| 1. | Г-жа Воронокрылова |
| Автор: Теккерей У. М. |
| Год: 1843, категории: Повесть |
| Связанные авторы: Ранцов В. Л. |
| 2. | Г-н де Пурсоньяк |
| Автор: Мольер Ж. |
| Перевод Петра Вейнберга |
| Год: 1669, категории: Комедия |
| Связанные авторы: Вейнберг П. И. |
| 3. | Г-ну Д. в ответ на стихи, присланные ему бордоским обществом веротерпимости |
| Автор: Вольтер |
| Год: 1778, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Кочетков А. С. |
| 4. | Г-ну Дэвиду Драммонду ("Дидона вопрошала: как Эней") |
| Автор: Монтгомери А. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Александровский С. А. |
| 5. | Г-ну Дэвиду Драммонду ("Небесный огнь, питавший встарь мой дух") |
| Автор: Монтгомери А. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Александровский С. А. |
| 6. | Габриель Конрой |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1875, категории: Роман |
| 7. | Гадалка |
| Автор: Стивенсон Р. Л. |
| Перевод А. Сергеева |
| Категории: Стихотворение |
| 8. | Гадалка на монетах |
| Автор: Пу С. |
| Категории: Рассказ |
| 9. | Гадкий утенок |
| Автор: Андерсен Г. Х. |
| Перевод Анны и Петра Ганзен |
| Год: 1843, категории: Сказка, Детская литература |
| Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г. |
| 10. | Газель |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Год: 1836, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Гогниев И. Е. |
| 11. | Газель |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Год: 1864, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Козлов П. А. |
| 12. | Газель |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Год: 1818, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Плещеев А. Н. |
| 13. | Газета |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод В. Дымшица |
| Категории: Стихотворение |
| 14. | Газовый свет и дневной свет |
| Автор: Сала Д. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1869, категории: Рассказ, Публицистическая статья |
| 15. | Гай Маннеринг, или Астролог |
| Автор: Скотт В. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1815, категории: Историческое произведение, Роман |
| 16. | Гай Мэннеринг, или Астролог |
| Автор: Скотт В. |
| Перевод: Алексей Матвеевич Шадрин |
| Категории: Роман |
| 17. | Гай Тевистон |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1867, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 18. | Гайавата фотографирует |
| Автор: Кэрролл Л. |
| Перевод М. Матвеева |
| Категории: Стихотворение |
| 19. | Гайавата фотографирует |
| Автор: Кэрролл Л. |
| Перевод Андрея Москотельникова |
| Категории: Рассказ |
| 20. | Галатея |
| Автор: Сервантес М. С. |
| Перевод Н. Любимова. Стихи в переводе О. Румера |
| Категории: Роман, Поэма |
| 21. | Галатея или статуя через сутки по своем оживлении |
| Автор: Жанлис де Сент-Обен С. Д. |
| Перевод Н. М. Карамзина |
| Год: 1803, категории: Комедия |
| Связанные авторы: Карамзин Н. М. |
| 22. | Галевин |
| Автор: Костер Ш. Т. |
| Категории: Рассказ, Легенды и мифы |
| 23. | Галь-рисовалыцик |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Год: 1906, категории: Рассказ, Легенды и мифы, Детская литература |
| Связанные авторы: Энквист А. А. |
| 24. | Гамлет |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод А. И. Кронеберга |
| Год: 1601, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Кронеберг А. И. |
| 25. | Гамлет |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод Н. А. Полевого |
| Год: 1601, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Полевой Н. А. |
| 26. | Гамлет |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод А. Д. Радловой |
| Год: 1601, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Радлова А. Д. |
| 27. | Гамлет |
| Автор: Висковатов С. И. |
| Переделал Степан Висковатов |
| Год: 1601, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Шекспир У. |
| 28. | Гамлет |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод М. П. Вронченко |
| Год: 1601, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Вронченко М. П. |
| 29. | Гамлет |
| Автор: Сумароков А. П. |
| Переделал А. П. Сумароков |
| Год: 1601, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Шекспир У. |
| 30. | Гамлет (принц Датский) |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод Н. П. Россова |
| Год: 1601, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Россов Н. П. |
| 31. | Гамлет, принц датский |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод Д. В. Аверкиева |
| Год: 1601, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Аверкиев Д. В. |
| 32. | Гамлет, принц датский |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод Г. П. Данилевского |
| Год: 1601, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Данилевский Г. П. |
| 33. | Гамлет, принц датский |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод П. П. Гнедича |
|
| Год: 1601, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Гнедич П. П. |
| 34. | Гамлет, принц датский |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод П. А. Каншина |
| Год: 1601, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Каншин П. А. |
| 35. | Гамлет, принц датский |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод Н. М. Маклакова |
| Год: 1601, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Маклаков Н. В. |
| 36. | Гамлет, принц Датский |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод А. А. Месковского |
| Год: 1601, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Месковский А. А. |
| 37. | Гамлет, принц датский |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод М. А. Загуляева |
| Год: 1601, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Загуляев М. А. |
| 38. | Гамлет, принц Датский |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод А. Л. Соколовского |
| Год: 1601, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Соколовский А. Л. |
| 39. | Гамлет, принц датский (первая редакция перевода) |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод П. П. Гнедича |
| Год: 1601, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Гнедич П. П. |
