| 1. | У преддверия потустороннего мира |
| Автор: Перец И. Л. |
| Год: 1915, категории: Рассказ |
| 2. | У смертного одра |
| Автор: Д'Аннунцио Г. |
| Перевод Е. О. Паукер |
| Год: 1902, категории: Рассказ |
| 3. | Убийство в Окзотте |
| Автор: Дойль А. К. |
| Перевод Леонида Черского |
| Год: 1910, категории: Рассказ, Приключения |
| Связанные авторы: Черский Л. Ф. |
| 4. | Убийство в улице Морг |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Михаила Энгельгардта |
| Год: 1841, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Энгельгардт М. А. |
| 5. | Убийство в улице Морг |
| Автор: По Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 6. | Убийство в Эбби-Грэйндж |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Детектив, Рассказ |
| 7. | Убийство на Кейзерграхт |
| Автор: Хеллер Ф. |
| Перевод Елены Благовещенской и Софии Кублицкой-Пиоттух |
| Год: 1927, категории: Рассказ |
| 8. | Убийство на улице Морг |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Константина Бальмонта |
| Год: 1841, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
| 9. | Убийство на улице Морг |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Р. Гальпериной |
| Категории: Рассказ |
| 10. | Убийство Юлия Цезаря |
| Автор: Твен М. |
| Перевод В.О.Т. |
| Год: 1864, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 11. | Убийство Юлия Цезаря |
| Автор: Твен М. |
| Перевод Н. Воронель |
| Категории: Рассказ |
| 12. | Убийца |
| Автор: Стивенсон Р. Л. |
| Год: 1887, категории: Рассказ, Приключения |
| Связанные авторы: Энквист А. А. |
| 13. | Увлекающаяся натура |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод: Мария Адольфовна Колпакчи |
| Категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 14. | Увлекающийся человек |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Любови Мурахиной-Аксеновой |
| Год: 1886, категории: Рассказ |
| 15. | Увлеченный |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Т. А. Осиной |
| Категории: Рассказ |
| 16. | Уголек, боб и соломинка |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод В. А. Гатцука |
| Год: 1812, категории: Детская литература, Сказка, Рассказ |
| Связанные авторы: Гатцук В. А. |
| 17. | Удар |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| 18. | Удача |
| Автор: Твен М. |
| Перевод И. Красногорской |
| Категории: Рассказ |
| 19. | Удача Гремучого-Лагеря |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Год: 1872, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Энгельгардт А. Н. |
| 20. | Удачная торговля |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 21. | Удивительная шайка, или Мальчик-Атаман, Юный Политик и Чудо-Пират |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 22. | Удобство иметь хвост |
| Автор: Джером К. Д. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Мурахина-Аксенова Л. А. |
| 23. | Удостоверение личности |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| 24. | Ужас расщелины Голубого Джона |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Фантастика, Рассказ |
| 25. | Ужасная ночь |
| Автор: Перец И. Л. |
| Перевод Якова Каценельсона |
| Год: 1908, категории: Рассказ |
| 26. | Ужасы воздуха |
| Автор: Дойль А. К. |
| Перевод Зинаиды Журавской |
| Год: 1913, категории: Рассказ, Приключения |
| Связанные авторы: Журавская З. Н. |
| 27. | Ужин накануне Рождества |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод С. Б. |
| Год: 1882, категории: Рассказ |
| 28. | Узы дисциплины |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод А. Михайлова |
| Категории: Рассказ, Приключения, Детская литература |
| 29. | Уибли и дух |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Т. А. Осиной |
| Категории: Рассказ |
| 30. | Уинтеры и Палмли |
| Автор: Гарди Т. |
| Перевод А. Мартыновой |
| Категории: Рассказ |
| 31. | Украденное письмо |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Михаила Энгельгардта |
| Год: 1844, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Энгельгардт М. А. |
| 32. | Украденное письмо |
| Автор: По Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 33. | Украденное письмо |
| Автор: По Э. А. |
| Год: 1844, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
| 34. | Украденное тело |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Перевод В. П. Лачинова |
| Год: 1898, категории: Фантастика, Рассказ |
| 35. | Украденный белый слон |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1882, категории: Юмор и сатира, Рассказ |
| 36. | Украденный портсигар |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 37. | Укрощение велосипеда |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ, Детская литература |
| 38. | Улей |
| Автор: Энгель И. Я. |
| Перевод В. А. Жуковского |
| Год: 1810, категории: Философская статья, Рассказ |
| Связанные авторы: Жуковский В. А. |
