Категория: "Драма"

В список категорий
По категории и первой букве
0-9 А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я A-Z

Категория: "Драма"
1. Ангелика
Автор: Коженёвский Ю.
Перевод Василия Щастного
Год: 1823, категории: Драма
Связанные авторы: Щастный В. Н.
2. Андреа дель Сарто
Автор: Мюссе А.
Перевод А. В. Амфитеатрова
Год: 1833, категории: Драма
Связанные авторы: Амфитеатров А. В.
3. Береговое право
Автор: Коцебу А. Ф.
Переводчик неизвестен
Год: 1807, категории: Драма
4. Бранд
Автор: Ибсен Г. Ю.
Перевод А. и П. Ганзен
Год: 1865, категории: Драма
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
5. Бранд
Автор: Ибсен Г. Ю.
Перевод А. В. Коваленского.
Год: 1865, категории: Драма
6. Варбек
Автор: Шиллер Ф. И.
Год: 1805, категории: Драма
Связанные авторы: Лихачёв В. С.
7. Венецианский купец
Автор: Шекспир У.
Перевод П. А. Каншина
Год: 1893, категории: Драма
Связанные авторы: Каншин П. А.
8. Венецианский купец
Автор: Шекспир У.
Перевод И. Б. Мандельштама
Год: 1596, категории: Драма
Связанные авторы: Мандельштам И. Б.
9. Венецианский купец
Автор: Шекспир У.
Перевод Н. Ф. Павлова
Год: 1596, категории: Драма
Связанные авторы: Павлов Н. Ф.
10. Венецианский купец
Автор: Шекспир У.
Перевод П. И. Вейнберга
Год: 1596, категории: Драма
Связанные авторы: Вейнберг П. И.
11. Венецианский купец
Автор: Шекспир У.
Перевод Т. Л. Щепкиной-Куперник
Год: 1596, категории: Драма
Связанные авторы: Щепкина-Куперник Т. Л.
12. Венецианский купец
Автор: Шекспир У.
Перевод Н. Шепелева
Год: 1596, категории: Драма
13. Венецианский купец
Автор: Шекспир У.
Перевод А. Л. Соколовского
Год: 1596, категории: Драма
Связанные авторы: Соколовский А. Л.
14. Венециянский купец
Автор: Шекспир У.
Перевод В. Я. Якимова
Год: 1596, категории: Драма
Связанные авторы: Якимов В. Я.
15. Вера, или Нигилисты
Автор: Уайльд О. Ф.
Перевод: Кирилл Александрович Савельев
Категории: Драма
16. Вечерняя заря
Автор: Гамсун К.
Перевод Варвары Федоровны Корш
Год: 1898, категории: Драма
Связанные авторы: Саблин В. М.
17. Вильгельм Телль
Автор: Шиллер Ф. И.
Перевод: Николай Андреевич Славятинский
Категории: Драма, Историческое произведение
18. Вильгельм Телль
Автор: Шиллер Ф. И.
Год: 1804, категории: Драма, Историческое произведение
Связанные авторы: Миллер Ф. Б.
19. Вильгельм Телль
Автор: Шиллер Ф. И.
Год: 1804, категории: Драма, Историческое произведение
Связанные авторы: Ротчев А. Г.
20. Волшебный маг
Автор: Кальдерон П. Б.
Категории: Драма
Связанные авторы: Бальмонт К. Д.
21. Врач своей чести
Автор: Кальдерон П. Б.
Категории: Драма
Связанные авторы: Бальмонт К. Д.
22. Генрих VIII
Автор: Шекспир У.
Перевод П. А. Каншина
Год: 1612, категории: Драма
Связанные авторы: Каншин П. А.
23. Генрих Восьмой
Автор: Шекспир У.
Перевод П. И. Вейнберга
Год: 1612, категории: Драма
Связанные авторы: Вейнберг П. И.
24. Герцогиня Падуанская
Автор: Уайльд О. Ф.
Категории: Драма
Связанные авторы: Брюсов В. Я.
25. Город Чумы
Автор: Норт К.
Перевод Ю. Верховского и П. Сухотина
Год: 1816, категории: Поэма, Драма
Связанные авторы: Сухотин П. С.
26. Два Пикколомини
Автор: Шиллер Ф. И.
Год: 1799, категории: Драма
Связанные авторы: Каленов П. А.
27. Две скорби
Автор: Коппе Ф. Э.
Перевод Петра Вейнберга
Год: 1890, категории: Поэзия, Драма
Связанные авторы: Вейнберг П. И.
28. Дети дома
Автор: Шиллер Ф. И.
Перевод: Р. А. Венгерова
Год: 1803, категории: Драма
29. Дикая утка
Автор: Ибсен Г. Ю.