| 40. | Гамлет, принц Датский. Действие первое (отрывки) |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод Н. А. Толстого |
| Год: 1901, категории: Сценка |
| 41. | Гамлет. Отрывки |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод Н. П. Карабчевского |
| Год: 1601, категории: Сценка |
| Связанные авторы: Карабчевский Н. П. |
| 42. | Ган Исландец |
| Автор: Гюго В. М. |
| Перевод А. Соколовой |
| Год: 1823, категории: Роман |
| 43. | Ганга Дин |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод: Евгений Витковский |
| Категории: Стихотворение |
| 44. | Ганимед |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод В. Левика |
| Категории: Стихотворение |
| 45. | Ганимед |
| Автор: Гёльдерлин Ф. И. |
| Перевод С. Аверинцева |
| Категории: Стихотворение |
| 46. | Ганс - мой ежик |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 47. | Ганс женится |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 48. | Ганс и Грета |
| Автор: Шпильгаген Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1867, категории: Повесть |
| 49. | Ганс Чурбан |
| Автор: Андерсен Г. Х. |
| Перевод Анны и Петра Ганзен |
| Год: 1855, категории: Сказка, Детская литература |
| Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г. |
| 50. | Ганс-Игрок |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 51. | Ганс-Остолоп |
| Автор: Андерсен Г. Х. |
| Перевод А. А. Федорова-Давыдова |
| Год: 1855, категории: Сказка, Детская литература |
| Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А. |
| 52. | Ганя |
| Автор: Сенкевич Г. А. |
| Перевод Вукола Лаврова |
| Год: 1876, категории: Повесть |
| Связанные авторы: Лавров В. М. |
| 53. | Гаргантюа и Пантагрюэль |
| Автор: Рабле Ф. |
| Перевод А. Н. Энгельгардт |
| Год: 1533, категории: Роман, Юмор и сатира |
| Связанные авторы: Энгельгардт А. Н. |
| 54. | Гаспар Гаучо |
| Автор: Рид Т. М. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1879, категории: Роман, Приключения |
| 55. | Гаспар Гаучо |
| Автор: Рид Т. М. |
| Перевод Д. Фраймана, Р. Райхлина |
| Категории: Роман, Приключения |
| 56. | Гастроль |
| Автор: Гамсун К. |
| Перевод Б. З. |
| Год: 1910, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Саблин В. М. |
| 57. | Гауптвахта |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод: Евгений Фельдман |
| Категории: Стихотворение |
| 58. | Гафизу |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод В. Левика |
| Категории: Стихотворение |
| 59. | Гвен Винн |
| Автор: Рид Т. М. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Приключения, Роман |
| 60. | Гвоздичка |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 61. | Гвоздь |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод В. А. Гатцука |
| Год: 1857, категории: Детская литература, Сказка, Рассказ |
| Связанные авторы: Гатцук В. А. |
| 62. | Гвоздь |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1857, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 63. | Гвоздь |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
|
| 64. | Гвоздь |
| Автор: Кастельнуово Э. |
| Перевод Н. Багатуровой |
| Год: 1912, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 65. | * * * ("Где радость взять, откуда?..") |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод В. Левика |
| Категории: Стихотворение |
| 66. | * * * ("Где рифмач, не возомнивший…") |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод В. Левика |
| Категории: Стихотворение |
| 67. | * * * ("Где ты набрал все это?.. ") |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод В. Левика |
| Категории: Стихотворение |
| 68. | Где-то там |
| Автор: Верхарн Э. |
| Перевод Б. Томашевского |
| Категории: Стихотворение |
| 69. | Гедда Габлер |
| Автор: Ибсен Г. Ю. |
| Перевод А. и П. Ганзен |
| Год: 1890, категории: Пьеса |
| Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г. |
| 70. | Гейнрих фон Офтердинген |
| Автор: Новалис |
| Перевод Зин. Венгеровой и Вас. Вас. Гиппиуса |
| Год: 1800, категории: Повесть |
| Связанные авторы: Гиппиус В. В., Венгерова З. А. |
| 71. | Гекуба |
| Автор: Еврипид |
| Перевод Иннокентия Анненского |
| Год: 1916, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Анненский И. Ф. |
| 72. | Генерал съемщиков квартир всего мира |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Е. Редина |
| Категории: Рассказ |
| 73. | Генерал Шеридан в сражении у Седар-Крика |
| Автор: Мелвилл Г. |
| Перевод В. Топорова |
| Категории: Стихотворение |
| 74. | Гензель и Гретель |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 75. | Гений искусства |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 76. | Гений фантазии |
| Автор: По Э. А. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Пальмин Л. И. |
| 77. | Генри Гастингс |
| Автор: Бронте Ш. |
| Перевод: Марина Клеветенко, Екатерина Доброхотова-Майкова |
| Категории: Повесть |
| 78. | Генрих IV (вариант 1, часть вторая) |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод П. А. Каншина |
| Год: 1597, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Каншин П. А. |
| 79. | Генрих IV (вариант 1, часть первая) |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод П. А. Каншина |
| Год: 1597, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Каншин П. А. |
| 80. | Генрих IV (Часть вторая) |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод Н. Х. Кетчера |
| Год: 1597, категории: Пьеса |
| Связанные авторы: Кетчер Н. Х. |
| 81. | Генрих IV (Часть первая) |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод Н. Х. Кетчера |
| Год: 1597, категории: Пьеса |
| Связанные авторы: Кетчер Н. Х. |
| 82. | Генрих V |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод Н. Х. Кетчера |
| Год: 1598, категории: Пьеса |
| Связанные авторы: Кетчер Н. Х. |
| 83. | Генрих VI |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод Н. Х. Кетчера |
| Год: 1591, категории: Пьеса |
| Связанные авторы: Кетчер Н. Х. |
| 84. | Генрих VI. (Отрывок) |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод Д. В. Аверкиева |
