| 1. | Падение дома Ашеров |
| Автор: По Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 2. | Падение дома Эшер |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Константина Бальмонта |
| Год: 1839, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
| 3. | Падение дома Эшер |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Михаила Энгельгардта |
| Год: 1839, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Энгельгардт М. А. |
| 4. | Падение Томаса Генри |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод: Н. Ромм |
| Категории: Рассказ, Детская литература, Юмор и сатира |
| 5. | Падение Томаса-Генри |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Г. Островской |
| Категории: Рассказ |
| 6. | Палец инженера |
| Автор: Дойль А. К. |
| Перевод Н.Емельянниковой |
| Категории: Детектив, Рассказ |
| 7. | Палочка для заглаживания мерки с цифрой 88, которой измеряют смекалку |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Е. Редина |
| Категории: Рассказ |
| 8. | Памяти Джона Ингерфилда и Анны, его жены: история о старом Лондоне в двух главах |
| Автор: Джером К. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 9. | Памятник сладкого детства |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| 10. | Пантомима жизни |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1843, категории: Рассказ |
| 11. | Папа Симона |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Григория Рачинского |
| Год: 1879, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Рачинский Г. А. |
| 12. | Папа Симона |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод М.О. Кучинского |
| Год: 1879, категории: Рассказ |
| 13. | Пара фонарей |
| Автор: Пу С. |
| Категории: Рассказ |
| 14. | Парижские арабески |
| Автор: Гюисманс Ж. |
| Перевод Юрия Спасского |
| Год: 1880, категории: Рассказ |
| 15. | Парижские скицы |
| Автор: Экштейн Э. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 16. | Парижские этюды |
| Автор: Гамсун К. |
| Перевод Е. В. Кившенко. |
| Год: 1905, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Кившенко Е. В., Саблин В. М. |
| 17. | Парижское приключение |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Александры Чеботаревской |
| Год: 1881, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чеботаревская А. Н. |
| 18. | Парижское приключение |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод С. Б. |
| Год: 1881, категории: Рассказ |
| 19. | Паровоз No 13 |
| Автор: Картер Н. |
| Год: 1908, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Издательство "Развлечение" |
| 20. | Партенопа или неожиданная остановка |
| Автор: Ренар М. |
| Год: 1912, категории: Рассказ |
| 21. | Партийные воззвания в Ирландии |
| Автор: Твен М. |
| Перевод В.О.Т. |
| Категории: Юмор и сатира, Рассказ |
| 22. | «Партийные воззвания» в Ирландии |
| Автор: Твен М. |
| Категории: Публицистическая статья, Рассказ |
| Связанные авторы: Энгельгардт М. А. |
| 23. | Партия в триктрак |
| Автор: Мериме П. |
| Перевод Михаила Кузмина |
| Год: 1830, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Кузмин М. А. |
| 24. | Партия на биллиарде |
| Автор: Доде А. |
| Перевод Ксении Ксаниной |
| Год: 1873, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Ксанина К. А. |
| 25. | Партия на бильярде |
| Автор: Доде А. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1897, категории: Рассказ |
| 26. | Партнер по танцам |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Б. Клюевой |
| Категории: Рассказ |
| 27. | Пастель |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| 28. | Пастух из Солано |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1877, категории: Рассказ |
| 29. | Пастушонок |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 30. | Паук |
| Автор: Эверс Г. Г. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1908, категории: Рассказ |
| 31. | Паучья долина |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Перевод А. В. Туфанова |
| Год: 1903, категории: Фантастика, Рассказ |
| 32. | Певец и певица |
| Автор: Доде А. |
| Перевод Ксении Ксаниной |
| Год: 1874, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Ксанина К. А. |
| 33. | Певец и певица |
| Автор: Доде А. |
| Перевод Алексея Плещеева |
| Год: 1874, категории: Рассказ |
| 34. | Пенсне в золотой оправе |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Детектив, Рассказ |
| 35. | Первая книжка праздных мыслей праздного человека (1886 год) сборник |
| Автор: Джером К. Д. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Мурахина-Аксенова Л. А. |
| 36. | Первое движение |
| Автор: Сарразен А. |
| Перевод В. А. Жуковского |
| Год: 1809, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Жуковский В. А. |
|
| 37. | Первые броненосцы |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Год: 1907, категории: Рассказ, Детская литература, Сказка |
| Связанные авторы: Хавкина Л. Б. |
| 38. | Первый болгарин, который... |
| Автор: Вазов И. М. |
| Перевод И. К. |
| Год: 1902, категории: Рассказ |
| 39. | Перевоплощение одной мелодии |
| Автор: Перец И. Л. |
| Перевод Я. Левин. |
| Год: 1894, категории: Рассказ |
| 40. | Перед похоронами |
| Автор: Мирбо О. |
| Перевод Анастасии Чеботаревской |
| Год: 1908, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чеботаревская А. Н. |
| 41. | Перемудрил |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| 42. | Переодетый цзиньлинец |
| Автор: Пу С. |
| Категории: Рассказ |
| 43. | Переписка |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Надежды Гарвей |
| Год: 1882, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Гарвей Н. М. |
| 44. | Периколя |
| Автор: Эмар Г. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1876, категории: Рассказ, Приключения |
| 45. | Перо, полотно и отрава |
| Автор: Уайльд О. Ф. |
| Перевод: Алексей Матвеевич Зверев |
| Категории: Рассказ |
| 46. | Перспектива |
| Автор: О.Генри |
| Перевод В. Александрова |
| Год: 1905, категории: Рассказ |
| 47. | Пёс и воробей |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 48. | Песочный человек |
| Автор: Гофман Э. Т. |
| Перевод Марии Бекетовой |
| Год: 1817, категории: Рассказ, Сказка, Детская литература |
| Связанные авторы: Бекетова М. А. |
| 49. | Пестрая банда |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1892, категории: Рассказ, Приключения |
| 50. | Пестрая лента |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1892, категории: Рассказ, Приключения |
