1. | Фapыс |
| Автор: Мицкевич А. Б. |
| Перевод Л. Боровиковского |
| Год: 1830, категории: Стихотворение |
2. | Фабиола |
| Автор: Уайзмен Н. П. |
| Перевод Евгении Тур |
| Год: 1854, категории: Историческое произведение, Повесть |
| Связанные авторы: Тур Е. |
3. | Фаворитка Наполеона |
| Автор: Лепеллетье Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1910, категории: Роман, Историческое произведение |
4. | Факиры-очарователи |
| Автор: Жаколио Л. |
| Перевод С. Т. Румилова |
| Год: 1881, категории: Повесть, Путешествия |
5. | Факты |
| Автор: Кэрролл Л. |
| Перевод: Светлана Голова |
| Категории: Стихотворение |
6. | Факты в деле мистера Вальдемара |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Константина Бальмонта |
| Год: 1845, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
7. | Факты, факты и факты |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
8. | Фальшивая популярность |
| Автор: Гёльдерлин Ф. И. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
9. | Фальшивомонетчик |
| Автор: Уоллес Э. Р. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1927, категории: Роман, Приключения |
10. | Фальшивомонетчики |
| Автор: Жид А. П. |
| Перевод Андриана Франковского |
| Год: 1925, категории: Роман |
| Связанные авторы: Франковский А. А. |
11. | Фальшивомонетчики |
| Автор: Лилиенкрон Д. |
| Перевод: Вячеслав Маринин |
| Категории: Стихотворение |
12. | Фальшивые и настоящие цветы |
| Автор: Шелли П. Б. |
| Год: 1817, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
13. | Фальшивый доллар |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Владимира Азова |
| Год: 1903, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Азов В. А. |
14. | Фантазер |
| Автор: Гамсун К. |
| Перевод Лидии Добровой |
| Год: 1904, категории: Повесть |
| Связанные авторы: Доброва Л. А., Саблин В. М. |
15. | Фантазия к Лауре |
| Автор: Шиллер Ф. И. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
16. | Фантазия на темы оперы «КАРМЕН» |
| Автор: Крейн Х. |
| Перевод: Джордан Катар |
| Категории: Стихотворение |
17. | Фантасмагория |
| Автор: Кэрролл Л. |
| Перевод М. Матвеева |
| Категории: Поэма |
18. | Фантастическая ночь |
| Автор: Цвейг С. |
| Перевод Исая Мандельштама |
| Год: 1922, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Мандельштам И. Б. |
19. | Фантина |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1867, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| Связанные авторы: Гюго В. М. |
20. | Фараон |
| Автор: Прус Б. |
| Перевод Е. Троповского |
| Год: 1895, категории: Роман, Историческое произведение |
21. | Фараон и хорал |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Александра Горлина |
| Год: 1904, категории: Рассказ |
22. | Фарината дельи Уберти, или гражданская война |
| Автор: Франс А. |
| Перевод И. А. Аксенова |
| Год: 1900, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Аксёнов И. А. |
23. | Фауст |
| Автор: Гёте И. В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Трагедия |
24. | Фауст |
| Автор: Гёте И. В. |
| Год: 1806, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Брюсов В. Я. |
25. | Фауст |
| Автор: Гёте И. В. |
| Год: 1844, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Вронченко М. П. |
26. | Фауст |
| Автор: Гёте И. В. |
| Год: 1859, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Греков Н. П. |
27. | Фауст |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод: Н. Е. Врангель |
| Год: 1889, категории: Трагедия |
28. | Фауст |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод: Н.Н. Голованов |
| Год: 1806, категории: Трагедия |
29. | Фауст |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод: Перевод Н. П. Маклецовой 1914 год |
| Год: 1806, категории: Трагедия |
30. | Фауст |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод: Перевод Н. П. Маклецовой 1897 год |
| Год: 1897, категории: Трагедия |
31. | Фауст |
| Автор: Гёте И. В. |
| Год: 1806, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Губер Э. И. |
32. | Фауст |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод: Анатолий Мамонтов |
| Год: 1806, категории: Трагедия |
33. | Фауст |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод Н. А. Холодковского |
| Категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Холодковский Н. А. |
34. | Фауст (отрывок) |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод: Семперверо (Михаила Четверикова) |
| Год: 1806, категории: Трагедия |