| Год: 1591, категории: Сценка |
| Связанные авторы: Аверкиев Д. В. |
| 85. | Генрих VIII |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод Н. Х. Кетчера |
| Год: 1612, категории: Пьеса |
| Связанные авторы: Кетчер Н. Х. |
| 86. | Генрих VIII |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод П. А. Каншина |
| Год: 1612, категории: Драма |
| Связанные авторы: Каншин П. А. |
| 87. | Генрих Восьмой |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод П. И. Вейнберга |
| Год: 1612, категории: Драма |
| Связанные авторы: Вейнберг П. И. |
| 88. | Георгу Ансон Байрон. |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Год: 1824, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Ильин С. А. |
| 89. | Георгу, графу Делавару |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Год: 1823, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Блок А. А. |
| 90. | Геракл |
| Автор: Еврипид |
| Перевод Иннокентия Анненского |
| Год: 1897, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Анненский И. Ф. |
| 91. | Геракл |
| Автор: Верхарн Э. |
| Перевод М. Донского |
| Категории: Стихотворение |
| 92. | Гераклиды |
| Автор: Еврипид |
| Перевод Иннокентия Анненского |
| Год: 1916, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Анненский И. Ф. |
| 93. | Геркулес |
| Автор: Лессинг Г. Э. |
| Перевод А. Исаевой |
| Категории: Басня |
| 94. | Герман и Доротея |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод: Д. Бродский, В. Бугаевский |
| Категории: Поэма |
| 95. | Герман и Доротея |
|
| Автор: Гёте И. В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
| 96. | Германт |
| Автор: Пруст М. В. |
| Перевод А. А. Франковского |
| Год: 1922, категории: Роман |
| Связанные авторы: Франковский А. А. |
| 97. | Гермоген |
| Автор: Ренье А. Ф. |
| Год: 1897, категории: Рассказ, Сказка |
| 98. | Гермократ, или что мне рассказывали о его похоронах |
| Автор: Ренье А. Ф. |
| Год: 1897, категории: Рассказ |
| 99. | Геро и Леандр |
| Автор: Шиллер Ф. И. |
| Перевод: Вильгельм Вениаминович Левик |
| Категории: Стихотворение |
| 100. | Герои Льежа |
| Автор: Верхарн Э. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Брюсов В. Я. |
| 101. | Герои Малахова кургана |
| Автор: Буссенар Л. А. |
| Перевод Веры Карпинской |
| Год: 1903, категории: Роман, Приключения, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Карпинская В. Н. |
| 102. | Герои рассказа |
| Автор: Стивенсон Р. Л. |
| Перевод: Александр Юрьевич Сорочан |
| Категории: Басня |
| 103. | Героиня |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод: Соколова Л. И. |
| Категории: Рассказ |
| 104. | Героиня |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод: В. П. Лачинов |
| Год: 1899, категории: Рассказ |
| 105. | Героиня |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод: Р. Померанцева |
| Категории: Рассказ |
| 106. | Героические мечтания Тито Басси |
| Автор: Ренье А. Ф. |
| Перевод Б. А. Кржевского |
| Год: 1926, категории: Роман |
| Связанные авторы: Кржевский Б. А. |
| 107. | Герой |
| Автор: Д'Аннунцио Г. |
| Перевод Николая Бронштейна |
| Год: 1902, категории: Рассказ |
| 108. | Герой |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод: Соколова Л. И. |
| Категории: Рассказ |
| 109. | Герой |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод: В. П. Лачинов |
| Год: 1899, категории: Рассказ |
| 110. | Герой |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод: Р. Померанцева |
| Категории: Рассказ |
| 111. | Герой пера |
| Автор: Вернер Э. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1872, категории: Роман |
| 112. | Герой популярной новеллы |
| Автор: Джером К. Д. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Мурахина-Аксенова Л. А. |
| 113. | Гертулия, или вести |
| Автор: Ренье А. Ф. |
| Год: 1897, категории: Рассказ |
| 114. | Герцог де л'Омлет |
| Автор: По Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 115. | Герцог де-Л"Омлет |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Михаила Энгельгардта |
| Год: 1832, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Энгельгардт М. А. |
| 116. | Герцог Заморна |
| Автор: Бронте Ш. |
| Перевод: Марина Клеветенко, Екатерина Доброхотова-Майкова |
| Категории: Повесть |
| 117. | Герцогиня Гемптонширская |
| Автор: Гарди Т. |
| Перевод М. Лорие |
| Категории: Рассказ |
| 118. | Герцогиня Падуанская |
| Автор: Уайльд О. Ф. |
| Категории: Драма |
| Связанные авторы: Брюсов В. Я. |
| 119. | Герцогиня Паллиано |
| Автор: Стендаль |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1838, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чуйко В. В. |
| 120. | Герцогу Дорсету. |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Год: 1807, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Холодковский Н. А. |
| 121. | Гесперия |
| Автор: Лавкрафт Г. Ф. |
| Перевод: Николай Шошунов |
| Категории: Стихотворение |
| 122. | Гете |
| Автор: Грильпарцер Ф. |
| Перевод В. Топорова |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Гёте И. В., Топоров В. Л. |
| 123. | Гетера Лаиса (Под солнцем Афин) |
| Автор: Фрежак Э. |
| Перевод Н. В. Кутукова |
| Год: 1912, категории: Роман, Историческое произведение |
| 124. | Гетманские грехи |
| Автор: Крашевский Ю. И. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1865, категории: Роман, Историческое произведение |
| 125. | Гефсиманский сад |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Топоров В. Л. |
| 126. | Гец фон Берлихинген с железною рукою |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод Е. Книпович |
| Категории: Трагедия |
| 127. | Гибель «Русалки» |
| Автор: Йерби Ф. |
| Перевод: Михаил Абушик |
| Категории: Роман, Приключения, Пираты |
| 128. | Гибель в неведомой стране, или Рыбак из провинции Исэ, унесенный волнами |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Е. Редина |
| Категории: Рассказ |
| 129. | Гибель мистера Хиггинботема |
| Автор: Готорн Н. |
| Перевод Е. Калашниковой |
|
| Категории: Рассказ |
| 130. | Гиджра |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод В. Левика |
