1. | М-р Скельмерсдэль в царстве фей |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Перевод: Е. А. Прейс |
| Год: 1901, категории: Рассказ |
2. | Мавританская месть |
| Автор: Бласко-Ибаньес В. |
| Перевод Т. Герценштейн и В. М. Фриче |
| Год: 1911, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Фриче В. М., Герценштейн Т. Н. |
3. | Магнетизм |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Надежды Гарвей |
| Год: 1882, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Гарвей Н. М. |
4. | Мадемуазель Фифи |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод С. Б. |
| Год: 1882, категории: Рассказ |
5. | Мадмуазель Фифи |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Александры Чеботаревской |
| Год: 1882, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чеботаревская А. Н. |
6. | Майорат |
| Автор: Гофман Э. Т. |
| Перевод Марии Бекетовой |
| Год: 1817, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Бекетова М. А. |
7. | Мак-Вильямсы и автоматическая сигнализация от воров |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
8. | Мак-Вильямсы и круп |
| Автор: Твен М. |
| Категории: Рассказ |
9. | Малах Шнейфус |
| Автор: Захер-Мазох Л. |
| Перевод Александра Размадзе |
| Год: 1881, категории: Рассказ |
10. | Маленькая ошибка |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
11. | Маленькие барабанщики |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1888, категории: Приключения, Детская литература, Рассказ |
12. | Маленькие приключения сборник |
| Автор: Гамсун К. |
| Год: 1910, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Саблин В. М. |
13. | Маленький Мук |
| Автор: Гауф В. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1826, категории: Сказка, Рассказ, Детская литература |
14. | Маленький пастух |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
15. | Маленький саван |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
16. | Маленький Тобра |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод Г. Островской |
| Категории: Рассказ |
17. | Маленький язычник |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Перевод: Александр Березовский |
| Год: 1874, категории: Рассказ |
18. | Малыш Сильвестра |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Е. Элькинд |
| Категории: Рассказ |
19. | Малышка Нелл (из романа «Лавка древностей») |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Перевод: Вера Дорофеева |
| Категории: Рассказ, Детская литература |
20. | Мальвина Бретонская |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Прокофьев Д. М. |
| Категории: Рассказ |
21. | Мальвина Бретонская (сборник) сборник |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Прокофьев Д. М. |
| Категории: Рассказ |
22. | Мальтийская кошка |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Год: 1891, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Репина А. П. |
23. | Мальчик и Великан |
| Автор: Уайльд О. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ, Детская литература, Сказка |
24. | Мальчик с кучи хвороста |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Переводчик неизвестен, вариант 1 |
| Категории: Рассказ |
25. | Мальчик с кучи хвороста |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Переводчик неизвестен, вариант 2 |
| Год: 1895, категории: Рассказ |
26. | Мальчик-великан |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
27. | Мальчик-звезда |
| Автор: Уайльд О. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
28. | Мальчик-с-пальчик |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
29. | Малютка Сильвестр |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Год: 1875, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Ловцова М. И. |
30. | Малютка Тим (из рассказа «Рождественская песнь в прозе. Святочный рассказ с привидениями») |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Перевод: Вера Дорофеева |
| Категории: Рассказ, Детская литература |
31. | Мамалои |
| Автор: Эверс Г. Г. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1907, категории: Рассказ |
32. | Манекен |
| Автор: Бласко-Ибаньес В. |
| Перевод Т. Герценштейн и В. М. Фриче |
| Год: 1911, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Фриче В. М., Герценштейн Т. Н. |
33. | Манон |
| Автор: Фаррер К. |
| Перевод В. Вальдман |
| Год: 1914, категории: Рассказ |
|
34. | Мантилья леди Элинор |
| Автор: Готорн Н. |
| Перевод И. Комаровой |
| Категории: Рассказ |
35. | Манускрипт, найденный в бутылке |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Константина Бальмонта |
| Год: 1833, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
36. | Мари-Анто |
| Автор: Доде А. |
| Перевод Ксении Ксаниной |
| Год: 1874, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Ксанина К. А. |
37. | Марионетки |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Владимира Азова |
| Год: 1902, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Азов В. А. |
38. | Марк Аврелий и францисканский монах |
| Автор: Вольтер |
| Перевод: Н. В. Болдырев |
| Категории: Рассказ, Философская статья |