| 51. | Пестрая Шкурка |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 52. | Пестрая Шкурка |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод В. А. Гатцука |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Гатцук В. А. |
| 53. | Петиция об авторском праве |
| Автор: Твен М. |
| Категории: Публицистическая статья, Рассказ |
| Связанные авторы: Энгельгардт М. А. |
| 54. | Петух пропел |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Александры Чеботаревской |
| Год: 1882, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чеботаревская А. Н. |
| 55. | Петушье бревно |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 56. | Печальная весна |
| Автор: Бласко-Ибаньес В. |
| Перевод Т. Герценштейн и В. М. Фриче |
| Год: 1911, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Фриче В. М., Герценштейн Т. Н. |
| 57. | Печатных дел мастер |
| Автор: Твен М. |
| Перевод Н. Ромм |
| Категории: Рассказ |
| 58. | Пещера чудовищ |
| Автор: Ренар М. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1926, категории: Фантастика, Рассказ |
| 59. | Пещера Штинфолля |
| Автор: Гауф В. |
| Перевод Николая Полевого |
| Год: 1827, категории: Рассказ, Сказка, Детская литература |
| Связанные авторы: Полевой Н. А. |
| 60. | Пигмеи |
| Автор: Готорн Н. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| 61. | Пигмей |
| Автор: Мультатули |
| Перевод Александры Чеботаревской |
| Год: 1907, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чеботаревская А. Н. |
| 62. | Пинчев и Минчев |
| Автор: Захер-Мазох Л. |
| Перевод Александра Размадзе |
| Год: 1878, категории: Рассказ |
| 63. | Пираты морских глубин |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Перевод О. Н. Цельхерт |
| Год: 1896, категории: Фантастика, Рассказ |
| 64. | Пиринейские пастыри |
| Автор: Жанлис де Сент-Обен С. Д. |
| Перевод В. В. Измайлова |
| Год: 1813, категории: Рассказ, Путешествия |
| Связанные авторы: Измайлов В. В. |
| 65. | Пирушка с привидениями |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод М. Колпакчи |
| Категории: Фантастика, Рассказ, Ужасы |
| 66. | Письма из Испании (письма I-III) |
| Автор: Мериме П. |
| Перевод Бориса Кржевского |
| Год: 1832, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Кржевский Б. А. |
| 67. | Письма из Швейцарии |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод А. Габричевского |
| Категории: Рассказ |
| 68. | Письма китайца |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Юмор и сатира, Рассказ |
| 69. | Письма с воздушного корабля "Жаворонок" |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Льва Уманца |
| Год: 1849, категории: Фантастика, Рассказ |
| Связанные авторы: Уманец Л. И. |
| 70. | Письма с дороги |
| Автор: Сенкевич Г. А. |
| Перевод Вукола Лаврова |
| Год: 1882, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Лавров В. М. |
| 71. | Письма с дороги сборник |
|
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1846, категории: Путешествия, Рассказ |
| 72. | Письмо ангела-хранителя |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 73. | Письмо г-на де Симандр |
| Автор: Ренье А. Ф. |
| Год: 1897, категории: Рассказ |
| 74. | Письмо из Венеции |
| Автор: Сенкевич Г. А. |
| Перевод Вукола Лаврова |
| Год: 1894, категории: Публицистическая статья, Путешествия, Рассказ |
| Связанные авторы: Лавров В. М. |
| 75. | Письмо из Рима |
| Автор: Сенкевич Г. А. |
| Перевод Вукола Лаврова |
| Год: 1894, категории: Публицистическая статья, Путешествия, Рассказ |
| Связанные авторы: Лавров В. М. |
| 76. | Письмо одного турка |
| Автор: Вольтер |
| Перевод: С. Брахман |
| Категории: Рассказ |
| 77. | Питер Шредер |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Перевод С. Майзельс |
| Категории: Рассказ |
| 78. | Питкернское преступление |
| Автор: Жаколио Л. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1878, категории: Рассказ, Приключения |
| 79. | Плавучие деревья |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Любови Мурахиной-Аксеновой |
| Год: 1886, категории: Рассказ |
| 80. | Плавучие деревья (Картинки из современной жизни) |
| Автор: Джером К. Д. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Мурахина-Аксенова Л. А. |
| 81. | Плакальщицы |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Григория Рачинского |
| Год: 1881, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Рачинский Г. А. |
| 82. | План города Парижа |
| Автор: Твен М. |
| Перевод Э. Гольдернесс |
| Категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 83. | "Планшетка" |
| Автор: Лондон Д. |
| Перевод З. А. Вершининой. |
| Год: 1905, категории: Рассказ |
| 84. | Платон в Сицилии |
| Автор: Мармонтель Ж. Ф. |
| Перевод В. А. Жуковского |
| Год: 1810, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Жуковский В. А. |
| 85. | Платон и Терсит |
| Автор: Мультатули |
| Перевод Александры Чеботаревской |
| Год: 1907, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чеботаревская А. Н. |
| 86. | Пленник Земблы |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Эвы Бродерсен |
| Год: 1912, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 87. | Плетельщица стульев |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Александры Чеботаревской |
| Год: 1882, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чеботаревская А. Н. |
| 88. | Плох оборот в ремесле часовщика |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Е. Редина |
| Категории: Рассказ |
| 89. | Плут-солдат |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод В. А. Гатцука |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Гатцук В. А. |
| 90. | Плутня |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Надежды Гарвей |
| Год: 1882, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Гарвей Н. М. |
| 91. | Плюсы и минусы Джозефа |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод: Виктор Анатольевич Вебер |
| Категории: Рассказ |
| 92. | Плюшевый котенок |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Владимира Азова |
| Год: 1909, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Азов В. А. |
| 93. | Пляшущие человечки |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Детектив, Рассказ |
| 94. | По вдохновению |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| 95. | По поводу двух очерков, которые я намеревался написать. |
| Автор: Теккерей У. М. |
| Год: 1860, категории: Рассказ |
| 96. | По поводу значка мелом на дверном косяке. |
| Автор: Теккерей У. М. |
| Год: 1860, категории: Рассказ |
| 97. | По поводу каламбура, который я слышал однажды от покойного Томаса Гуда. |
| Автор: Теккерей У. М. |
| Год: 1860, категории: Рассказ |