| Категории: Стихотворение |
| 131. | Гиены |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
| 132. | Гиены |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод С. Степанова |
| Категории: Стихотворение |
| 133. | Гильом де Жюлье |
| Автор: Верхарн Э. |
| Перевод Г. Шенгели |
| Категории: Стихотворение |
| 134. | Гималайская дилогия сборник |
| Автор: Рид Т. М. |
| Категории: Роман, Приключения |
| 135. | Гимн |
| Автор: По Э. А. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Брюсов В. Я. |
| 136. | Гимн |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Ал. Ал. Щербакова |
| Категории: Стихотворение |
| 137. | Гимн |
| Автор: Верхарн Э. |
| Перевод Ф. Мендельсона |
| Категории: Стихотворение |
| 138. | Гимн III жалобы христианина, страдающего от раздора с самим собой |
| Автор: Расин Ж. |
| Перевод А. Ревича |
| Категории: Стихотворение |
| 139. | Гимн Аполлона |
| Автор: Шелли П. Б. |
| Год: 1817, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
| 140. | Гимн Аполлона |
| Автор: Шелли П. Б. |
| Перевод В. Рогова |
| Категории: Стихотворение |
| 141. | Гимн восставших греков |
| Автор: Шелли П. Б. |
| Перевод Н. В. Гербеля |
| Год: 1882, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Гербель Н. В. |
| 142. | Гимн гарибальдийцев |
| Автор: Меркантини Л. |
| Перевод Андрея Колтоновского |
| Год: 1858, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Гарибальди Д. |
| 143. | Гимн Гармодию и Аристогетону. Подражание греческому |
| Автор: По Э. А. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Брюсов В. Я. |
| 144. | Гимн духовной красоте |
| Автор: Шелли П. Б. |
| Год: 1817, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
| 145. | Гимн Интеллектуальной Красоте |
| Автор: Шелли П. Б. |
| Перевод Яна Пробштейна |
| Категории: Стихотворение |
| 146. | Гимн интеллектуальной красоте |
| Автор: Шелли П. Б. |
| Перевод В. Рогова |
| Категории: Стихотворение |
| 147. | Гимн любви |
| Автор: Спенсер Э. |
| Перевод Николая Гербеля |
| Год: 1599, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Гербель Н. В. |
| 148. | Гимн Мак Эндрю |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Переревод: Э. Ермаков |
| Категории: Стихотворение |
| 149. | Гимн наслаждению |
| Автор: Лафонтен Ж. |
| Перевод П. Рыковой |
| Категории: Стихотворение |
| 150. | Гимн ночи |
| Автор: Лонгфелло Г. У. |
| Перевод С. Таск |
| Категории: Стихотворение |
| 151. | Гимн Пана |
| Автор: Шелли П. Б. |
| Год: 1817, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
| 152. | Гимн Пана |
| Автор: Шелли П. Б. |
| Перевод В. Левика |
| Категории: Стихотворение |
| 153. | Гимн перед битвой |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод А. Оношкович-Яцына |
| Категории: Стихотворение |
| 154. | Гиперборейский напиток |
| Автор: Лондон Д. |
| Перевод Михаила Чехова |
| Год: 1900, категории: Фантастика, Рассказ |
| Связанные авторы: Чехов М. П. |
| 155. | Гиперион |
| Автор: Гёльдерлин Ф. И. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Роман |
| 156. | Гитанджали |
| Автор: Тагор Р. |
| Перевод Н. А. Пушешникова |
| Год: 1910, категории: Стихотворение в прозе |
| Связанные авторы: Пушешников Н. А. |
| 157. | Гитара |
| Автор: Гюго В. М. |
| Перевод Л. А. Мея |
| Год: 1885, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Мей Л. А. |
| 158. | Глаз Аллаха |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Фантастика, Рассказ, Приключения |
| 159. | Глаза мисс А. Г. |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Год: 1807, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Ильин С. А. |
| 160. | Глазастый Джимми - бог |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1898, категории: Рассказ, Приключения |
| 161. | Гленфинлас, или Плач по лорду Роналду |
| Автор: Скотт В. |
| Перевод Э. Линецкой |
| Категории: Поэма, Песня |
| 162. | «Глория Скотт» |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Детектив, Рассказ |
| 163. | Глосса в октавах |
| Автор: Кеведо Ф. Г. |
| Перевод Л. Цывьяна |
|
| Категории: Стихотворение |
| 164. | Глубокий шрам |
| Автор: Битси Д. |
| Перевод А. А. Гавриловой |
| Год: 1926, категории: Роман |
| 165. | Глупая для других, умная для себя |
| Автор: Вега Карпьо Л. Ф. |
| Перевод М. Лозинского |
| Категории: Комедия |
| 166. | Глупые мужья и злые жёны |
| Автор: Асбьёрнсен П. К. |
| Перевод Б. Д. Порозовской |
| Год: 1847, категории: Детская литература, Сказка |
| Связанные авторы: Порозовская Б. Д. |
| 167. | Гнев женщины |
| Автор: Перец И. Л. |
| Перевод Ария Брумберга. |
| Год: 1915, категории: Рассказ |
| 168. | * * * ("Гнется шейка твоя. Удивляться тут нечему: часто... ") |
| Автор: Гёте И. В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
| 169. | Гном |
| Автор: Беккер Г. А. |
| Перевод Ек. Бекетовой |
| Год: 1861, категории: Рассказ, Легенды и мифы |
| Связанные авторы: Краснова Е. А. |
| 170. | Говорит она |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод Н. Григорьевой |
| Категории: Стихотворение |
| 171. | Говоря о циклонах |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| 172. | Говорящий дуб |
| Автор: Санд Ж. |
| Перевод Александры Толиверовой |
| Год: 1875, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Толиверова-Пешкова А. Н. |
| 173. | Говорящий дуб |
| Автор: Санд Ж. |
| Перевод Любови Хавкиной |
| Год: 1875, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Хавкина Л. Б. |
| 174. | Говорящий мертвец |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод А. П. Башуцкого |
| Год: 1845, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Башуцкий А. П. |
| 175. | Говорящий мертвец (вариант 2) |
| Автор: По Э. А. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Башуцкий А. П. |
| 176. | Гогарт, Смоллет и Фильдинг |
| Автор: Теккерей У. М. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1853, категории: Юмор и сатира, Критика литературная, Рассказ |
| Связанные авторы: Смоллетт Т. Д., Филдинг Г. |
| 177. | Год две тысячи четыреста сороковой |
| Автор: Мерсье Л. |
| Перевод: А.Л. Андрес |
| Категории: Повесть, Фантастика |