| 39. | Улисс и собачник |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Зиновия Львовского |
| Год: 1911, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Львовский З. Д. |
| 40. | Улица в лунном свете |
| Автор: Цвейг С. |
| Перевод Исая Мандельштама |
|
| Год: 1914, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Мандельштам И. Б. |
| 41. | Улица вдоль глухой стены |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Прокофьев Д. М. |
| Категории: Рассказ |
| 42. | Улица глухой стены |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод: Владимир Александрович Лифшиц |
| Категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 43. | Улица с глухой стеной |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод: Ольга Кириченко |
| Категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 44. | Уличная революция |
| Автор: Гамсун К. |
| Перевод Б. З. |
| Год: 1910, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Саблин В. М. |
| 45. | Уличная собака |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Год: 1872, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Энгельгардт А. Н. |
| 46. | Уличный мальчишка |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Год: 1872, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Энгельгардт А. Н. |
| 47. | Уменье использовать |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| 48. | Уменье хранить секрет |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| 49. | Умная дочь крестьянина |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 50. | Умная Эльза |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 51. | Умник Ваня |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод В. А. Гатцука |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Гатцук В. А. |
| 52. | Умница Лиза |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод В. А. Гатцука |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Гатцук В. А. |
| 53. | Умница Эльза |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
| 54. | Умные люди |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 55. | Умный Апис |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Переводчик неизвестен, вариант 1 |
| Категории: Приключения, Рассказ |
| 56. | Умный Апис |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Переводчик неизвестен, вариант 2 |
| Категории: Рассказ, Приключения |
| 57. | Умный мужик |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
| 58. | Умный слуга |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 59. | Упадок искусства лжи |
| Автор: Уайльд О. Ф. |
| Перевод: Ася Махлина |
| Категории: Рассказ, Философская статья |
| 60. | Упадок лжи |
| Автор: Уайльд О. Ф. |
| Перевод: Алексей Матвеевич Зверев |
| Категории: Рассказ, Философская статья |
| 61. | Уплывший вдаль корабль сокровищ |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 62. | Урок |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Прокофьев Д. М. |
| Категории: Рассказ |
| 63. | Урок морали |
| Автор: Мультатули |
| Перевод Александры Чеботаревской |
| Год: 1907, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чеботаревская А. Н. |
| 64. | Усадьба "Под буками" |
| Автор: Дойль А. К. |
| Перевод А. П. Репиной |
| Год: 1892, категории: Рассказ, Приключения |
| Связанные авторы: Репина А. П. |
| 65. | Услужливый Лу Ягуань |
| Автор: Пу С. |
| Категории: Рассказ |
| 66. | Услужливый человек |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод М. Розенфельд |
| Год: 1897, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 67. | Усмиряет лисицу |
| Автор: Пу С. |
| Категории: Рассказ |
| 68. | Установление личности |
| Автор: Дойль А. К. |
| Перевод Н. Войтинской |
| Категории: Детектив, Рассказ |
| 69. | Утаенный геллер |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 70. | Утерянный рецепт |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Владимира Азова |
| Год: 1905, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Азов В. А. |
| 71. | Утопленник |
| Автор: Эверс Г. Г. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1904, категории: Рассказ |
| 72. | Утром |
| Автор: Перец И. Л. |
| Перевод Ария Брумберга |
| Год: 1915, категории: Рассказ |
| 73. | Ух! волки! |
| Автор: Д'Эспардес Ж. |
| Перевод Леси Украинки |
| Год: 1900, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Украинка Л. |
| 74. | Уход Энрикеса |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Перевод М. Кан |
| Категории: Рассказ |
| 75. | Ученые сказочки для примерных пожилых мальчиков и девочек |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 76. | Ученый егерь |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 77. | Учёный охотник |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
| 78. | Уэйкфилд |
| Автор: Готорн Н. |
| Перевод В. Метальникова |
| Категории: Рассказ |