| 98. | По поводу разсказов о подвигах высокой добродетели |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1882, категории: Юмор и сатира, Рассказ |
| 99. | По полям и по воде |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Перевод М. Беккер |
| Категории: Рассказ |
| 100. | По следам |
| Автор: Вернер Э. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1913, категории: Рассказ |
| 101. | По тернистому пути |
| Автор: Захер-Мазох Л. |
| Перевод М. Б. |
| Год: 1892, категории: Рассказ |
| 102. | По ту сторону |
| Автор: Лондон Д. |
| Перевод С. Заяицкого |
| Год: 1900, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Заяицкий С. С. |
| 103. | По ту сторону |
| Автор: Остин Ф. Б. |
| Перевод З. Фанагорской |
| Год: 1907, категории: Рассказ |
| 104. | По ту сторону океана |
| Автор: Гамсун К. |
| Перевод Е. В. Кившенко. |
| Год: 1909, категории: Рассказ, Путешествия |
| Связанные авторы: Кившенко Е. В., Саблин В. М. |
| 105. | По ту сторону окна |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Перевод: Е. Лаевская, Г. Панченко |
| Категории: Рассказ |
| 106. | По чужой вине |
| Автор: Картер Н. |
| Год: 1912, категории: Приключения, Рассказ |
| Связанные авторы: Издательство "Развлечение" |
| 107. | Победа женщины |
|
| Автор: Картер Н. |
| Год: 1908, категории: Рассказ, Приключения |
| Связанные авторы: Издательство "Развлечение" |
| 108. | Победитель |
| Автор: Гамсун К. |
| Перевод Александра Блока. |
| Год: 1899, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Блок А. А. |
| 109. | Победитель |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| 110. | Повар |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Владимира Азова |
| Год: 1904, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Азов В. А. |
| 111. | Повелитель блох |
| Автор: Гофман Э. Т. |
| Перевод Михаила Петровского |
| Год: 1821, категории: Рассказ, Сказка |
| 112. | Повесть Крутых гор |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод И. Гуровой |
| Категории: Рассказ |
| 113. | Повесть о встрече принца Флоризеля с сыщиком |
| Автор: Стивенсон Р. Л. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 114. | Повесть о доме с зелеными ставнями |
| Автор: Стивенсон Р. Л. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 115. | Повесть о маленьком человеке |
| Автор: Лондон Д. |
| Перевод В. Оречкиной |
| Год: 1911, категории: Рассказ, Приключения |
| 116. | Повесть о молодом человеке духовного звания |
| Автор: Стивенсон Р. Л. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 117. | Повесть о шляпной картонке |
| Автор: Стивенсон Р. Л. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 118. | Повесть скалистых гор |
| Автор: По Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 119. | Погоня за чудом |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод Н. А. Пушешникова |
| Год: 1915, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Пушешников Н. А. |
| 120. | Погребение |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Категории: Фантастика, Ужасы, Рассказ |
| Связанные авторы: Киреевский П. В. |
| 121. | Погребение Роджера Малвина |
| Автор: Готорн Н. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 122. | Погубит ли нас дешевая китайская рабочая сила? |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод И. Зыриной |
| Категории: Рассказ |
| 123. | Под гнетом проклятия |
| Автор: Каркавицас А. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1895, категории: Рассказ |
| 124. | Под ножом |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Перевод М. Ирской |
| Год: 1896, категории: Фантастика, Рассказ |
| 125. | Под ножом |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Год: 1896, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Богданович Т. А. |
| 126. | Подарки маленьких людей |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1857, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 127. | Подарки подземных человечков |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод В. А. Гатцука |
| Год: 1857, категории: Детская литература, Сказка, Рассказ |
| Связанные авторы: Гатцук В. А. |
| 128. | Подвиги Синь четырнадцатой |
| Автор: Пу С. |
| Категории: Рассказ |
| 129. | Подгулявшая команда |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Корнеев Ю. Б. |
| 130. | Подземелье |
| Автор: Понсон дю Террайль П. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1868, категории: Рассказ, Приключения |
| 131. | Подземное царство |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод В. А. Гатцука |
| Год: 1815, категории: Детская литература, Сказка, Рассказ |
| Связанные авторы: Гатцук В. А. |
| 132. | Подземные человечки |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод В. А. Гатцука |
| Год: 1815, категории: Детская литература, Сказка, Рассказ |
| Связанные авторы: Гатцук В. А. |
| 133. | Подземный человек |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
| 134. | Подземный человечек |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 135. | Подлец |
| Автор: Перец И. Л. |
| Перевод X. Бейлесон. |
| Год: 1915, категории: Рассказ |
| 136. | Подлинная история великого говяжьего контракта |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 137. | Подлинная история дела Джорджа Фишера, ныне покойного |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 138. | Подлинные образцы |
| Автор: Джеймс Г. |
| Перевод: Ю. Афонькин |
| Категории: Рассказ |
| 139. | Подлог в банке |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Год: 1888, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Киселёв Е. Н. |
| 140. | Поднос для бога в знак преклонения |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Е. Редина |
| Категории: Рассказ |
| 141. | Подопечные мисс Пегги |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 142. | Подробный отчет о заседаниях первого конгресса модфогской ассоциации для развития всего |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1837, категории: Рассказ |
|
| 143. | Подруга Поля |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод М.О. Кучинского |
| Год: 1881, категории: Рассказ |
| 144. | Подруга Поля |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Григория Рачинского |
| Год: 1881, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Рачинский Г. А. |
| 145. | Подрядчик из Норвуда |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Детектив, Рассказ |
| 146. | Подставная тетка |
| Автор: Сервантес М. С. |
| Год: 1613, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Кржевский Б. А. |