| 178. | Годива |
| Автор: Теннисон А. |
| Перевод И. А. Бунина |
| Год: 1840, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Бунин И. А. |
| 179. | Годива |
| Автор: Теннисон А. |
| Перевод М. Л. Михайлова |
| Год: 1840, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Михайлов М. Л. |
| 180. | Годины пременчивы |
| Автор: Саутвелл Р. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Александровский С. А. |
| 181. | Годы |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод Л. Гинзбурга |
| Категории: Стихотворение |
| 182. | Годы странствий Вильгельма Мейстера, или Отрекающиеся |
| Автор: Гёте И. В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Роман |
| 183. | Годы учения Вильгельма Мейстера |
| Автор: Гёте И. В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Роман |
| 184. | Голиаф |
| Автор: Лондон Д. |
| Перевод Михаила Чехова |
| Год: 1904, категории: Фантастика, Рассказ |
| Связанные авторы: Чехов М. П. |
| 185. | Голландский воздухоплаватель |
| Автор: По Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 186. | Голландцы |
| Автор: Кеведо Ф. Г. |
| Категории: Рассказ |
| 187. | Головастик и лягушка |
| Автор: Стивенсон Р. Л. |
| Перевод: Александр Юрьевич Сорочан |
| Категории: Басня |
| 188. | Головные уборы |
| Автор: Роденбах Ж. |
| Год: 1894, категории: Рассказ |
| 189. | Головоломка мастерства |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод В. Бетаки |
| Категории: Стихотворение |
| 190. | Голод |
| Автор: Гамсун К. |
| Перевод Ольги Химоны |
| Год: 1890, категории: Роман |
| Связанные авторы: Химона О. А., Саблин В. М. |
| 191. | Голодный Генри и его прием |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| 192. | Голос |
| Автор: Гарди Т. |
| Перевод М. Фрейдкина |
| Категории: Стихотворение |
| 193. | Голос жизни |
| Автор: Гамсун К. |
| Перевод Александра Блока. |
| Год: 1910, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Блок А. А. |
| 194. | Голос жизни |
| Автор: Гамсун К. |
| Перевод Б. З. |
| Год: 1903, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Саблин В. М. |
| 195. | * * * ("Голос, губы, пламень взгляда…") |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод В. Левика |
| Категории: Стихотворение |
| 196. | Голубая комната |
| Автор: Мериме П. |
| Перевод Михаила Кузмина |
| Год: 1866, категории: Рассказ |
|
| Связанные авторы: Кузмин М. А. |
| 197. | Голубица в орлином гнезде |
| Автор: Янг Ш. М. |
| Перевод В. В. Кашпирева |
| Год: 1866, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Кашпирев В. В. |
| 198. | Голубой Дик |
| Автор: Рид Т. М. |
| Переводчик неизвестен (вариант 1) |
| Категории: Роман, Приключения |
| 199. | Голубой Дик |
| Автор: Рид Т. М. |
| Переводчик неизвестен (вариант 2) |
| Категории: Роман, Приключения |
| 200. | Голубой карбункул |
| Автор: Дойль А. К. |
| Перевод: Валентин Иосифович Стенич |
| Категории: Рассказ, Детектив |
| 201. | Голубь из Дакки |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод: Яков Берлин |
| Категории: Стихотворение |
| 202. | Голубятники |
| Автор: Лавкрафт Г. Ф. |
| Перевод: Николай Шошунов |
| Категории: Стихотворение |
| 203. | Голый в реке, или Наказание за болтливость |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 204. | Гомер все на свете легенды знал… |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод А. Щербакова |
| Категории: Стихотворение |
| 205. | Гомер по Вольфу |
| Автор: Гёте И. В. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Топоров В. Л. |
| 206. | Гомеровы гимны сборник |
| Заголовки (34 шт.): К Аполлону Делосскому, К Аполлону Пифийскому, К Гермесу, К Афродите, К Деметре, К Афродите, Дионис и разбойники, К Аресу, К Артемиде, К Афродите, К Афине, К Гере, К Деметре, К Матери богов, К Гераклу ... |
| Автор: Гомер |
| Перевод В.В. Вересаева |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Вересаев В. В. |
| 207. | Гонцы весны |
| Автор: Вернер Э. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1880, категории: Роман |
| 208. | Гоп-Фрог |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Константина Бальмонта |
| Год: 1849, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
| 209. | Гора Гемми |
| Автор: Дюма А. |
| Перевод В. Г. Белинского |
| Год: 1834, категории: Рассказ, Путешествия |
| Связанные авторы: Белинский В. Г. |
| 210. | Гора душ |
| Автор: Беккер Г. А. |
| Перевод Ары Акопяна |
| Год: 1861, категории: Рассказ, Легенды и мифы |
| 211. | Гора Симели |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 212. | Гора Симели |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
| 213. | Гораций |
| Автор: Корнель П. |
| Год: 1640, категории: Трагедия, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Княжнин Я. Б., Гораций К. Ф. |
| 214. | Гораций |
| Автор: Корнель П. |
| Категории: Трагедия, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Гораций К. Ф. |
| 215. | Горацио Спаркинс |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1851, категории: Рассказ |
| 216. | Горацио Спаркинс |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Повесть |
| 217. | Горбун |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Детектив, Рассказ |
| 218. | Горбун |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ, Детектив |
| 219. | Гордость Алоизия Пенкберна |
| Автор: Лондон Д. |
| Перевод Марии Коваленской. |
| Год: 1911, категории: Рассказ, Приключения |
| 220. | Гордость городов |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Владимира Азова |
| Год: 1904, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Азов В. А. |
| 221. | Гордость и предубеждение |
| Автор: Остин Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Роман |
| 222. | Гордые певцы |
| Автор: Гарди Т. |
| Перевод Т. Гутиной |
| Категории: Стихотворение |
| 223. | Горе дядюшки Пито |
| Автор: Мирбо О. |
| Перевод Анастасии Чеботаревской |
| Год: 1908, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чеботаревская А. Н. |
| 224. | Горе, вылетевшее из рукава |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 225. | Горемыка в Лондоне |