39. | Маркиз д'Амеркер |
| Автор: Ренье А. Ф. |
| Перевод М. Волошина |
| Год: 1897, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Волошин М. А. |
40. | Маркиз д'Амеркер |
| Автор: Ренье А. Ф. |
| Год: 1897, категории: Рассказ |
41. | Маркиза |
| Автор: Санд Ж. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1893, категории: Рассказ |
42. | Маркиза (из романа «Лавка древностей») |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Перевод: Вера Дорофеева |
| Категории: Рассказ, Детская литература |
43. | Маркиза д'О |
| Автор: Клейст Г. |
| Перевод Григория Рачинского |
| Год: 1808, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Рачинский Г. А. |
44. | Маркиза Стонэндж |
| Автор: Гарди Т. |
| Перевод О. Холмской |
| Категории: Рассказ |
45. | Маркхейм |
| Автор: Стивенсон Р. Л. |
| Перевод Н. Волжиной |
| Категории: Рассказ, Ужасы |
46. | Маррока |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Александры Чеботаревской |
| Год: 1882, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чеботаревская А. Н. |
47. | Маррока |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод С. Б. |
| Год: 1882, категории: Рассказ |
48. | Маска |
| Автор: Пардо-Басан Э. |
| Перевод Евгении Левшиной |
| Год: 1899, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Лёвшина Е. М. |
49. | Маска «Красная немочь» |
| Автор: По Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
50. | Маска Красной смерти |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Михаила Энгельгардта |
| Год: 1842, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Энгельгардт М. А. |
51. | Маска Красной Смерти |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Константина Бальмонта |
| Год: 1842, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
52. | Маска Красной Смерти |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Николая Шелгунова |
| Год: 1842, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Шелгунов Н. В. |
53. | Маска Красной смерти |
| Автор: По Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
54. | Маска Красной смерти |
| Автор: По Э. А. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Лачинова П. А. |
55. | Маскарад у генерала Хоу |
| Автор: Готорн Н. |
| Перевод Е. Калашниковой |
| Категории: Рассказ |
56. | Маски |
| Автор: Костер Ш. Т. |
| Категории: Рассказ, Сказка |
57. | Мастер Иоганн Вахт |
| Автор: Гофман Э. Т. |
| Перевод Елизаветы Бекетовой |
| Год: 1821, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Бекетова Е. Г. |
58. | Матрос |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод: Соколова Л. И. |
| Категории: Рассказ |
59. | Матрос |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод: В. П. Лачинов |
| Год: 1899, категории: Рассказ |
60. | Матрос в жизни и на сцене |
| Автор: Джером К. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ, Юмор и сатира |
61. | Мать |
| Автор: Перец И. Л. |
| Перевод Ш. Эпштейна. |
| Год: 1909, категории: Рассказ |
62. | Мать Аркайльского епископа |
| Автор: Пардо-Басан Э. |
| Перевод Евгении Левшиной |
| Год: 1899, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Лёвшина Е. М. |
63. | Мать пятерых детей |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1897, категории: Рассказ |
64. | Мать пятерых детей |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Перевод И. Воскресенского |
| Категории: Рассказ |
65. | Машина ошибается |
| Автор: Честертон Г. К. |
| Год: 1926, категории: Рассказ |
66. | Маэстро Перес. Органист |
| Автор: Беккер Г. А. |
|
| Перевод Ек. Бекетовой |
| Год: 1861, категории: Рассказ, Легенды и мифы |
| Связанные авторы: Краснова Е. А. |
67. | Маяк |
| Автор: Сальгари Э. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1912, категории: Рассказ, Приключения |
68. | Маяк |
| Автор: По Э. А. |
| Незаконченный рассказ дописан Робертом Блохом. Перевод: Дремичев Р. В. |
| Категории: Рассказ |
69. | Маяк |
| Автор: По Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
70. | Меблированные комнаты миссис Лиррипер |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Перевод М. Клягиной-Кондратьевой. |
| Год: 1863, категории: Рассказ |
71. | Меблированные комнаты миссис Лиррипер |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Перевод М. Клягиной-Кондратьевой |
| Категории: Рассказ |
72. | Медвежник |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
73. | Медная чаша |
| Автор: Элиот Д. |
| Перевод: Н. Куликова |
| Категории: Рассказ |
74. | «Медные буки» |
| Автор: Дойль А. К. |
| Перевод Н.Емельянниковой |
| Категории: Детектив, Рассказ |
75. | Между двумя |
| Автор: Штетенгейм Ю. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1899, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
76. | Между молотом и наковальней |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод А. Михайлова |
| Категории: Рассказ, Приключения, Детская литература |
77. | Меланхолия |
| Автор: Пихлер К. |
| Перевод В. А. Жуковского |
| Год: 1808, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Жуковский В. А. |
