| 1. | Фapыс |
| Автор: Мицкевич А. Б. |
| Перевод Л. Боровиковского |
| Год: 1830, категории: Стихотворение |
| 2. | Факты |
| Автор: Кэрролл Л. |
| Перевод: Светлана Голова |
| Категории: Стихотворение |
| 3. | Фальшивая популярность |
| Автор: Гёльдерлин Ф. И. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
| 4. | Фальшивомонетчики |
| Автор: Лилиенкрон Д. |
| Перевод: Вячеслав Маринин |
| Категории: Стихотворение |
| 5. | Фальшивые и настоящие цветы |
| Автор: Шелли П. Б. |
| Год: 1817, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
| 6. | Фантазия к Лауре |
| Автор: Шиллер Ф. И. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
| 7. | Фантазия на темы оперы «КАРМЕН» |
| Автор: Крейн Х. |
| Перевод: Джордан Катар |
| Категории: Стихотворение |
| 8. | Феб у Адмета |
| Автор: Мередит Д. |
| Перевод Евгения Тарасова |
| Год: 1851, категории: Стихотворение |
| 9. | Фейная страна |
| Автор: По Э. А. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
| 10. | Феномен |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод Н. Вильмонта |
| Категории: Стихотворение |
| 11. | Фетва ("В творенья Мизри погруженный всецело... ") |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод В. Левика |
| Категории: Стихотворение |
| 12. | Фетва ("Облик поэтический Гафиза... ") |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод В. Левика |
| Категории: Стихотворение |
| 13. | Фиалка |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод Н. Вильмонта |
| Категории: Стихотворение |
| 14. | Фиалка |
| Автор: Скотт В. |
| Перевод Б. Томашевского |
| Категории: Стихотворение |
| 15. | Фиалка |
| Автор: Скотт В. |
| Год: 1875, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Шкляревский П. П. |
| 16. | Филина |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод В. Левика |
| Категории: Стихотворение |
| 17. | Филистерам |
| Автор: Гёте И. В. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Топоров В. Л. |
| 18. | Филомела и Прогна |
| Автор: Лафонтен Ж. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1811, категории: Стихотворение |
| 19. | Философия любви |
| Автор: Шелли П. Б. |
| Перевод Яна Пробштейна |
| Категории: Стихотворение |
| 20. | Философия любви |
| Автор: Шелли П. Б. |
| Год: 1860, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Минаев Д. Д. |
| 21. | Философия любви |
| Автор: Шелли П. Б. |
| Год: 1817, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
| 22. | Философия любви |
| Автор: Шелли П. Б. |
| Перевод А. Ибрагимова |
| Категории: Стихотворение |
| 23. | Философы |
| Автор: Шиллер Ф. И. |
| Перевод: Лев Владимирович Гинзбург |
| Категории: Стихотворение |
| 24. | Фирдоуси |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод В. Левика |
| Категории: Стихотворение |
| 25. | Фламандки сборник |
| Автор: Верхарн Э. |
| Категории: Стихотворение |
| 26. | Флорансе |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Год: 1882, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Гербель Н. В. |
| 27. | Фортуна и Мудрость |
| Автор: Шиллер Ф. И. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Тютчев Ф. И. |
| 28. | Фотографии экстраординарных событий |
| Автор: Кэрролл Л. |
| Перевод: Светлана Голова |
| Категории: Стихотворение |
| 29. | Фотосъёмка Гайаваты |
| Автор: Кэрролл Л. |
| Перевод: Андрей Анатольевич Москотельников |
| Категории: Стихотворение |
| 30. | * * * ("Франции горький удел пусть обдумают сильные мира... ") |
| Автор: Гёте И. В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
| 31. | Франческа Римини |
| Автор: Данте А. |
| Перевод Ав. С. Норова |
| Год: 1321, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Норов А. С. |
| 32. | * * * ("Фрески, картины везде! До чего же меня утомили... ") |
| Автор: Гёте И. В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
| 33. | Фридерике Брион |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод В. Левика |
| Категории: Стихотворение |
| 34. | Фридриху Вильгельму Готтеру |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод Е. Витковского |
| Категории: Стихотворение |
| 35. | Фронтовые актеры (Эпитафия) |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод С. Степанова |
| Категории: Стихотворение |
| 36. | «Фудройант», корабль военно-морских сил Ее Величества |
| Автор: Дойль А. К. |
| Перевод: Евгений Фельдман |
| Категории: Стихотворение |
| 37. | Фуззи-Вуззи |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод С. Тхоржевского |
| Категории: Стихотворение |
| 38. | Фульский король |
| Автор: Гёте И. В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
| 39. | Фьезоланские нимфы (отрывок) |
| Автор: Боккаччо Д. |
| Перевод Ю. Верховского |
| Категории: Стихотворение |