| Автор: Лидгейт Д. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Александровский С. А. |
| 226. | Горесть |
| Автор: Шелли П. Б. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Топоров В. Л. |
| 227. | Горная артиллерия |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод М. Гутнера |
| Категории: Стихотворение |
| 228. | Горная песня |
| Автор: Шиллер Ф. И. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Жуковский В. А. |
| 229. | * * * ("Горные вершины спят во тьме ночной... ") |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод М. Ю. Лермонтова |
|
| Год: 1780, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Лермонтов М. Ю. |
| 230. | Горный дух Ур в Гельвеции |
| Автор: Фосс Ю. |
| Перевод Василия Жуковского |
| Год: 1809, категории: Рассказ, Сказка |
| Связанные авторы: Жуковский В. А. |
| 231. | Горный замок |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод В. Левика |
| Категории: Стихотворение |
| 232. | Горный Меркурий |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 233. | Город |
| Автор: Верхарн Э. |
| Перевод Г. Шенгели |
| Категории: Стихотворение |
| 234. | Город |
| Автор: Верхарн Э. |
| Год: 1896, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Волошин М. А. |
| 235. | Город Анатоль |
| Автор: Келлерман Б. |
| Перевод З. А. Вершининой |
| Год: 1932, категории: Роман |
| 236. | Город из деревяшек |
| Автор: Стивенсон Р. Л. |
| Категории: Стихотворение, Детская литература |
| Связанные авторы: Брюсов В. Я. |
| 237. | Город на дне моря |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Любови Мурахиной-Аксеновой |
| Год: 1886, категории: Рассказ |
| 238. | Город на море |
| Автор: По Э. А. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Брюсов В. Я. |
| 239. | Город на море |
| Автор: По Э. А. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
| 240. | Город побежден |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Лидии Гаусман |
| Год: 1904, категории: Рассказ |
| 241. | Город прокаженного короля |
| Автор: Сальгари Э. К. |
| Перевод Михаила Первухина |
| Год: 1904, категории: Повесть, Приключения |
| Связанные авторы: Первухин М. К. |
| 242. | Город среди моря |
| Автор: По Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
| 243. | Город среди моря |
| Автор: По Э. А. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Корнеев Ю. Б. |
| 244. | Город страшной ночи |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Год: 1891, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Репина А. П. |
| 245. | Город страшной ночи |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод М. Клягиной-Кондратьевой |
| Категории: Рассказ |
| 246. | Город у моря |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Т. А. Осиной |
| Категории: Рассказ |
| 247. | Город Чумы |
| Автор: Норт К. |
| Перевод Ю. Верховского и П. Сухотина |
| Год: 1816, категории: Поэма, Драма |
| Связанные авторы: Сухотин П. С. |
| 248. | Города |
| Автор: Верхарн Э. |
| Перевод Г. Шенгели |
| Категории: Стихотворение |
| 249. | Города |
| Автор: Верхарн Э. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Волошин М. А. |
| 250. | Города и поле. К будущему |
| Автор: Верхарн Э. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Брюсов В. Я. |
| 251. | Города и троны и страны… |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод В. Бетаки |
| Категории: Стихотворение |
| 252. | Города-спруты сборник |
| Автор: Верхарн Э. |
| Категории: Стихотворение |
| 253. | Городок |
| Автор: Бронте Ш. |
| Перевод: Е. Суриц, Л. Орел |
| Категории: Роман |
| 254. | Городу Бомбею |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод: Евгений Витковский |
| Категории: Стихотворение |
| 255. | Гороскоп |
| Автор: Коппе Ф. Э. |
| Перевод Пл. Н. Краснова |
| Год: 1908, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Краснов П. Н. |
| 256. | Горькая услада |
| Автор: Уэдсли О. |
| Перевод О. Д. Каневской. |
| Год: 1928, категории: Роман |
| 257. | Горячая исповедь |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод А. Глобы |
| Категории: Стихотворение |
| 258. | Господа юристы |
| Автор: Эверс Г. Г. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1904, категории: Рассказ |
| 259. | Господин де Пурсоньяк |
| Автор: Мольер Ж. |
| Перевод Николая Минского |
| Год: 1669, категории: Комедия |
| Связанные авторы: Минский Н. М. |
| 260. | Господин де Пурсоньяк |
| Автор: Мольер Ж. |
| Перевод Н. Аверьяновой, В. Левика |
| Категории: Комедия |
| 261. | Господин Корбс |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 262. | Господин кум |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 263. | * * * ("Господин, когда ты выпьешь…") |
|
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод О. Чухонцева |
| Категории: Стихотворение |
| 264. | Господину государственному министру фон Фойгту в день праздника 27 сентября 1816 г. |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод А. Голембы |
| Категории: Стихотворение |
| 265. | Госпожа Батист |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Александры Чеботаревской |
| Год: 1882, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чеботаревская А. Н. |
| 266. | Госпожа Батист |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод С. Б. |
| Год: 1882, категории: Рассказ |
| 267. | Госпожа Бовари |
| Автор: Флобер Г. |
| Перевод Александра Ромма |
| Год: 1856, категории: Роман |
| 268. | Госпожа Гёртебиз |
| Автор: Доде А. |
| Перевод Алексея Плещеева |
| Год: 1874, категории: Рассказ |
| 269. | Госпожа де Ла Карлиер |
| Автор: Дидро Д. |
| Перевод С. Ломидзе |
| Категории: Повесть |
| 270. | Госпожа и две служанки. |
| Автор: Лафонтен Ж. |
| Перевод И. А. Крылова |
| Год: 1668, категории: Басня, Юмор и сатира |
| Связанные авторы: Крылов И. А. |
| 271. | Госпожа Метелица |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 272. | Госпожа Мк. Вилльямс во время грозы |
| Автор: Твен М. |
| Перевод В.О.Т. |
| Год: 1880, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 273. | Госпожа Труде |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 274. | Госпожа Хризантема |