78. | Мелодия печали, или Женщины, вдруг ставшие музыкантшами |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
79. | Мемнон, или Благоразумие людское |
| Автор: Вольтер |
| Перевод: С. Брахман |
| Категории: Рассказ |
80. | Менуэт |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Александры Чеботаревской |
| Год: 1882, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чеботаревская А. Н. |
81. | Менуэт на географической карте |
| Автор: Мультатули |
| Перевод Александры Чеботаревской |
| Год: 1907, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чеботаревская А. Н. |
82. | Мертвый еврей |
| Автор: Эверс Г. Г. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1907, категории: Рассказ |
83. | Мертвый сезон |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Перевод Л. Борового |
| Категории: Рассказ |
84. | Мертвый Хэшан |
| Автор: Пу С. |
| Категории: Рассказ |
85. | Месгрэвский обряд |
| Автор: Дойль А. К. |
| Категории: Рассказ, Детектив |
| Связанные авторы: Репина А. П. |
86. | Месмерические откровения |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Михаила Энгельгардта |
| Год: 1844, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Энгельгардт М. А. |
87. | Месмерическое откровение |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Константина Бальмонта |
| Год: 1844, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
88. | Месмерическое откровение |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод В. Неделина |
| Категории: Рассказ |
89. | Мессия-турок |
| Автор: Зангвиль И. |
| Перевод А. Н. Рождественской |
| Год: 1899, категории: Рассказ |
90. | Месть |
| Автор: Дюма А. |
| Перевод В. Г. Белинского |
| Год: 1834, категории: Рассказ, Путешествия |
| Связанные авторы: Белинский В. Г. |
91. | Месть Бруно |
| Автор: Кэрролл Л. |
| Перевод: Андрей Боченков |
| Категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
92. | Месть женщины |
| Автор: Барбе д'Оревильи Ж. А. |
| Перевод Александры Чеботаревской |
| Год: 1874, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чеботаревская А. Н. |
93. | Месть лорда Окхерста |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Эвы Бродерсен |
| Год: 1912, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
94. | Месть Мафии |
| Автор: Картер Н. |
| Год: 1909, категории: Приключения, Рассказ |
| Связанные авторы: Издательство "Развлечение" |
95. | Месть Мутушими |
| Автор: Картер Н. |
| Год: 1909, категории: Приключения, Рассказ |
| Связанные авторы: Издательство "Развлечение" |
96. | Месяц |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1815, категории: Сказка, Рассказ, Детская литература |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
97. | Метель |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Эвы Бродерсен |
| Год: 1910, категории: Рассказ |
98. | Методы Шенрока Джольнса |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Зиновия Львовского |
| Год: 1911, категории: Рассказ |
|
| Связанные авторы: Львовский З. Д. |
99. | Метценгерштейн |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Михаила Энгельгардта |
| Год: 1832, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Энгельгардт М. А. |
100. | Метценгерштейн |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Константина Бальмонта |
| Год: 1832, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
101. | Метценгерштейн |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Льва Уманца |
| Год: 1832, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Уманец Л. И. |
102. | Метценгерштейн |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод: Неделин В. А. |
| Категории: Рассказ |
103. | Метценгерштейн |
| Автор: По Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
104. | Мечта Дебса |
| Автор: Лондон Д. |
| Перевод С. Заяицкого |
| Год: 1909, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Заяицкий С. С. |
105. | Мечтатель Иосиф |
| Автор: Зангвиль И. |
| Перевод А. Н. Рождественской |
| Год: 1899, категории: Рассказ |
106. | Мечты |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Любови Мурахиной-Аксеновой |
| Год: 1886, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Мурахина-Аксенова Л. А. |
107. | Мигглс |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Наталия Альбертовна Волжина |
| Категории: Рассказ |
108. | Микеланджело |
| Автор: Твен М. |
| Перевод В.О.Т. |
| Категории: Юмор и сатира, Рассказ |
109. | Милый Роланд |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
110. | Мир в году 920 после сотворения |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ, Юмор и сатира |
111. | Мир изнутри |
| Автор: Кеведо Ф. Г. |
| Категории: Рассказ |
112. | Мир сцены сборник |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод: Р. Померанцева |
| Категории: Рассказ |
113. | Мир сцены сборник |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод: И. Маненок, С. Дзенит, Владимир Александрович Лифшиц, Валентина Акимовна Маянц |
| Категории: Рассказ |
114. | Мир сцены: Любопытные нравы и обычаи его жителей сборник |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод: Соколова Л. И. |