35. | Фауст. Часть II |
| Автор: Гёте И. В. |
|
| Перевод Т. П. Аносовой |
| Год: 1883, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Аносова Т. П. |
36. | Феб у Адмета |
| Автор: Мередит Д. |
| Перевод Евгения Тарасова |
| Год: 1851, категории: Стихотворение |
37. | Феба |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Владимира Азова |
| Год: 1907, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Азов В. А. |
38. | Федериго |
| Автор: Мериме П. |
| Перевод Михаила Кузмина |
| Год: 1829, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Кузмин М. А. |
39. | Федосья |
| Автор: Захер-Мазох Л. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1888, категории: Рассказ |
40. | Федра |
| Автор: Расин Ж. |
| Перевод: Михаил Донской |
| Категории: Трагедия |
41. | Фейная страна |
| Автор: По Э. А. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
42. | Феликс Гольт |
| Автор: Элиот Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1866, категории: Роман |
43. | Феликс Гольт, радикал |
| Автор: Элиот Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1866, категории: Роман |
44. | Феникс |
| Автор: Цветаева М. И. |
| Категории: Пьеса |
| Связанные авторы: Казанова Д. Д. |
45. | Феникс |
| Автор: Лессинг Г. Э. |
| Перевод А. Исаевой |
| Категории: Басня |
46. | Феникс и голубка |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод А. М. Федорова |
| Год: 1601, категории: Поэма |
| Связанные авторы: Фёдоров А. М. |
47. | Феникс и голубка |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод П. А. Каншина |
| Год: 1601, категории: Поэма |
| Связанные авторы: Каншин П. А. |
48. | Феномен |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод Н. Вильмонта |
| Категории: Стихотворение |
49. | Феодал |
| Автор: Гольдони К. |
| Категории: Комедия |
| Связанные авторы: Дживелегов А. К. |
50. | Ференанд Верный и Ференанд Неверный |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
51. | Фетва ("В творенья Мизри погруженный всецело... ") |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод В. Левика |
| Категории: Стихотворение |
52. | Фетва ("Облик поэтический Гафиза... ") |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод В. Левика |
| Категории: Стихотворение |
53. | Фея Альп |
| Автор: Вернер Э. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1889, категории: Роман |
54. | Фея лотоса |
| Автор: Пу С. |
| Категории: Рассказ |
55. | Фея Пыли |
| Автор: Санд Ж. |
| Перевод Любови Хавкиной |
| Год: 1875, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Хавкина Л. Б. |
56. | Фея Пыль |
| Автор: Санд Ж. |
| Перевод Александры Толиверовой |
| Год: 1875, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Толиверова-Пешкова А. Н. |
57. | Фиалка |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод Н. Вильмонта |
| Категории: Стихотворение |
58. | Фиалка |
| Автор: Скотт В. |
| Перевод Б. Томашевского |
| Категории: Стихотворение |
59. | Фиалка |
| Автор: Скотт В. |
| Год: 1875, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Шкляревский П. П. |
60. | Фиговое дерево |
| Автор: Уйда |
| Перевод Е. И. Синерукой |
| Год: 1902, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Синерукая Е. И. |
61. | Фидлтаунская история |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Раиса Сергеевна Боброва |
| Категории: Рассказ, Приключения |
62. | Физиогном Лю |
| Автор: Пу С. |
| Категории: Рассказ |
63. | Филина |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод В. Левика |
| Категории: Стихотворение |
64. | Филип из Поканокета |
| Автор: Ирвинг В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
65. | Филипп |
| Автор: Альфьери В. |
| Категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Курочкин Н. С. |
66. | Филистерам |
| Автор: Гёте И. В. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Топоров В. Л. |
67. | Филмер |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Перевод: И. Воскресенский |
| Категории: Рассказ |
68. | Филоктет |
| Автор: Софокл |
| Перевод Фаддея Зелинского |
| Год: 1913, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Зелинский Ф. Ф. |
69. | Филомела и Прогна |
| Автор: Лафонтен Ж. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1811, категории: Стихотворение |
|
70. | Философия и «демон» |
| Автор: Джером К. Д. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Мурахина-Аксенова Л. А. |
71. | Философия и демон |
| Автор: Джером К. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ, Юмор и сатира, Философская статья |