| Автор: Лоти П. |
| Перевод Варвары Корш |
| Год: 1887, категории: Роман |
| 275. | Гостеприимный дом |
| Автор: Гарди Т. |
| Перевод А. Шараповой |
| Категории: Стихотворение |
| 276. | Гостиница «Стэнклиф» |
| Автор: Бронте Ш. |
| Перевод: Марина Клеветенко, Екатерина Доброхотова-Майкова |
| Категории: Повесть |
| 277. | Гость |
| Автор: Мендес К. |
| Перевод Евгения Маурина |
| Год: 1909, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Маурин Е. И. |
| 278. | Гость мистера Тестатора |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Перевод С. Сухарева |
| Категории: Фантастика, Рассказ, Ужасы |
| 279. | Государственный переворот |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Софьи Иванчиной-Писаревой |
| Год: 1882, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Иванчина-Писарева С. А. |
| 280. | Государственный секретарь |
| Автор: Поуп А. |
| Перевод Марии Фаликман |
| Категории: Стихотворение |
| 281. | Государство в миниатюре |
| Автор: Твен М. |
| Перевод В.О.Т. |
| Категории: Юмор и сатира, Рассказ |
| 282. | Готовность на компромиссы |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| 283. | Гофолия |
| Автор: Расин Ж. |
| Перевод Ю.В.Корнеева |
| Категории: Трагедия |
| 284. | Грабители морей |
| Автор: Жаколио Л. |
| Перевод Е. Н. Киселева |
| Год: 1890, категории: Роман, Приключения |
| Связанные авторы: Киселёв Е. Н. |
| 285. | Грабительница больших дорог |
| Автор: Картер Н. |
| Год: 1909, категории: Приключения, Рассказ |
| Связанные авторы: Издательство "Развлечение" |
| 286. | Грады, троны и славы |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод В. Шубинского |
| Категории: Стихотворение |
| 287. | Граждане и путешественник |
| Автор: Стивенсон Р. Л. |
| Перевод: Александр Юрьевич Сорочан |
| Категории: Басня |
| 288. | Гражданин генерал |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод: Николай Николаевич Бунин |
| Категории: Комедия |
| 289. | Гражданин мира, или письма китайского философа, проживающего в Лондоне, своим друзьям на востоке |
| Автор: Голдсмит О. |
| Перевод: А. Г. Ингер |
| Категории: Повесть, Философская монография |
| 290. | Граница прилива |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Перевод: Владимир Александрович Лифшиц |
| Категории: Рассказ |
| 291. | Границы человечества |
| Автор: Гёте И. В. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Фет А. А. |
| 292. | Гранта (Попурри). |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Год: 1807, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Холодковский Н. А. |
| 293. | Граф Брюль |
| Автор: Крашевский Ю. И. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1865, категории: Повесть, Историческое произведение |
| 294. | Граф Габсбургский |
| Автор: Шиллер Ф. И. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Жуковский В. А. |
| 295. | Граф Монте-Кристо |
| Автор: Дюма А. |
| Перевод В. М. Строева |
| Год: 1844, категории: Роман, Приключения |
| 296. | Граф Роберт Парижский |
| Автор: Скотт В. |
| Перевод Б. Т. Грибанова и Н. С. Надеждиной |
| Категории: Роман, Историческое произведение |
|
| 297. | Графине Блессингтон |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Перевод З. Морозкиной |
| Категории: Стихотворение |
| 298. | Графине Блессингтон |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Год: 1905, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Краснов П. Н. |
| 299. | Графине Титтине О’Доннел, пожелавшей получить на память одно из моих писчих перьев |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод Е. Витковского |
| Категории: Стихотворение |
| 300. | Графиня Д"Амальфи |
| Автор: Д'Аннунцио Г. |
| Перевод Николая Бронштейна |
| Год: 1902, категории: Рассказ |
| 301. | Графиня д'Эскарбанья |
| Автор: Мольер Ж. |
| Перевод Николая Минского |
| Год: 1671, категории: Комедия |
| Связанные авторы: Минский Н. М. |
| 302. | Графиня д'Эскарбаньяс |
| Автор: Мольер Ж. |
| Перевод Марии Вейнберг |
| Год: 1671, категории: Комедия |
| 303. | Графиня д’Эскарбаньяс |
| Автор: Мольер Ж. |
| Категории: Комедия |
| Связанные авторы: Ксанина К. А. |
| 304. | Графиня Ирма |
| Автор: Доде А. |
| Перевод Алексея Плещеева |
| Год: 1874, категории: Рассказ |
| 305. | Графиня Листаль |
| Автор: Лермина Ж. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1875, категории: Роман |
| 306. | Графиня Н. |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Любови Мурахиной-Аксеновой |
| Год: 1886, категории: Рассказ |
| 307. | Графиня Салисбюри |
| Автор: Дюма А. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1839, категории: Роман, Историческое произведение |
| 308. | Графиня Шатобриан |
| Автор: Лаубе Г. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1843, категории: Роман |
| 309. | Графу Клэру. |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Год: 1807, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Холодковский Н. А. |
| 310. | * * * ("Грации, вам на алтарь стихотворец возложит страничку... ") |
| Автор: Гёте И. В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
| 311. | Гребец галеры |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод Е. Дунаевской |
| Категории: Стихотворение |
| 312. | Греза |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Эллиса (Л. Л. Кобылинского) |
| Категории: Стихотворение |
| 313. | Грезы |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Надежды Гарвей |
| Год: 1882, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Гарвей Н. М. |
| 314. | Грезы сборник |
| Заголовки (6 шт.): * * * ("Мне снились страстные восторги и страданья..."), * * * ("Снилась мне девушка: кудри как шелк..."), * * * ("Ночь могилы тяготела..."), * * * ("Зловещий грезился мне сон..."), * * * ("И я когда-... |
| Автор: Гейне Г. |
| В переводе М. Л. Михайлова |
| Год: 1856, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Михайлов М. Л. |
| 315. | Грек переводчик |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1893, категории: Рассказ, Приключения |
| 316. | Грек-переводчик |