| Категории: Рассказ |
115. | Мир, каков он есть, видение Бабука, записанное им самим |
| Автор: Вольтер |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
116. | Мир, погрузившийся во мрак |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
117. | Мираж |
| Автор: Бирс А. |
| Перевод Николая Васильева |
| Год: 1887, категории: Рассказ, Воспоминания/мемуары |
118. | Мирской суд |
| Автор: Захер-Мазох Л. |
| Перевод Александра Размадзе |
| Год: 1882, категории: Рассказ |
119. | Мисс Микс |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ, Юмор и сатира |
120. | Миссис Батерст |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
121. | Миссис Корнер расплачивается |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод М. Колпакчи |
| Категории: Рассказ |
122. | Миссис Корнер расплачивается |
| Автор: Джером К. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
123. | Миссис Корнер, не ценившая своего счастья |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Вебер В. А. |
| Категории: Рассказ |
124. | Миссис Мак-Вильямс и молния |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ, Юмор и сатира |
125. | Миссисипийский пузырь. |
| Автор: Теккерей У. М. |
| Год: 1860, категории: Рассказ |
126. | Миссия Долорес |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Перевод М. Баранович |
| Категории: Рассказ |
127. | Мистер Вальдемар |
| Автор: По Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
128. | Мистер К. и мистер Т |
| Автор: Кэрролл Л. |
| Перевод: Юлий Александрович Данилов |
| Категории: Рассказ |
129. | Мистер Клодд назначает себя издателем журнала |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Зинаиды Журавской |
| Год: 1904, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Журавская З. Н. |
130. | Мистер Минс и его двоюродный братец |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1851, категории: Рассказ |
131. | Мистер Пирамид |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Любови Мурахиной-Аксеновой |
| Год: 1886, категории: Рассказ |
132. | Мистер Роберт Больтон, джентльмэн, имеющий сношения с "прессой" |
|
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1838, категории: Рассказ |
133. | Мистер Скелмерсдейл в стране фей |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Перевод: Н. Явно |
| Категории: Рассказ |
134. | Мистификация |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Михаила Энгельгардта |
| Год: 1837, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Энгельгардт М. А. |
135. | Мистификация |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Льва Уманца |
| Год: 1837, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Уманец Л. И. |
136. | Мистификация |
| Автор: По Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
137. | Мистификация |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод В. Рогова |
| Категории: Рассказ |
138. | Мистические лилии сборник |
| Автор: Роденбах Ж. |
| Перевод Марии Веселовской |
| Год: 1894, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Веселовская М. В. |
139. | Мистический сон |
| Автор: Роденбах Ж. |
| Год: 1894, категории: Рассказ |
140. | Мистрис Корнер берет свои слова обратно |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод М. Розенфельд |
| Год: 1904, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
141. | Михаил и Георгий |
| Автор: Пардо-Басан Э. |
| Перевод Евгении Левшиной |
| Год: 1899, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Лёвшина Е. М. |
142. | Мичман Бризи |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1867, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| Связанные авторы: Марриет Ф. |
143. | Мичман Бризи. Соч. капитана Марриета, К. Ф. |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Перевод: Мэри Иосифовна Беккер |
| Категории: Рассказ, Юмор и сатира |
144. | Младенец вносит свой вклад |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Зинаиды Журавской |
| Год: 1904, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Журавская З. Н. |
145. | Млисс |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Год: 1872, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Энгельгардт А. Н. |
146. | Многоликий |
| Автор: Перец И. Л. |
| Перевод Я. Левина. |
| Год: 1915, категории: Рассказ |
147. | Могенс |
| Автор: Якобсен Й. П. |
| Перевод: Ад. Острогорская |
| Год: 1882, категории: Рассказ |
148. | Могила в очарованном лесу |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
149. | Могила его предка |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Год: 1898, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Репина А. П. |
150. | Могила на распутье |
| Автор: Гарди Т. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
151. | Могильный холм |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1857, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
152. | Могильщики |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод А. Колотова |
| Категории: Рассказ, Сказка, Детская литература |
153. | Могучий Ганс |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