Перевод А. и П. Ганзен
Год: 1884, категории: Драма
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
30. Дон Карлос, инфант Испанский (Драматическая поэма)
Автор: Шиллер Ф. И.
Переводчик неизвестен
Категории: Драма
31. Дон-Карлос инфант Испанский
Автор: Шиллер Ф. И.
Перевод М. Достоевского
Год: 1848, категории: Драма
Связанные авторы: Достоевский М. М.
32. Ересь в Англии (фрагменты)
Автор: Кальдерон П. Б.
Год: 1627, категории: Драма
Связанные авторы: Греков Н. П.
33. Жизнь есть сон
Автор: Кальдерон П. Б.
Категории: Драма
Связанные авторы: Бальмонт К. Д.
34. Жизнь есть сон
Автор: Кальдерон П. Б.
Категории: Драма
Связанные авторы: Петров Д. К.
35. Жизнь и смерть короля Ричарда Третьего
Автор: Шекспир У.
Перевод Г. П. Данилевского
Год: 1592, категории: Драма
Связанные авторы: Данилевский Г. П.
36. За наследство
Автор: Кано Л. М.
Перевод Елизаветы Астальцевой
Год: 1883, категории: Драма
Связанные авторы: Астальцева Е. Н.
37. Замерзшая глубина
Автор: Коллинз У. У.
Год: 1856, категории: Драма
Связанные авторы: Ахматова Е. Н.
38. Из драмы "Буря и натиск"
Автор: Клингер Ф. М.
Переводчик неизвестен
Год: 1776, категории: Драма
39. Из драмы "Буря и натиск"
Автор: Клингер Ф. М.
Перевод Елизаветы Дмитриевны Рунич.
Год: 1776, категории: Драма
40. Искушение святого Антония
Автор: Флобер Г.
Перевод Михаила Петровского
Год: 1874, категории: Драма
41. Искушение святого Антония
Автор: Флобер Г.
Перевод Бориса Зайцева
Год: 1874, категории: Драма
42. Каин
Автор: Байрон Д. Г.
Год: 1821, категории: Драма
Связанные авторы: Минаев Д. Д.
43. Каин
Автор: Байрон Д. Г.
Категории: Драма
Связанные авторы: Бунин И. А.
44. Киклоп
Автор: Еврипид
Перевод Иннокентия Анненского
Год: 1906, категории: Драма
Связанные авторы: Анненский И. Ф.
45. Король Генрих VI
Автор: Шекспир У.
Перевод О. Н. Чюминой
Год: 1591, категории: Драма
Связанные авторы: Чюмина О. Н.
46. Король Джон
Автор: Шекспир У.
Перевод А. В. Дружинина
Год: 1596, категории: Драма
Связанные авторы: Дружинин А. В.
47. Король Иоанн
Автор: Шекспир У.
Перевод В. Д. Костомарова
Год: 1596, категории: Драма
Связанные авторы: Костомаров В. Д.
48. Король Ричард II
Автор: Шекспир У.
Перевод В. Д. Костомарова
Год: 1595, категории: Драма
Связанные авторы: Костомаров В. Д.
49. Король Ричард Второй
Автор: Шекспир У.
Перевод Н. А. Холодковского
Год: 1595, категории: Драма
Связанные авторы: Холодковский Н. А.
50. Лагерь Валленштейна
Автор: Шиллер Ф. И.
Перевод Л. Мея
Год: 1800, категории: Драма
Связанные авторы: Мей Л. А.
51. Луис Перес Галисиец
Автор: Кальдерон П. Б.
Категории: Драма
Связанные авторы: Бальмонт К. Д.
52. Любовь после смерти
Автор: Кальдерон П. Б.
Категории: Драма
Связанные авторы: Бальмонт К. Д.
53. Любовь после смерти или Осада Альпухарры
Автор: Кальдерон П. Б.
Перевод О.Савича
Категории: Драма
54. Маг
Автор: Гюнтер И. Ф.
Перевод Петра Потемкина
Год: 1909, категории: Драма
Связанные авторы: Потёмкин П. П.
55. Малявика и Агнимитра
Автор: Калидаса
Перевод Константина Бальмонта
Год: 1916, категории: Драма
Связанные авторы: Бальмонт К. Д.
56. Манфред
Автор: Байрон Д. Г.
Год: 1817, категории: Драма
Связанные авторы: Бунин И. А.
57. Манфред
Автор: Байрон Д. Г.
Год: 1817, категории: Драма
Связанные авторы: Цертелев Д. Н.
58. Манфред
Автор: Байрон Д. Г.
Год: 1817, категории: Драма
Связанные авторы: Зарин Е. Ф.
59. Манфред
Автор: Байрон Д. Г.
Год: 1817, категории: Драма
Связанные авторы: Минаев Д. Д.