| Автор: Дойль А. К. |
| Перевод А. П. Репиной |
| Год: 1893, категории: Рассказ, Приключения |
| Связанные авторы: Репина А. П. |
| 317. | Грек-толмач |
| Автор: Дойль А. К. |
| Перевод А. Туфанова |
| Год: 1893, категории: Рассказ, Приключения |
| 318. | Грехопадение Томаса Генри |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Т. А. Осиной |
| Категории: Рассказ |
| 319. | Греция |
| Автор: Гёльдерлин Ф. И. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
| 320. | Греческий переводчик |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ, Детектив |
| 321. | Гречиха |
| Автор: Андерсен Г. Х. |
| Перевод Анны и Петра Ганзен |
| Год: 1841, категории: Сказка, Детская литература |
| Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г. |
| 322. | * * * ("Грешников больше всего, говорят, любили святые... ") |
| Автор: Гёте И. В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
| 323. | Грешница |
| Автор: Понсон дю Террайль П. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1868, категории: Роман, Приключения |
| 324. | Грешница |
| Автор: Захер-Мазох Л. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1890, категории: Рассказ |
| 325. | Грешница и кающаяся |
| Автор: Борн Г. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1870, категории: Роман, Приключения |
| 326. | Грибуль |
| Автор: Санд Ж. |
| Перевод Александры Толиверовой |
| Год: 1875, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Толиверова-Пешкова А. Н. |
| 327. | Грибы с Юггота сборник |
| Автор: Лавкрафт Г. Ф. |
| Перевод: Николай Шошунов |
| Категории: Стихотворение |
| 328. | Гроб на подставке |
| Автор: Мэннлинг И. К. |
| Перевод: Владимир Летучий |
| Категории: Стихотворение |
| 329. | Гробница памяти |
| Автор: Шелли П. Б. |
| Год: 1817, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
| 330. | Гробовщик и чума |
| Автор: Эйнсворт У. Г. |
|
| Перевод: Евгений Фельдман |
| Категории: Стихотворение |
| 331. | Грозовой перевал |
| Автор: Бронте Э. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Роман |
| 332. | * * * ("Громада земли в мирозданье…") |
| Автор: Якобсен Й. П. |
| Перевод Е. Аксельрод |
| Категории: Стихотворение |
| 333. | Грот мавританки |
| Автор: Беккер Г. А. |
| Перевод Ек. Бекетовой |
| Год: 1861, категории: Поэма |
| Связанные авторы: Краснова Е. А. |
| 334. | Грубиян |
| Автор: Плавт Т. М. |
| Перевод Артюшкова Алексея Владимировича |
| Год: 1933, категории: Комедия |
| Связанные авторы: Артюшков А. В. |
| 335. | Грубо, но дельно |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод В. Левика |
| Категории: Стихотворение |
| 336. | Грустный гусар из Немецкого легиона |
| Автор: Гарди Т. |
| Перевод: Юрий Николаевич Сенчуров |
| Категории: Повесть |
| 337. | Грустный гусар из немецкого легиона |
| Автор: Гарди Т. |
| Перевод И. Бернштейн |
| Категории: Рассказ |
| 338. | Грушевое дерево. |
| Автор: Теккерей У. М. |
| Год: 1860, категории: Рассказ |
| 339. | Грызет камни |
| Автор: Пу С. |
| Категории: Рассказ |
| 340. | Грядущая раса |
| Автор: Бульвер-Литтон Э. Д. |
| Перевод Андрея Каменского |
| Год: 1872, категории: Фантастика, Роман |
| Связанные авторы: Каменский А. В. |
| 341. | Грядущие дни |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Год: 1899, категории: Повесть |
| Связанные авторы: Тан-Богораз В. Г. |
| 342. | Грязные носки, или Политическая интрига |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Эвы Бродерсен |
| Год: 1912, категории: Рассказ |
| 343. | Губернатор Юй Чэнлун (Рассказ второй) |
| Автор: Пу С. |
| Категории: Рассказ |
| 344. | Губернатор Юй Чэнлун (Рассказ первый) |
| Автор: Пу С. |
| Категории: Рассказ |
| 345. | Губительная пучина котла, или Шайка злодеев в провинции Оми |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Е. Редина |
| Категории: Рассказ |
| 346. | Губительница душ |
| Автор: Захер-Мазох Л. |
| Год: 1870, категории: Роман |
| Связанные авторы: Сароченкова М. А. |
| 347. | Губы |
| Автор: Гарди Т. |
| Перевод В. Лунина |
| Категории: Стихотворение |
| 348. | Гудзонов залив |
| Автор: Рид Т. М. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1854, категории: Приключения, Роман |
| 349. | Гулькем |
| Автор: Лафонтен А. Г. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1803, категории: Повесть |
| 350. | Гуманное правление, отменившее по всей стране долговые обязательства |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 351. | Гусарская песня |
| Автор: Гарди Т. |
| Перевод М. Фрейдкина |
| Категории: Стихотворение |
| 352. | Густав |
| Автор: Жанлис де Сент-Обен С. Д. |
| Перевод В. А. Жуковского |
| Год: 1804, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Жуковский В. А. |
| 353. | Густав Обинье |
| Автор: Суза А. М. |
| Перевод В. А. Жуковского |
| Год: 1808, категории: Повесть |
| Связанные авторы: Жуковский В. А. |
| 354. | Гусь |
| Автор: Лессинг Г. Э. |
| Перевод А. Исаевой |
| Категории: Басня |
| 355. | Гусятница |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 356. | Гусятница у колодезя |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
| 357. | Гусятница у колодца |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1857, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 358. | Гэбриель Конрой |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Роман |
| 359. | Гэбриель Конрой |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Год: 1875, категории: Роман |
| Связанные авторы: Тимирязев В. А. |
| 360. | Гэллегер |
| Автор: Дэвис Р. Х. |
| Перевод Николая Васильева |
| Год: 1890, категории: Рассказ |
| 361. | Гяур |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Год: 1813, категории: Поэма |
| Связанные авторы: Ильин С. А. |
| 362. | Гяур |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Перевод А. И. Студитского |
| Год: 1813, категории: Поэма |
| 363. | Гяур |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Перевод В. А. Петрова |
| Год: 1874, категории: Поэма |
| 364. | Гяур |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Перевод: Василий Павлович Бетаки |
| Категории: Поэма |