154. | Могущество слов |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Михаила Энгельгардта |
| Год: 1845, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Энгельгардт М. А. |
155. | Могущество слов |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Константина Бальмонта |
| Год: 1845, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
156. | Модные убийцы |
| Автор: Твен М. |
| Категории: Публицистическая статья, Рассказ |
| Связанные авторы: Энгельгардт М. А. |
157. | Мое знакомство с бульдогами |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод: Мария Адольфовна Колпакчи |
| Категории: Рассказ |
158. | Мое кровавое злодеяние |
| Автор: Твен М. |
| Перевод Т. Рузской |
| Категории: Рассказ |
159. | Мои первые подвиги на газетном поприще |
| Автор: Твен М. |
| Перевод Э. Боровика |
| Категории: Рассказ |
160. | Мои приключения в полярных морях |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1924, категории: Рассказ |
161. | Мои часы |
| Автор: Твен М. |
| Перевод В.О.Т. |
| Год: 1870, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
162. | Мои часы |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
163. | Мой злейший враг |
| Автор: Твен М. |
| Перевод: Т. П. Львова |
| Категории: Рассказ, Юмор и сатира |
164. | Мой приятель-бродяга |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Татьяна Алексеевна Озёрская (Тарковская) |
|
| Категории: Рассказ, Приключения |
165. | Молодой Браун |
| Автор: Готорн Н. |
| Перевод Е. Калашниковой |
| Категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
166. | Молодой великан |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
167. | Молодой задор |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Год: 1888, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Киселёв Е. Н. |
168. | Молодой король |
| Автор: Уайльд О. Ф. |
| Перевод И. П. Сахарова |
| Год: 1888, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
169. | Молодой раджа |
| Автор: Кингстон У. |
| Перевод А. С. Суворина |
| Год: 1878, категории: Рассказ, Приключения |
| Связанные авторы: Суворин А. С. |
170. | Молчание |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Константина Бальмонта |
| Год: 1832, категории: Рассказ, Сказка |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
171. | Молчание |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Михаила Энгельгардта |
| Год: 1832, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Энгельгардт М. А. |
172. | Момент победы |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Зиновия Львовского |
| Год: 1908, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Львовский З. Д. |
173. | Монах, странствующий в сумерках, или Хижина в горах Кумано - жилище доброй сердцем девицы |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Е. Редина |
| Категории: Рассказ |
174. | Монахи-иноземцы |
| Автор: Пу С. |
| Категории: Рассказ |
175. | Монахиня поневоле |
| Автор: Ретиф де ла Бретонн Н. Э. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
176. | Монте-Флетская пастораль |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Наталия Альбертовна Волжина |
| Категории: Рассказ, Приключения |
177. | Мораль жизни |
| Автор: Перец И. Л. |
| Перевод Ария Брумберга |
| Год: 1909, категории: Рассказ |
178. | Мораль и память |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ, Юмор и сатира |
179. | Морелла |
| Автор: По Э. А. |
| Год: 1835, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
180. | Морелла |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод И. Гуровой |
| Категории: Рассказ |
181. | Морская болезнь |
| Автор: Мультатули |
| Перевод Александры Чеботаревской |
| Год: 1907, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чеботаревская А. Н. |
182. | Морская волна |
| Автор: Хеллер Ф. |
| Перевод Елены Благовещенской и Софии Кублицкой-Пиоттух |
| Год: 1927, категории: Рассказ, Приключения |
183. | Морская поездка Джелланда |
| Автор: Дойль А. К. |
| Перевод Марии Дубровиной |
| Год: 1892, категории: Рассказ, Приключения |
184. | Морская свинка |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1857, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
185. | Морские волки |
| Автор: Бласко-Ибаньес В. |
| Перевод Т. Герценштейн и В. М. Фриче |
| Год: 1911, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Фриче В. М., Герценштейн Т. Н. |
186. | Морские констебли |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод А. Михайлова |
| Категории: Рассказ, Приключения, Детская литература |
187. | Морские пираты |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Перевод Владимира Азова |
| Год: 1897, категории: Рассказ, Приключения |
| Связанные авторы: Азов В. А. |
188. | Морские разбойники |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Перевод К. К. Толстого |
| Год: 1896, категории: Рассказ, Приключения |
| Связанные авторы: Толстой К. К. |
189. | Морское путешествие |
| Автор: Ирвинг В. |
| Перевод: Г. |
| Год: 1826, категории: Рассказ |
190. | Морской договор |
| Автор: Дойль А. К. |