| 147. | Подсчитали - прослезились бы, да некому |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: А. Н. Стругацкий |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Стругацкие братья |
| 148. | Поединок |
| Автор: Клейст Г. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1811, категории: Рассказ |
| 149. | Поединок в тучах |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 150. | Поездка в Афины |
| Автор: Сенкевич Г. А. |
| Перевод Вукола Лаврова |
| Год: 1875, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Лавров В. М. |
| 151. | Поездка в одиночестве |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 152. | Поездка за город |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Григория Рачинского |
| Год: 1881, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Рачинский Г. А. |
| 153. | Поездка на остров Кордик |
| Автор: Ренье А. Ф. |
| Год: 1897, категории: Рассказ |
| 154. | Пожилой кутила, сгоревший в огне любви |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 155. | Поиски квартиры как вид спорта |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Перевод Р. Н. Померанцевой |
| Категории: Рассказ |
| 156. | Пойдём за ним! |
| Автор: Сенкевич Г. А. |
| Перевод Вукола Лаврова |
| Год: 1893, категории: Рассказ, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Лавров В. М. |
| 157. | Пойман с поличным |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Перевод М. Клягиной-Кондратъевой |
| Категории: Рассказ |
| 158. | Пока варилась каша (Продолжение старой истории) |
| Автор: Пу С. |
| Категории: Рассказ |
| 159. | Пока горит свеча |
| Автор: Коллинз У. У. |
| Перевод: И. Русецкий |
| Категории: Рассказ, Приключения |
| 160. | Показное благополучие в нынешней столице, или Ссуда для гульбы по злачным местам Киото |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Е. Редина |
| Категории: Рассказ |
| 161. | Покерфлетские изгнанники |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Год: 1872, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Срезневская О. И. |
| 162. | Покинутая невеста |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Перевод Владимира Азова |
| Год: 1894, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Азов В. А. |
| 163. | Покинутые мною околотки |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Год: 1872, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Энгельгардт А. Н. |
| 164. | Покинутый на Звездной горе |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Перевод М. Кан |
| Категории: Рассказ |
| 165. | Покойный Бенджамен Франклин |
| Автор: Твен М. |
| Перевод Михаила Энгельгардта |
| Год: 1871, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| Связанные авторы: Энгельгардт М. А. |
| 166. | Покойный Бенджамен Франклин |
| Автор: Твен М. |
| Перевод В. Маянц |
| Категории: Рассказ |
| 167. | Покупка фортепьяно |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| 168. | Полено |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Александры Чеботаревской |
| Год: 1882, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чеботаревская А. Н. |
| 169. | Полет |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Перевод Л. Борового |
| Категории: Рассказ |
| 170. | Политическая экономия |
| Автор: Твен М. |
| Перевод В.О.Т. |
| Категории: Юмор и сатира, Рассказ |
| 171. | Поллок и Порро |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Перевод: Шаров А. |
| Категории: Фантастика, Рассказ |
| 172. | "Польский бал" в изложении одной светской дамы |
| Автор: Теккерей У. М. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 173. | Поместье Арнгейм |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Константина Бальмонта |
| Год: 1847, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
| 174. | Поместье Арнгейм |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Михаила Энгельгардта |
| Год: 1847, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Энгельгардт М. А. |
| 175. | Поместье Арнгейм |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод В. Рогова |
| Категории: Рассказ |
| 176. | Помешанная |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Александры Чеботаревской |
| Год: 1882, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чеботаревская А. Н. |
| 177. | Попался! |
| Автор: Теккерей У. М. |
| Год: 1860, категории: Рассказ |
| 178. | "Поправка Тодса" |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Год: 1888, категории: Рассказ |
|
| Связанные авторы: Киселёв Е. Н. |
| 179. | Попрошайки |
| Автор: Кеведо Ф. Г. |
| Категории: Рассказ |
| 180. | Поразительный опыт чтения мыслей |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| 181. | Портной в раю |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 182. | Портрет |
| Автор: Сарразен А. |
| Перевод В. А. Жуковского |
| Год: 1808, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Жуковский В. А. |
| 183. | Портрет |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Любови Мурахиной-Аксеновой |
| Год: 1886, категории: Рассказ |
| 184. | Портрет |
| Автор: Эленшлегер А. Г. |
| Перевод: Л. Брауде |
| Категории: Рассказ |
| 185. | Портрет г-на У. Г. |
| Автор: Уайльд О. Ф. |
| Перевод: С. Силищев |
| Категории: Рассказ |
| 186. | Портрет графини Альвениго |
| Автор: Ренье А. Ф. |
| Перевод Ольги Брошниовской |
| Год: 1908, категории: Рассказ |
| 187. | Портрет женщины |
| Автор: Джером К. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 188. | Портрет леди |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Т. А. Осиной |
| Категории: Рассказ |
| 189. | Портрет Эдуарда Рэндолфа |
| Автор: Готорн Н. |
| Перевод И. Комаровой |
| Категории: Рассказ |
| 190. | Поселяне |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод: В. П. Лачинов |
| Год: 1899, категории: Рассказ |
| 191. | Посещение интервьюера |
| Автор: Твен М. |
| Перевод В.О.Т. |
| Категории: Юмор и сатира, Рассказ |
| 192. | Посиделки в Наре вокруг кухонного очага |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 193. | Послания П. |
| Автор: Готорн Н. |
| Перевод В. Муравьева |
| Категории: Рассказ |
| 194. | После ужина |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| 195. | Последнее дело |
| Автор: Дойль А. К. |
| Категории: Рассказ, Детектив |
| Связанные авторы: Репина А. П. |
| 196. | Последнее дело Холмса |
| Автор: Дойль А. К. |
| Перевод А. Туфанова |
| Год: 1893, категории: Рассказ, Приключения |
| 197. | Последнее дело Холмса |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Детектив, Рассказ |
| 198. | Последний довод |
| Автор: Дойль А. К. |