60. Манфред
Автор: Байрон Д. Г.
Год: 1817, категории: Драма
Связанные авторы: Козлов П. А.
61. Манфред
Автор: Байрон Д. Г.
Год: 1817, категории: Драма
Связанные авторы: Бородин А. Н.
62. Марьяна Пинеда
Автор: Гарсиа-Лорка Ф.
Перевод Федора Кельина
Год: 1927, категории: Драма
63. Мера за меру
Автор: Шекспир У.
Перевод А. Л. Соколовского
Год: 1604, категории: Драма
Связанные авторы: Соколовский А. Л.
64. Мессалина
Автор: Косса П.
Перевод Алексея Аксакова
Год: 1875, категории: Драма
65. Мужеством добытая Урваши
Автор: Калидаса
Перевод Константина Бальмонта
Год: 1916, категории: Драма
Связанные авторы: Бальмонт К. Д.
66. Настанет время
Автор: Роллан Р.
Перевод А.А.Франковского
Год: 1925, категории: Драма
Связанные авторы: Франковский А. А.
67. Натан Мудрый
Автор: Лессинг Г. Э.
Переводчик неизвестен
Категории: Драма
68. Натан Мудрый
Автор: Лессинг Г. Э.
Перевод Н. Вильмонта
Категории: Драма
69. Небо и земля
Автор: Байрон Д. Г.
Год: 1821, категории: Драма
Связанные авторы: Радлов Э. Л., Зарин Е. Ф.
70. Небо и земля
Автор: Байрон Д. Г.
Перевод Н. В. Гербеля
Год: 1821, категории: Драма
Связанные авторы: Гербель Н. В.
71. Овечий ключ
Автор: Вега Карпьо Л. Ф.
Год: 1614, категории: Драма
Связанные авторы: Бальмонт К. Д.
72. Одинокие люди
Автор: Гауптман Г.
Переводчик неизвестен
Год: 1891, категории: Драма
73. Освобожденный Прометей
Автор: Шелли П. Б.
Перевод К. Бальмонта
Год: 1819, категории: Драма
Связанные авторы: Бальмонт К. Д.
74. Отдых Седьмого дня
Автор: Клодель П.
Перевод Максимилиана Волошина
Год: 1896, категории: Драма
Связанные авторы: Волошин М. А.
75. Отелло, венициянский мавр
Автор: Шекспир У.
Перевод Ив. П-ва
Год: 1604, категории: Драма
76. Отрывок из драмы "Галилей"
Автор: Понсар Ф.
Перевод Петра Вейнберга
Год: 1867, категории: Драма
Связанные авторы: Вейнберг П. И.
77. Отшельник
Автор: Коженёвский Ю.
Перевод Василия Щастного
Год: 1830, категории: Драма
Связанные авторы: Щастный В. Н.
78. Пер Гюнт
Автор: Ибсен Г. Ю.
Перевод А. и П. Ганзен
Год: 1867, категории: Драма
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
79. Поклонение кресту
Автор: Кальдерон П. Б.
Категории: Драма
Связанные авторы: Бальмонт К. Д.
80. После Дрэда, или Возвращение на Проклятое болото (по мотивам одноимённого романа Г. Э. Бичер-Стоу)
Инсценировка Э. А. Серебрякова и М. П. Фёдорова
Год: 1912, категории: Драма
Связанные авторы: Бичер-Стоу Г.
81. Последний кумир
Автор: Доде А.
Перевод Н. П. Киреева
Год: 1862, категории: Драма
Связанные авторы: Киреев Н. П.
82. Потонувший колокол
Автор: Гауптман Г.
Перевод К. Д. Бальмонта
Категории: Драма, Сказка
Связанные авторы: Бальмонт К. Д.
83. Преображённый урод
Автор: Байрон Д. Г.
Перевод А. Соколовского
Год: 1822, категории: Историческое произведение, Драма
Связанные авторы: Соколовский А. Л., Морозов П. О.
84. Преображенный урод
Автор: Байрон Д. Г.
Перевод Г. Шенгели
Категории: Драма
85. Преступная мать, или Второй Тартюф
Автор: Бомарше П. К.
Переводчик неизвестен
Категории: Драма
86. Привидения
Автор: Ибсен Г. Ю.
Перевод А. и П. Ганзен
Год: 1881, категории: Драма
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
87. Прометей
Автор: Гёте И. В.
Перевод М. Л. Михайлова
Год: 1871, категории: Драма
Связанные авторы: Михайлов М. Л.
88. Прометей
Автор: Гёте И. В.
Перевод: Александр Иосифович Дейч
Категории: Драма
89. Прощение
Автор: Коппе Ф. Э.
Перевод А. П. Барыковой
Год: 1897, категории: Драма
Связанные авторы: Барыкова А. П.