| Перевод А. П. Репиной |
| Год: 1893, категории: Рассказ, Приключения |
| Связанные авторы: Репина А. П. |
191. | Морской договор |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Детектив, Рассказ |
192. | Морской договор |
| Автор: Дойль А. К. |
| Категории: Рассказ, Детектив |
| Связанные авторы: Репина А. П. |
193. | Морской зайчик |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
194. | Морской краб, который играл с морем |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Год: 1902, категории: Детская литература, Сказка, Рассказ |
| Связанные авторы: Чистякова-Вэр Е. М. |
195. | Морской пес |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод Т. Ивановой |
| Категории: Рассказ, Приключения, Детская литература |
196. | Морской фермер |
| Автор: Лондон Д. |
| Перевод С. Заяицкого |
|
| Год: 1909, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Заяицкий С. С. |
197. | Морэлла |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Михаила Энгельгардта |
| Год: 1835, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Энгельгардт М. А. |
198. | Морэлла |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Льва Уманца |
| Год: 1835, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Уманец Л. И. |
199. | Москательщик на покое |
| Автор: Дойль А. К. |
| Перевод М. Кан |
| Категории: Детектив, Рассказ |
200. | Мостик |
| Автор: Мультатули |
| Перевод Александры Чеботаревской |
| Год: 1907, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чеботаревская А. Н. |
201. | Мосье де Зеркалье |
| Автор: Готорн Н. |
| Перевод С. Поляковой |
| Категории: Рассказ |
202. | Моти-Гадж, мятежник |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод М. Клягиной-Кондратьевой |
| Категории: Рассказ |
203. | Мотылек, который топнул ногой |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Год: 1902, категории: Детская литература, Сказка, Рассказ |
| Связанные авторы: Чистякова-Вэр Е. М. |
204. | Мощи |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Александры Чеботаревской |
| Год: 1882, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чеботаревская А. Н. |
205. | Моя автобиография |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
206. | Моя первая беседа с Артимесом Уордом |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
207. | Моя юность в Сан-Франциско |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Перевод С. Майзельс |
| Категории: Рассказ |
208. | Муарон |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Софьи Иванчиной-Писаревой |
| Год: 1887, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Иванчина-Писарева С. А. |
209. | Мудрость снежной тропы |
| Автор: Лондон Д. |
| Перевод Е. Гуро. |
| Год: 1900, категории: Рассказ |
210. | Муж побитый, но довольный |
| Автор: Труа Н. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
211. | Мужик |
| Автор: Пу С. |
| Категории: Рассказ |
212. | Мужик и чёрт |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1857, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
213. | Мужичонка |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
214. | Мужчина и мода |
| Автор: Джером К. Д. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Мурахина-Аксенова Л. А. |
215. | Музыкальная карьера старого Эндри |
| Автор: Гарди Т. |
| Перевод И. Линецкого |
| Категории: Рассказ |
216. | Мук-а-Мук |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| Связанные авторы: Купер Д. Ф. |
217. | Мунджа |
| Автор: Д'Аннунцио Г. |
| Перевод Николая Бронштейна |
| Год: 1902, категории: Рассказ |
218. | Муравьиная империя |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Перевод Владимира Азова |
| Год: 1905, категории: Фантастика, Рассказ |
| Связанные авторы: Азов В. А. |
219. | Мурад несчастный |
| Автор: Эджуорт М. |
| Перевод В. А. Жуковского |
| Год: 1810, категории: Рассказ, Сказка |
| Связанные авторы: Жуковский В. А. |
220. | Мухаммад Дин |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод X. Ныдро (А. К. Ордынского) |
| Год: 1888, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Ордынский А. К. |
221. | Мухомор |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Перевод К. К. Толстого |
| Год: 1896, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Толстой К. К. |
222. | Мы - англосаксы |
| Автор: Твен М. |
| Перевод Н.Дехтяревой |
| Категории: Юмор и сатира, Рассказ |
223. | Мышь на посылках |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
224. | Мэ-э, паршивая овца… |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
225. | Мэк-А-Мэк. Современный роман об индейцах. По Куперу |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Перевод: Мэри Иосифовна Беккер |
| Категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| Связанные авторы: Купер Д. Ф. |
226. | Мясо |
| Автор: Лондон Д. |
| Перевод Зиновия Львовского |
| Год: 1911, категории: Рассказ, Приключения |
| Связанные авторы: Львовский З. Д. |
227. | Мятежник Моти Гудж |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Год: 1891, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Репина А. П. |