| Перевод Алины Немировой |
| Категории: Детектив, Рассказ |
| 199. | Последний трубадур |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Зиновия Львовского |
| Год: 1911, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Львовский З. Д. |
| 200. | Последняя борьба |
| Автор: Картер Н. |
| Год: 1908, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Издательство "Развлечение" |
| 201. | Последняя воля Станиславы д"Асп |
| Автор: Эверс Г. Г. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1908, категории: Рассказ |
| 202. | Последняя галера |
| Автор: Дойль А. К. |
| Перевод Евгении Чистяковой-Вэр |
| Год: 1910, категории: Рассказ, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Чистякова-Вэр Е. М. |
| 203. | Последняя из Кастельменов |
| Автор: Уйда |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1881, категории: Рассказ |
| 204. | Последняя победа Мутушими |
| Автор: Картер Н. |
| Год: 1908, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Издательство "Развлечение" |
| 205. | Последствия |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Год: 1888, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Киселёв Е. Н. |
| 206. | Послеобеденный спич |
| Автор: Твен М. |
| Категории: Публицистическая статья, Рассказ |
| Связанные авторы: Энгельгардт М. А. |
| 207. | Посредничество Джека Гемлина |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Перевод Л. Белопольского |
| Категории: Рассказ |
| 208. | Пост |
| Автор: Перец И. Л. |
| Перевод Ел. Иоэльсон |
| Год: 1909, категории: Рассказ |
| 209. | Пост |
| Автор: Перец И. Л. |
| Перевод Ария Брумберга. |
| Год: 1908, категории: Рассказ |
| 210. | Поставщик седел |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Эвы Бродерсен |
| Год: 1906, категории: Рассказ |
| 211. | Постепенно |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| 212. | Постоянный пациент |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Детектив, Рассказ |
| 213. | Постоянный пациент |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ, Детектив |
| 214. | Постскриптумы |
| Автор: О.Генри |
| Перевод А. д'Актиля |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Д'Актиль А. А. |
| 215. | Посчастливилось |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Год: 1888, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Киселёв Е. Н. |
|
| 216. | Посыльный |
| Автор: Перец И. Л. |
| Перевод Л. Броунштейн |
| Год: 1915, категории: Рассказ |
| 217. | Потаскуха в фижмах |
| Автор: Кеведо Ф. Г. |
| Категории: Рассказ |
| 218. | Потентат после обеда |
| Автор: Кеведо Ф. Г. |
| Категории: Рассказ |
| 219. | Потеря дыхания |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Михаила Энгельгардта |
| Год: 1832, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Энгельгардт М. А. |
| 220. | Потерянное наследство |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 221. | Потомок Мак-Коя |
| Автор: Лондон Д. |
| Перевод Е. Уткиной |
| Год: 1909, категории: Рассказ, Приключения |
| 222. | Поторопились |
| Автор: Пу С. |
| Категории: Рассказ |
| 223. | Потрепанный сундук с приданым, или Красавица из лавки, торговавшей шелками в Кага |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Е. Редина |
| Категории: Рассказ |
| 224. | Похититель трупов |
| Автор: Стивенсон Р. Л. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1884, категории: Рассказ, Приключения |
| 225. | Похитительница детей. |
| Автор: Эркман-Шатриан |
| Перевод Елизаветы Корнильевой |
| Год: 1874, категории: Рассказ |
| 226. | Похищение белого слона |
| Автор: Твен М. |
| Перевод Т. П. Львовой |
| Год: 1882, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 227. | Похищение белого слона |
| Автор: Твен М. |
| Перевод Н. Волжиной |
| Категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 228. | Похищенная бацилла |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Перевод: Е. Семёнова |
| Категории: Фантастика, Рассказ |
| 229. | Похищенная бацилла |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Перевод: Н. Семевская |
| Категории: Рассказ |
| 230. | Похищенная герцогиня |
| Автор: Картер Н. |
| Год: 1908, категории: Приключения, Рассказ |
| Связанные авторы: Издательство "Развлечение" |
| 231. | Похищенное письмо |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод И. Гуровой |
| Категории: Рассказ |
| 232. | Похищенный |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1887, категории: Рассказ |
| 233. | Похождения Пиквика и друзей его (отрывок из романа) |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1838, категории: Рассказ |
| 234. | Поцелуй Саломеи Джейн |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Перевод Т. Озерской |
| Категории: Рассказ |
| 235. | Почему кит ест только мелких рыбок |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Год: 1902, категории: Детская литература, Сказка, Рассказ |
| Связанные авторы: Чистякова-Вэр Е. М. |
| 236. | Почему кондуктора необщительны |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| 237. | Почему мы не любим иностранцев |
| Автор: Джером К. Д. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Мурахина-Аксенова Л. А. |
| 238. | Почему он колебался |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| 239. | Почему у Братца Опоссума голый хвост |
| Автор: Харрис Д. Ч. |
| Год: 1879, категории: Рассказ, Сказка |
| 240. | Почему Фауст не женился на Маргарите |
| Автор: Джером К. Д. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Мурахина-Аксенова Л. А. |
| 241. | Почему французик носит руку на перевязи |
| Автор: По Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 242. | Почему я подал в отставку |
| Автор: Твен М. |
| Перевод В.О.Т. |
| Категории: Юмор и сатира, Рассказ |
| 243. | Почтенный Гао |
| Автор: Лу Синь |
| Перевод З. В. Казакевич |
| Год: 1929, категории: Рассказ |
| 244. | Почтмейстерша из Лорел-Рэна |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Е. Танк |
| Категории: Рассказ |
| 245. | Почтовая лошадь |
| Автор: Гамсун К. |
| Перевод Е. В. Кившенко. |
| Год: 1905, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Кившенко Е. В., Саблин В. М. |
| 246. | Почтовые открытки |
| Автор: Джером К. Д. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Мурахина-Аксенова Л. А. |
| 247. | Поэт в новейшем вкусе |
| Автор: Кеведо Ф. Г. |
| Категории: Рассказ |
| 248. | Поэт и композитор |
| Автор: Гофман Э. Т. |
| Год: 1821, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Соколовский А. Л. |
| 249. | Поэт и редактор |
| Автор: Бирс А. |
| Перевод В. Кирзова |
