Скряга Скрудж и три добрых духа. Рассказ для детей. Казань, 1887 г.

Скряга Скрудж и три добрых духа. Разсказ для детей. Казань, 1887 г. Цена 35 к. Г. Сердобольский довольно удачно переделал под этим заглавием диккенсовскую Рождественскую песнь в прозе. "Скрудж был здоров, как нельзя лучше"; англичане считают на рубли и т. п. В общем книжку можно рекомендовать для чтения детям средняго возраста. Издана она на хорошей бумаге и четким шрифтом. Напрасно г. Сердобольский приложил к своей переделке обращение к детям, в котором по пунктам выводит нравственные сентенции из рассказа Диккенса. Плох тот рассказ, который не оставит в детях доброго впечатления, и много надо искусства, чтобы моральные разсуждения не производили просто скука.