72. | Философия любви |
| Автор: Шелли П. Б. |
| Перевод Яна Пробштейна |
| Категории: Стихотворение |
73. | Философия любви |
| Автор: Шелли П. Б. |
| Год: 1860, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Минаев Д. Д. |
74. | Философия любви |
| Автор: Шелли П. Б. |
| Год: 1817, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
75. | Философия любви |
| Автор: Шелли П. Б. |
| Перевод А. Ибрагимова |
| Категории: Стихотворение |
76. | Философский камень |
| Автор: Андерсен Г. Х. |
| Перевод Анны и Петра Ганзен |
| Год: 1858, категории: Сказка, Детская литература |
| Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г. |
77. | Философы |
| Автор: Шиллер Ф. И. |
| Перевод: Лев Владимирович Гинзбург |
| Категории: Стихотворение |
78. | Филот |
| Автор: Лессинг Г. Э. |
| Категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Мелкова П. В. |
79. | Финансы богов |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Год: 1891, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Репина А. П. |
80. | Фингал (Оссиан, сын Фингалов). |
| Автор: Макферсон Д. |
| Перевод Е. И. Кострова |
| Год: 1792, категории: Стихотворение в прозе, Поэма |
81. | Фингал (Поэмы Оссиана) |
| Автор: Макферсон Д. |
| Перевод Е. В. Балобановой |
| Год: 1822, категории: Стихотворение в прозе, Поэма |
82. | Финикиянки |
| Автор: Еврипид |
| Перевод Иннокентия Анненского |
| Год: 1898, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Анненский И. Ф. |
83. | Фирдоуси |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод В. Левика |
| Категории: Стихотворение |
84. | Фирма Тру-ля-ля |
| Автор: Лондон Д. |
| Перевод В. Оречкиной |
| Год: 1911, категории: Рассказ, Приключения |
85. | Фламандские легенды сборник |
| Автор: Костер Ш. Т. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ, Легенды и мифы |
86. | Фланкер |
| Автор: Эмар Г. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1859, категории: Роман, Приключения |
87. | Флибустьеры |
| Автор: Эмар Г. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1864, категории: Роман, Приключения |
88. | Флип |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1882, категории: Повесть |
89. | Флип |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Перевод Е. Коротковой |
| Категории: Повесть |
90. | Флорансе |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Год: 1882, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Гербель Н. В. |
91. | Флорвиль и Курваль, или Неотвратимость судьбы |
| Автор: Сад М. |
| Перевод: Елена Вячеславовна Морозова |
| Категории: Эротика, Повесть |
92. | Флорентийская трагедия |
| Автор: Уайльд О. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Трагедия |
93. | Флорентинская трагедия |
| Автор: Уайльд О. Ф. |
| Перевод М. Ликиардопуло и А. Курсинского |
| Год: 1908, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Курсинский А. А., Ликиардопуло М. Ф. |
94. | Флотские будни |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод Т. Ивановой |
| Категории: Повесть, Приключения, Детская литература |
95. | Фокусы |
| Автор: Пу С. |
| Категории: Рассказ |
96. | Фокусы даоса Даня |
| Автор: Пу С. |
| Категории: Рассказ |
97. | Фолио Клуб |
| Автор: По Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
98. | Фон Кемпелен и его открытие |
| Автор: По Э. А. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Энгельгардт М. А. |
99. | Фон Кемпелен и его открытие |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Н. Демуровой |
| Категории: Рассказ |
100. | Фонарщик на маяке |
| Автор: Сенкевич Г. А. |
| Перевод Вукола Лаврова |
| Год: 1882, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Лавров В. М. |
101. | Фонограф свидетель |
| Автор: Картер Н. |
| Год: 1909, категории: Приключения, Рассказ |
| Связанные авторы: Издательство "Развлечение" |
102. | Формион |
| Автор: Теренций А. П. |
| Перевод А. В. Артюшкова |
| Год: 1934, категории: Комедия |
| Связанные авторы: Артюшков А. В. |
103. | Фортуна и дитя. |
| Автор: Лафонтен Ж. |
| Перевод Аполлона Коринфского |
| Год: 1668, категории: Басня, Юмор и сатира |
| Связанные авторы: Коринфский А. А. |
104. | Фортуна и Мудрость |
| Автор: Шиллер Ф. И. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Тютчев Ф. И. |
105. | Фотограф |
| Автор: Доде А. |
|
| Перевод Ксении Ксаниной |
| Год: 1874, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Ксанина К. А. |
106. | Фотограф на выезде |
