1. | * * * ("А если он возвратится... ") |
| Автор: Метерлинк М. П. |
| Год: 1900, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Брюсов В. Я. |
2. | Авалон |
| Автор: Бирс А. |
| Перевод Александры Петровой |
| Категории: Стихотворение |
3. | Августа. |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Год: 1883, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Плещеев А. Н. |
4. | Автору сонета, начинающегося словами: "мой стих печален". |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Год: 1807, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Ильин С. А. |
5. | Ад. Песнь первая |
| Автор: Данте А. |
| Перевод Павла Катенина. |
| Год: 1850, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Катенин П. А. |
6. | Адвокат дьявола |
| Автор: Гёльдерлин Ф. И. |
| Перевод В. Куприянова |
| Категории: Стихотворение |
7. | Адонаис |
| Автор: Шелли П. Б. |
| Год: 1817, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д., Китс Д. |
8. | Адрес со скобками, доктора Плагиатора. |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Год: 1904, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Холодковский Н. А. |
9. | Адрес, читанный на открытии Дрюри-Лэнского театра, в субботу |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Год: 1904, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Холодковский Н. А. |
10. | Адской совет (Отрывок из поэмы "Освобожденный Иерусалим") |
| Автор: Тассо Т. |
| Перевод А. Ф. Мерзлякова |
| Год: 1580, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Мерзляков А. Ф. |
11. | Азатот |
| Автор: Лавкрафт Г. Ф. |
| Перевод: Николай Шошунов |
| Категории: Стихотворение |
12. | Азбучные боги |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод М. Гаспарова |
| Категории: Стихотворение |
13. | Азиола |
| Автор: Шелли П. Б. |
| Год: 1817, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
14. | Азиола |
| Автор: Шелли П. Б. |
| Перевод А. Голембы |
| Категории: Стихотворение |
15. | Айзеку Ли |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Р. Дубровкина |
| Категории: Стихотворение |
16. | Айрина |
| Автор: По Э. А. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Брюсов В. Я. |
17. | Акерманские степи |
| Автор: Мицкевич А. Б. |
| Перевод Ш. |
| Год: 1830, категории: Стихотворение |
18. | Акростих |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Р. Дубровкина |
| Категории: Стихотворение |
19. | Аладдин на могиле матери |
| Автор: Эленшлегер А. Г. |
| Перевод В. Тихомирова |
| Категории: Стихотворение |
20. | * * * ("Александр был зеркалом Вселенной…") |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод В. Левика |
| Категории: Стихотворение |
21. | Александр Великий и Абдолоним |
| Автор: Делиль Ж. |
| Перевод А. Ф. Воейкова |
| Год: 1811, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Воейков А. Ф. |
22. | Алексис и Дора |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод З. Морозкиной |
| Категории: Стихотворение |
23. | * * * ("Алиборон, подагрой изможден... ") |
| Автор: Вольтер |
| Год: 1778, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Кочетков А. С. |
24. | Аллегория |
| Автор: Шелли П. Б. |
| Перевод В. Рогова |
| Категории: Стихотворение |
25. | Аллен-э-Дейл |
| Автор: Скотт В. |
| Перевод Игн. Ивановского |
| Категории: Стихотворение |
26. | Алтарю, где находилось изображение Св. Тересы на корабле |
| Автор: Кальдерон П. Б. |
| Перевод: Артем Серебренников |
| Категории: Стихотворение |
27. | Аль-Ааарааф |
| Автор: По Э. А. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
28. | Амазонка |
| Автор: Верхарн Э. |
| Перевод В. Дмитриева |
| Категории: Стихотворение |
29. | Амвон и эшафот |
| Автор: Гёте И. В. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Топоров В. Л. |
30. | Американский столетник на выставке |
| Автор: Мелвилл Г. |
| Перевод А. Миролюбовой |
| Категории: Стихотворение |
31. | Аминт |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод Д. Усова |
| Категории: Стихотворение |
32. | Амур во всеоружии |
| Автор: Бен А. |
| Перевод: Артем Серебренников |
| Категории: Стихотворение |
33. | Амур-живописец |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод В. Левика |
| Категории: Стихотворение |
34. | Анакреонтовы песни сборник |
| Заголовки (55 шт.): О своих гуслях ("Хочу я Атридов петь..."), О женах ("Природа быкам рога..."), О любви ("Некогда, в часы полночны..."), О безпечном житии ("На мягких молодых миртах..."), О шипке ("Шипок, любви посвящ... |
| Автор: Анакреон |
| Перевод Антиоха Кантемира |
| Год: 1744, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Кантемир А. Д. |