| Год: 1889, категории: Рассказ |
| 250. | Поэт Сьерра-Флета |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 251. | Поющая косточка |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 252. | Поющий и скачущий жаворонок |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
| 253. | Правда о Пайкрафте |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Перевод: Петр Федорович Охрименко |
| Категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 254. | Правда о Пайкрафте |
|
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Перевод: Е. Фролов |
| Категории: Рассказ |
| 255. | Правда о смерти Эрнеста Вальдемара |
| Автор: По Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 256. | Правда о том, что случилось с мистером Вальдемаром |
| Автор: По Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 257. | Правда о том, что случилось с мсье Вальдемаром |
| Автор: По Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ, Фантастика |
| 258. | Правдивый рассказ о явлении призрака некоей миссис Вил |
| Автор: Дефо Д. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Лихачёва С. Б. |
| 259. | Праведный Хэйтаро |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 260. | Правитель людей |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Эвы Бродерсен |
| Год: 1906, категории: Рассказ |
| 261. | Право на пенсию |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| 262. | Право священнослужителя |
| Автор: Лондон Д. |
| Перевод Е. Гуро. |
| Год: 1900, категории: Рассказ |
| 263. | Правый глаз коменданта |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Борис Михайлович Носик |
| Категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 264. | Праздничный пир Родера |
| Автор: Бласко-Ибаньес В. |
| Перевод Т. Герценштейн и В. М. Фриче |
| Год: 1911, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Фриче В. М., Герценштейн Т. Н. |
| 265. | Превосходный случай |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1851, категории: Рассказ |
| 266. | Превращение Мартина Барней |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Зиновия Львовского |
| Год: 1910, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Львовский З. Д. |
| 267. | Пред лицом |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод В. И. Погодиной |
| Год: 1893, категории: Рассказ |
| 268. | Предание о гульдене |
| Автор: Гауф В. |
| Перевод Николая Полевого |
| Год: 1827, категории: Рассказ, Сказка, Детская литература |
| Связанные авторы: Полевой Н. А. |
| 269. | Преданный друг |
| Автор: Уайльд О. Ф. |
| Перевод И. П. Сахарова |
| Год: 1888, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| 270. | Преданный друг |
| Автор: Уайльд О. Ф. |
| Переводчик неизвестен, вариант 1 |
| Категории: Сказка, Рассказ |
| 271. | Преданный друг |
| Автор: Уайльд О. Ф. |
| Переводчик неизвестен, вариант 2 |
| Категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| 272. | Предвестники Смерти |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1857, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 273. | Пределы возможностей Памбе-серанга |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод: Ян Шапиро |
| Категории: Рассказ |
| 274. | Предки Питера Эзерли |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Э. Великанова |
| Категории: Рассказ |
| 275. | Предложение и спрос |
| Автор: Хеллер Ф. |
| Перевод Елены Благовещенской и Софии Кублицкой-Пиоттух |
| Год: 1927, категории: Рассказ, Приключения |
| 276. | Предок |
| Автор: Пардо-Басан Э. |
| Перевод Евгении Левшиной |
| Год: 1899, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Лёвшина Е. М. |
| 277. | Предсказание |
| Автор: Шницлер А. |
| Перевод с немецкого Солнцевой |
| Год: 1908, категории: Рассказ |
| 278. | Представляя собравшимся доктора Ван-Дайка |
| Автор: Твен М. |
| Перевод В. Лимановской |
| Категории: Рассказ |
| 279. | Преждевременное погребение |
| Автор: По Э. А. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Энгельгардт М. А. |
| 280. | Преждевременные похороны |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Константина Бальмонта |
| Год: 1844, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
| 281. | Преждевременные похороны |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод: Неделин В. А. |
| Категории: Рассказ |
| 282. | Прекрасная испанка |
| Автор: Сервантес М. С. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 283. | Прекрасная Катринель и Пиф-Паф-Полтри |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 284. | Прекрасная Мелузина |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод В. П. Авенариуса |
| Год: 1807, категории: Рассказ, Детская литература, Сказка |
| Связанные авторы: Авенариус В. П. |
| 285. | Прекрасная садовница |
| Автор: Понсон дю Террайль П. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1868, категории: Рассказ, Приключения |
| 286. | Прелестная умница |
| Автор: Картер Н. |
| Год: 1894, категории: Приключения, Рассказ |
| Связанные авторы: Издательство "Развлечение" |
| 287. | Препарат под микроскопом |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Перевод И. Линецкого |
| Категории: Рассказ |
| 288. | Преподобный отец и старуха |
| Автор: Французская литература (общая) |
| Анонимный автор |
| Год: 1555, категории: Рассказ |
| 289. | Прерванная идиллия |
| Автор: Ожешко Э. |
| Перевод Н. Никольской |
| Год: 1875, категории: Рассказ |
|
| 290. | Преступник |
| Автор: Стивенсон Р. Л. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 291. | Преступник из-за потерянной чести |
| Автор: Шиллер Ф. И. |
| Перевод: Роза Венгерова |
| Год: 1786, категории: Рассказ |
| 292. | Привидение |
| Автор: Гамсун К. |
| Перевод Б. З. |
| Год: 1910, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Саблин В. М. |
| 293. | Привидение в доме умалишенных |
| Автор: Картер Н. |
| Год: 1909, категории: Приключения, Рассказ |
| Связанные авторы: Издательство "Развлечение" |
| 294. | Привидение гризли |
| Автор: Рид Т. М. |
| Перевод: Д. Арсеньев |
| Категории: Рассказ, Приключения |
| 295. | Приговор Болинасской равнины |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Перевод Е. Коротковой |
| Категории: Рассказ |
| 296. | Приговор на основании стихов |
| Автор: Пу С. |
| Категории: Рассказ |
| 297. | Пригодился |
| Автор: О.Генри |
| Перевод О. Поддячей |
| Год: 1908, категории: Рассказ |
| 298. | Приезд в Париж |
| Автор: Теккерей У. М. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1840, категории: Путешествия, Рассказ |
| 299. | Признание конторщика |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1851, категории: Рассказ |
