858, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
166.Скрыто - не забыто
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1866, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
167.Снеговик
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1861, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
168.Снежная королева
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1844, категории: Сказка, Детская литература, Повесть
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
169.Снежный болван
Год: 1861, категории: Сказка, Детская литература
170.Соловей
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1843, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
171.Соловей
Год: 1843, категории: Сказка, Детская литература
172.Сон
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1851, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
173.Соседи
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1847, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
174.Спутники
Перевод А. А. Федорова-Давыдова
Год: 1835, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А.
175.Старая могильная плита
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1851, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
176.Старый дом
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1847, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
177.Старый уличный фонарь
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1847, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
178.Старый уличный фонарь
Перевод А. А. Федорова-Давыдова
Год: 1847, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А.
179.Старый холостяк
Перевод Ф. Ф. Червинского
Год: 1830, категории: Стихотворение
Связанные авторы: Червинский Ф. А.
180.Старый церковный колокол
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1861, категории: Рассказ, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
181.Стихотворения сборник
Заголовки (3 шт.): Гефион, Дания - моя Родина, Поэзия
Перевод А. А. Коринфского
Год: 1830, категории: Стихотворение
Связанные авторы: Коринфский А. А.
182.Стихотворения сборник
Заголовки (2 шт.): "Покров рассеялся туманный...", "Когда весна благоухала..."
Перевод О. Н. Чюминой
Год: 1875, категории: Стихотворение
Связанные авторы: Чюмина О. Н.
183.Стихотворения сборник
Заголовки (3 шт.): Вечер ("Солнце садится, и небо алеет закатом..."), Бук, Лизочка у колодца
Перевод В. Л. Величко
Год: 1830, категории: Стихотворение
Связанные авторы: Величко В. Л.
184.Стойкий оловянный солдатик
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1838, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
185.Стойкий оловянный солдатик
Год: 1838, категории: Сказка, Детская литература
186.Судьба репейника
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1869, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
187.Сундук-самолёт
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1838, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
188.Суп из колбасной палочки
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1858, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
189.Счастливое семейство
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1847, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
190.Сын привратника
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1866, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
191.Тень
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1847, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
192.Тернистый путь славы
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1855, категории: Детская литература, Рассказ
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
193.Тернистый путь славы
Перевод А. А. Федорова-Давыдова
Год: 1855, категории: Детская литература, Рассказ
Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А.
194.Тетушка Зубная боль
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1872, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
195.Тетушка
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1866, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
196.Тряпьё
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1868, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
197.Уж что муженёк сделает, то и ладно
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1861, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
198.Улитка и розовый куст
Перевод А. А. Федорова-Давыдова
Год: 1861, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А.
199.Улитка и розы
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1861, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
200.Философский камень
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1858, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
201.Хольгер-Датчанин
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1845, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
202.Цветы маленькой Иды
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1835, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
203.Чайник
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1863, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
204.Чего только не придумают...
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1869, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
205.Через тысячу лет
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1852, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
206.Что бы старик ни сделал - всё хорошо
Перевод А. А. Федорова-Давыдова
Год: 1861, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А.
207.Что сказала вся семья ?
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1870, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
208.Штопальная игла
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1845, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
209.Штопальная игла
Перевод А. А. Федорова-Давыдова
Год: 1845, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А.
210.Эльф розового куста
Перевод Анны и Петра Ганзен
Год: 1839, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
211.Эльф розового куста
Перевод А. А. Федорова-Давыдова
Год: 1839, категории: Сказка, Детская литература
Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А.
© 2000- NIV