90. Разбойники
Автор: Шиллер Ф. И.
Год: 1784, категории: Драма
Связанные авторы: Венгерова З. А., Достоевский М. М.
91. Разбойники
Автор: Шиллер Ф. И.
Перевод: Наталия Ман
Категории: Драма
92. Разбойники
Автор: Шиллер Ф. И.
Переводчик неизвестен
Год: 1781, категории: Драма
93. Разбойники
Автор: Шиллер Ф. И.
Перевод: С. А. Порецкий
Год: 1781, категории: Драма
94. Ришелье или заговор
Автор: Бульвер-Литтон Э. Д.
Перевод П. А. Козлова
Год: 1839, категории: Драма
Связанные авторы: Козлов П. А.
95. Росмерcхольм
Автор: Ибсен Г. Ю.
Перевод А. и П. Ганзен
Год: 1886, категории: Драма
Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г.
96. Саламейский алькальд
Автор: Кальдерон П. Б.
Категории: Драма
Связанные авторы: Бальмонт К. Д.
97. Саломея
Автор: Уайльд О. Ф.
Перевод Леонида Андрусона
Год: 1904, категории: Драма, Историческое произведение
Связанные авторы: Андрусон Л. И.
98. Саломея
Автор: Уайльд О. Ф.
Перевод К. Д. Бальмонта
Год: 1908, категории: Драма, Историческое произведение
Связанные авторы: Бальмонт К. Д.
99. Саломея
Автор: Уайльд О. Ф.
Переводчик неизвестен
Категории: Драма
100. Сатир, или Обоготворенный леший
Автор: Гёте И. В.
Перевод: Н. Вильмонт
Категории: Драма
101. Семья преступника
Автор: Джакометти П.
Перевод А. Н. Островского
Год: 1862, категории: Драма
Связанные авторы: Островский А. Н.
102. Следопыты (фрагменты)
Автор: Софокл
Перевод Фаддея Зелинского
Год: 1913, категории: Драма
Связанные авторы: Зелинский Ф. Ф.
103. Снег
Автор: Пшибышевский С. Ф.
Перевод Н. Эфроса
Год: 1903, категории: Драма
104. Соната призраков
Автор: Стриндберг А. Ю.
Перевод Николая Эфроса
Год: 1907, категории: Драма
105. Стелла
Автор: Гёте И. В.
Перевод: И. Татаринова
Категории: Драма
106. Стойкий принц
Автор: Кальдерон П. Б.
Переводчик неизвестен
Категории: Драма
107. Стойкий принц
Автор: Кальдерон П. Б.
Переводчик неизвестен
Категории: Драма
108. Стойкий принц
Автор: Кальдерон П. Б.
Категории: Драма
Связанные авторы: Бальмонт К. Д.
109. Ткачи
Автор: Гауптман Г.
Перевод Леси Украинки
Год: 1892, категории: Драма
Связанные авторы: Украинка Л.
110. Торквато Тассо
Автор: Гёте И. В.
Категории: Драма, Историческое произведение
Связанные авторы: Соловьёв (внук) С. М., Тассо Т.
111. У царских врат
Автор: Гамсун К.
Перевод В. М. Саблина
Год: 1895, категории: Драма
Связанные авторы: Саблин В. М.
112. Фрёкен Юлия
Автор: Стриндберг А. Ю.
Перевод М. С-вой
Год: 1888, категории: Драма
113. Хэлидон Хилл
Автор: Скотт В.
Год: 1822, категории: Драма, Историческое произведение
Связанные авторы: Эристов Д. А.
114. Царствование Эдварда III
Автор: Шекспир У.
Перевод П. А. Каншина
Год: 1596, категории: Драма
Связанные авторы: Каншин П. А.
115. Цимбелин
Автор: Шекспир У.
Перевод В. Г. Шершеневича
Год: 1609, категории: Драма
Связанные авторы: Шершеневич В. Г.
116. Чистилище святого Патрика
Автор: Кальдерон П. Б.
Категории: Драма
Связанные авторы: Бальмонт К. Д.
117. Шакунтала
Автор: Калидаса
Перевод Константина Бальмонта
Год: 1916, категории: Драма
Связанные авторы: Бальмонт К. Д.
118. Шут Тантрис
Автор: Хардт Э.
Перевод Петра Потёмкина
Год: 1907, категории: Драма
Связанные авторы: Потёмкин П. П.
119. Юлиана
Автор: Губер Л. Ф.
Перевод Н. М. Карамзина
Год: 1791, категории: Драма
Связанные авторы: Карамзин Н. М.
120. Юлий Тарентский
Автор: Лейзевиц И. А.
Переводчик неизвестен
Год: 1776, категории: Драма
Связанные авторы: Гербель Н. В.