| 300. | Признания академического мундира |
| Автор: Доде А. |
| Перевод Алексея Плещеева |
| Год: 1874, категории: Рассказ |
| 301. | Признательный муж. |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1878, категории: Рассказ, Юмор и сатира, Анекдот |
| 302. | Признательный пудель. |
| Автор: Твен М. |
| Перевод В. О. T. |
| Год: 1878, категории: Рассказ, Юмор и сатира, Анекдот |
| 303. | Призрак |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Зиновия Львовского |
| Год: 1911, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Львовский З. Д. |
| 304. | Призрак Гидеона Уайза |
| Автор: Честертон Г. К. |
| Год: 1926, категории: Рассказ |
| 305. | Призрак или гризли? |
| Автор: Рид Т. М. |
| Перевод: Д. Арсеньев |
| Категории: Рассказ |
| 306. | Призрак маркизы Эплфорд |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод: Виктор Анатольевич Вебер |
| Категории: Рассказ |
| 307. | Призрак покойного мистера Джэмса Барбера |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1851, категории: Рассказ |
| 308. | Призрак синей бороды |
| Автор: Теккерей У. М. |
| Перевод М. Виноградовой |
| Категории: Рассказ |
| 309. | Призрак Сьерры |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Перевод В. Рогова |
| Категории: Рассказ |
| 310. | Призрак у ворот |
| Автор: Рид Т. М. |
| Перевод: Д. Арсеньев |
| Категории: Рассказ |
| 311. | Призраки |
| Автор: Костер Ш. Т. |
| Категории: Рассказ, Сказка |
| 312. | Призраки и живые люди |
| Автор: Джером К. Д. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Мурахина-Аксенова Л. А. |
| 313. | Призраки Чарльза и Миванвэй |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод М. Розенфельд |
| Год: 1897, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 314. | Призыв незнакомца |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| 315. | Приключение в воздушном море |
| Автор: Лондон Д. |
| Перевод Марии Шишмаревой |
| Год: 1899, категории: Рассказ, Приключения |
| Связанные авторы: Шишмарёва М. А. |
| 316. | Приключение в усадьбе Шоском |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1927, категории: Рассказ, Приключения |
| 317. | Приключение каменщика |
| Автор: Ирвинг В. |
| Год: 1824, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Гершензон М. А. |
| 318. | Приключение маленького антиквария |
| Автор: Ирвинг В. |
| Перевод: Н. Ш-г-в |
| Год: 1824, категории: Рассказ |
| 319. | Приключение морское и любовное |
| Автор: Ренье А. Ф. |
| Год: 1897, категории: Рассказ |
| 320. | Приключение шести Наполеонов |
| Автор: Дойль А. К. |
| Перевод Александры Линдегрен |
| Год: 1904, категории: Рассказ, Приключения |
| Связанные авторы: Линдегрен А. Н. |
| 321. | Приключения атамана разбойников |
| Автор: Филдинг Г. |
| Перевод с англійскаго Z. Т. |
| Год: 1750, категории: Рассказ |
| 322. | Приключения Вальтера Шнаффса |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Александры Чеботаревской |
| Год: 1883, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чеботаревская А. Н. |
| 323. | Приключения застенчивого человека |
| Автор: Рептон Х. |
| Перевод Василия Жуковского |
| Год: 1805, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Жуковский В. А. |
| 324. | Приключения клерка |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Детектив, Рассказ |
| 325. | Приключения падре Вицентио |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Борис Михайлович Носик |
| Категории: Рассказ, Приключения, Легенды и мифы |
| 326. | Приключения Пипа |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1870, категории: Детская литература, Рассказ |
| 327. | Приключения полковника Дэниела Буна |
|
| Автор: Филсон Д. |
| Перевод Николая Васильева |
| Год: 1784, категории: Рассказ, Приключения |
| 328. | Приключения Саида |
| Автор: Гауф В. |
| Перевод Николая Полевого |
| Год: 1827, категории: Рассказ, Сказка, Детская литература |
| Связанные авторы: Полевой Н. А. |
| 329. | Приключения старого кенгуру |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Год: 1907, категории: Рассказ, Детская литература, Сказка |
| Связанные авторы: Хавкина Л. Б. |
| 330. | Приключения Шерлока Холмса сборник |
| Автор: Дойль А. К. |
| 1891-1892 |
| Год: 1891, категории: Детектив, Рассказ |
| 331. | Приключения щенка |
| Автор: Сетон-Томпсон Э. |
| Перевод Е. Лашкевич |
| Год: 1910, категории: Рассказ, Детская литература |
| 332. | Примирение |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| 333. | Примирение |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Перевод: Г. Панченко |
| Категории: Рассказ |
| 334. | Принц бык |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ, Сказка |
| 335. | Принц и ласточка |
| Автор: Уайльд О. Ф. |
| Перевод И. П. Сахарова |
| Год: 1888, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| 336. | Приоткрытая завеса |
| Автор: Элиот Д. |
| Перевод М. Куренной |
| Категории: Фантастика, Рассказ, Ужасы |
| 337. | Приписка, оставленная на изголовье |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 338. | Приподнятая завеса |
| Автор: Элиот Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1859, категории: Рассказ |
| 339. | Приснившийся будда |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 340. | Притча о волшебном перстне |
| Автор: Лессинг Г. Э. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1909, категории: Легенды и мифы, Рассказ |
| 341. | Притча об х-луче |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| 342. | Причина беспокойства |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| 343. | Пришествие, на нашу землю, и пребывание на ней, Микромегаса; из сочинений г. Вольтера |
| Автор: Вольтер |
| Перевод А. П. Сумарокова |
| Год: 1752, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Сумароков А. П. |
| 344. | Приятель Жозеф |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Надежды Гарвей |
| Год: 1883, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Гарвей Н. М. |
| 345. | Приятель моего приятеля |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Год: 1888, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Киселёв Е. Н. |
| 346. | Приятель Тенесси |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Год: 1872, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Энгельгардт А. Н. |
| 347. | Приятное и увлекательное путешествие |
| Автор: Твен М. |
| Перевод И. Архангельской |
| Категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 348. | Про Волка и Козу с Козлятами |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод В. А. Гатцука |