35. | Английские маяки |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод: Георгий Бен |
| Категории: Стихотворение |
36. | Английский флаг |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод: Евгений Витковский |
|
| Категории: Стихотворение |
37. | Англия в 1819 году |
| Автор: Шелли П. Б. |
| Год: 1817, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
38. | Англия в 1819 году |
| Автор: Шелли П. Б. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Топоров В. Л. |
39. | Ангутиваун Таина |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод И. Комаровой |
| Категории: Стихотворение |
40. | Аннабель Ли |
| Автор: По Э. А. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Брюсов В. Я. |
41. | Аннабель Ли |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Вас. Федорова |
| Категории: Стихотворение |
42. | Аннабель Ли |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод А. Оленича-Гнененко |
| Категории: Стихотворение |
43. | Аннабель-Ли |
| Автор: По Э. А. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Жаботинский В. Е. |
44. | Аннабель-Ли |
| Автор: По Э. А. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
45. | Аннабель-Ли |
| Автор: По Э. А. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Садовников Д. Н. |
46. | Анни |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Вас. Федорова |
| Категории: Стихотворение |
47. | Анни |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод А. Сергеева |
| Категории: Стихотворение |
48. | Антарктос |
| Автор: Лавкрафт Г. Ф. |
| Перевод: Николай Шошунов |
| Категории: Стихотворение |
49. | Аполлон Бельведерский (Из "Чайльд-Гарольда") |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Год: 1818, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Павлова К. К. |
50. | Апофеоз художника |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод Л. Гинзбурга |
| Категории: Стихотворение |
51. | Апрель. Ветер |
| Автор: Верхарн Э. |
| Перевод Ю. Александрова |
| Категории: Стихотворение |
52. | Арабеска |
| Автор: Якобсен Й. П. |
| Перевод Е. Аксельрод |
| Категории: Стихотворение |
53. | Аретуза |
| Автор: Шелли П. Б. |
| Год: 1817, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
54. | Аретуза |
| Автор: Шелли П. Б. |
| Перевод В. Рогова |
| Категории: Стихотворение |
55. | Аристомен |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Год: 1905, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Краснов П. Н. |
56. | Ария для музыки |
| Автор: Шелли П. Б. |
| Год: 1817, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
57. | Армии в огне |
| Автор: Стивенсон Р. Л. |
| Перевод: Евгения Славороссова |
| Категории: Стихотворение |
58. | Артиллеристам, погибшим из-за нехватки снарядов (Эпитафия) |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
59. | Арфа |
| Автор: Скотт В. |
| Перевод В. Васильева |
| Категории: Стихотворение |
60. | Арфы датских женщин |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод Р. Дубровкина |
| Категории: Стихотворение |
61. | Архипелаг |
| Автор: Мелвилл Г. |
| Перевод С. Сухарева и С. Шик |
| Категории: Стихотворение |
62. | Аталанта в Кэмден-Тауне |
| Автор: Кэрролл Л. |
| Перевод М. Матвеева |
| Категории: Стихотворение |
63. | Аталанта в кэмден-тауне |
| Автор: Кэрролл Л. |
| Перевод: Андрей Анатольевич Москотельников |
| Категории: Стихотворение |
64. | Атмосфера любви |
| Автор: Шелли П. Б. |
| Год: 1817, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
65. | Афинской девушке |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Год: 1819, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Мей Л. А. |
66. | Африка (отрывок) |
| Автор: Петрарка Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
67. | Афродита Каллипига |
| Автор: Лафонтен Ж. |
| Перевод В. Левина |
| Категории: Стихотворение |
68. | * * * ("Ах ты, плутишка маленький!..") |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод О. Чухонцева |
| Категории: Стихотворение |
69. | Ах! плачьте |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Мин Д. Е. |
70. | * * * ("Ах! уезжает она! Уж взошла на корабль! О владыка... ") |
| Автор: Гёте И. В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
71. | * * * ("Ах, да что же он делает с нею! Господи боже!... ") |
| Автор: Гёте И. В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
72. | Ахилл |
| Автор: Гёльдерлин Ф. И. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
73. | Аэндор |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод: Марина Гершенович |
| Категории: Стихотворение |