| Автор: Кэрролл Л. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Фантастика, Наука, разное, Газета |
107. | Фотограф на выезде |
| Автор: Кэрролл Л. |
| Перевод: Кирилл Александрович Савельев |
| Категории: Рассказ |
108. | Фотограф на выезде |
| Автор: Кэрролл Л. |
| Перевод Людмилы Щекотовой |
| Категории: Рассказ |
109. | Фотограф на съемках |
| Автор: Кэрролл Л. |
| Перевод Андрея Москотельникова |
| Категории: Рассказ |
110. | Фотограф на съёмках |
| Автор: Кэрролл Л. |
| Перевод: Юлий Александрович Данилов |
| Категории: Рассказ |
111. | Фотографии экстраординарных событий |
| Автор: Кэрролл Л. |
| Перевод: Светлана Голова |
| Категории: Стихотворение |
112. | Фотографическая карточка |
| Автор: Смарт Х. Г. |
| Перевод Е. Ахматовой |
| Год: 1883, категории: Роман |
| Связанные авторы: Ахматова Е. Н. |
113. | Фотосъёмка Гайаваты |
| Автор: Кэрролл Л. |
| Перевод: Андрей Анатольевич Москотельников |
| Категории: Стихотворение |
114. | Фрагменты из поэмы «Клэрел» (1876) |
| Автор: Мелвилл Г. |
| Перевод В. Топорова |
| Категории: Поэма |
115. | Франек Селига и Господь Бог. |
| Автор: Тетмайер К. |
| Год: 1909, категории: Рассказ |
116. | Франк Берри и его супруга |
| Автор: Теккерей У. М. |
| Год: 1843, категории: Юмор и сатира, Рассказ |
| Связанные авторы: Ранцов В. Л. |
117. | Франк Бруно: Сервантес |
| Перевод: Александр Сергеевич Кочетков |
| Категории: Биографическая монография, Роман, Биография |
| Связанные авторы: Сервантес М. С. |
118. | Франсуа-Подкидыш |
| Автор: Санд Ж. |
| Перевод О. М. Новиковой |
| Год: 1848, категории: Повесть |
119. | * * * ("Франции горький удел пусть обдумают сильные мира... ") |
| Автор: Гёте И. В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
120. | Французский дворянин |
| Автор: Уаймен С. Д. |
| Перевод Елизаветы Беренштейн и Николая Субботина |
| Год: 1893, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Трачевский А. С. |
121. | Франческа да Римини (отрывок) |
| Автор: Пеллико С. |
| Перевод Ф. А. Бредихина |
| Год: 1814, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Бредихин Ф. А. |
122. | Франческа Римини |
| Автор: Данте А. |
| Перевод Ав. С. Норова |
| Год: 1321, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Норов А. С. |
123. | Фрау Беата и её сын |
| Автор: Шницлер А. |
| Перевод Зинаиды Венгеровой |
| Год: 1913, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Венгерова З. А. |
124. | Фрегат "Мюирон" |
| Автор: Франс А. |
| Перевод И. А. Аксенова |
| Год: 1900, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Аксёнов И. А. |
125. | Фрёкен Юлия |
| Автор: Стриндберг А. Ю. |
| Перевод М. С-вой |
| Год: 1888, категории: Драма |
126. | * * * ("Фрески, картины везде! До чего же меня утомили... ") |
| Автор: Гёте И. В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
127. | Фридер и Катерлизхен |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
128. | Фридерике Брион |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод В. Левика |
| Категории: Стихотворение |
129. | Фридриху Вильгельму Готтеру |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод Е. Витковского |
| Категории: Стихотворение |
130. | Фромер Владимир: Хроники времен Сервантеса |
| Категории: Биографическая монография, Историческая монография, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Сервантес М. С. |
131. | Фронтовые актеры (Эпитафия) |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод С. Степанова |
| Категории: Стихотворение |
132. | «Фудройант», корабль военно-морских сил Ее Величества |
| Автор: Дойль А. К. |
| Перевод: Евгений Фельдман |
| Категории: Стихотворение |
133. | Фуззи-Вуззи |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод С. Тхоржевского |
| Категории: Стихотворение |
134. | Фульский король |
| Автор: Гёте И. В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
135. | Фурии |
| Автор: Лессинг Г. Э. |
| Перевод А. Исаевой |
| Категории: Басня |
136. | Фуэнте Овехуна |
| Автор: Вега Карпьо Л. Ф. |
| Перевод М. А. Донского |
| Категории: Комедия |
137. | Фуэнте Овехуна |
| Автор: Вега Карпьо Л. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Комедия |
138. | Фьезоланские нимфы |
| Автор: Боккаччо Д. |
| Перевод Ю. Н. Верховского |
| Категории: Поэма |
139. | Фьезоланские нимфы (отрывок) |
| Автор: Боккаччо Д. |
| Перевод Ю. Верховского |
| Категории: Стихотворение |
140. | Фьямметта |
| Автор: Боккаччо Д. |
| Перевод Михаила Кузмина |
| Год: 1344, категории: Повесть |
| Связанные авторы: Кузмин М. А. |