| Год: 1812, категории: Детская литература, Сказка, Рассказ |
| Связанные авторы: Гатцук В. А. |
| 349. | Про кошку и мышку |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод В. А. Гатцука |
| Год: 1812, категории: Детская литература, Сказка, Рассказ |
| Связанные авторы: Гатцук В. А. |
| 350. | Проблески детской гениальности |
| Автор: Твен М. |
| Перевод В.О.Т. |
| Год: 1896, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 351. | Пробуждение |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Александры Чеботаревской |
| Год: 1883, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чеботаревская А. Н. |
| 352. | Провал и маятник |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод: Космолинская В. П. |
| Категории: Рассказ |
| 353. | Провидение и гитара |
| Автор: Стивенсон Р. Л. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1878, категории: Рассказ, Приключения |
| 354. | Проводы парохода |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Перевод М. Баранович |
| Категории: Рассказ |
| 355. | Проволока |
| Автор: Пардо-Басан Э. |
| Перевод Евгении Левшиной |
| Год: 1901, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Лёвшина Е. М. |
| 356. | Прогулка на пароходе |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1851, категории: Рассказ |
| 357. | Прогулка по работному дому |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Перевод Л. Борового |
| Категории: Рассказ |
| 358. | Прогулка под липами |
| Автор: Шиллер Ф. И. |
| Перевод: Роза Венгерова |
| Год: 1782, категории: Рассказ |
| 359. | Продавец холста |
| Автор: Пу С. |
| Категории: Рассказ |
| 360. | Продажа фамилий |
| Автор: Захер-Мазох Л. |
| Перевод Александра Размадзе |
| Год: 1881, категории: Рассказ |
| 361. | Продолговатый ящик |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Константина Бальмонта |
| Год: 1844, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
| 362. | Продолговатый ящик |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Михаила Энгельгардта |
| Год: 1844, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Энгельгардт М. А. |
| 363. | Продолговатый ящик |
| Автор: По Э. А. |
|
| Перевод И. Гуровой |
| Категории: Рассказ |
| 364. | Происшествие в Иерусалиме |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Михаила Энгельгардта |
| Год: 1832, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Энгельгардт М. А. |
| 365. | Происшествие в Скалистых горах |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Михаила Энгельгардта |
| Год: 1844, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Энгельгардт М. А. |
| 366. | Происшествие на вилле «Три конька» |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Детектив, Рассказ |
| 367. | Пронзенное сердце |
| Автор: Рид Т. М. |
| Перевод: Д. Арсеньев |
| Категории: Рассказ |
| 368. | Пропавший легион |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод В. И. Погодиной |
| Год: 1893, категории: Рассказ |
| 369. | Пропавший регбист |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Детектив, Рассказ |
| 370. | Пророческие портреты |
| Автор: Готорн Н. |
| Перевод И. Разумовской и С. Самостреловой |
| Категории: Рассказ |
| 371. | Пророчество Казота |
| Автор: Лагарп Ж. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Казот Ж. |
| 372. | Просвещенный |
| Автор: Захер-Мазох Л. |
| Перевод Александра Размадзе |
| Год: 1881, категории: Рассказ |
| 373. | Просьба старого кенгуру |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Год: 1902, категории: Детская литература, Сказка, Рассказ |
| Связанные авторы: Чистякова-Вэр Е. М. |
| 374. | Протеже Джека Гамлина |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1889, категории: Рассказ |
| 375. | Против платы |
| Автор: Стриндберг А. Ю. |
| Год: 1884, категории: Рассказ |
| 376. | Протоптанные башмаки |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
| 377. | Профиль перуанского бандита |
| Автор: Эмар Г. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1876, категории: Рассказ, Приключения |
| 378. | Прошение английской королеве |
| Автор: Твен М. |
| Перевод М. Абкиной |
| Категории: Рассказ |
| 379. | Прощальное письмо Андрея Тамейера |
| Автор: Шницлер А. |
| Перевод с немецкого Солнцевой |
| Год: 1908, категории: Рассказ |
| 380. | Прощение |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Софьи Иванчиной-Писаревой |
| Год: 1882, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Иванчина-Писарева С. А. |
| 381. | Прощение обид |
| Автор: Метерлинк М. П. |
| Перевод А. Койранского, В. Ореховой |
| Год: 1895, категории: Рассказ |
| 382. | Прыг-Скок |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод В. Рогова |
| Категории: Рассказ |
| 383. | Прыжок пастуха |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Надежды Гарвей |
| Год: 1882, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Гарвей Н. М. |
| 384. | Псалмы |
| Автор: Роденбах Ж. |
| Год: 1894, категории: Рассказ |
| 385. | Птица гриф |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 386. | Птицы в снегу |
| Автор: Уйда |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1881, категории: Рассказ |
| 387. | Птичий найдёныш |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
| 388. | Птичий найденыш (Найденышек) |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 389. | Пустой дом |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Детектив, Рассказ |
| 390. | Пусть розы здесь цветут |
| Автор: Якобсен Й. П. |
| Год: 1881, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Блок А. А. |
| 391. | Путешествие дикой утки |
| Автор: Сетон-Томпсон Э. |
| Перевод Е. Лашкевич |
| Год: 1910, категории: Рассказ, Детская литература |
| 392. | Путешествие Мальчика-с-пальчика |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 393. | Путь ложных солнц |
| Автор: Лондон Д. |
| Перевод З. А. Вершининой. |
| Год: 1905, категории: Рассказ |
| 394. | Пчела |
| Автор: Твен М. |
| Перевод Э. Шлосберг |
| Категории: Рассказ |
| 395. | Пьер Грассу |
| Автор: Бальзак О. |
| Перевод Дмитрия Аверкиева |
| Год: 1839, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Аверкиев Д. В. |
| 396. | Пьеро |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Александры Чеботаревской |
| Год: 1882, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чеботаревская А. Н. |
| 397. | Пять апельсиновых зернышек |
| Автор: Дойль А. К. |
| Перевод Н. Войтинской |
| Категории: Детектив, Рассказ |
| 398. | Пять даров жизни |
| Автор: Твен М. |
| Перевод С. Митиной |
| Категории: Рассказ |