| Автор: | Диккенс Ч. Д. |
| Категория: | Письма |
4 МИСС КЭТРИН ХОГАРТ [7]
Фернивалс-инн,
четверг вечером, 29 октября 1835 г.
Моя дорогая Кэти,
утром.
Посылаю с Джорджем (который любезно согласился передать эту записку) вместо Фреда [8], отлучившегося по делам, книжку, в которой имеется «Жизнь Сэведжа» [9]. Я загнул страницу. Пожалуйста, читай внимательно; я не сомневаюсь, что тебе с твоим вкусом это должно очень понравиться. Если же будешь читать небрежно, книга может показаться сухой. Я написал Макроуну [10] относительно «Руквуда» [11]
Сердечный привет матушке и Мэри. Напиши же, как и что.
Всегда твой, моя любимая…
Примечания
7
Хогарт Кэтрин (1815-1879) - дочь Джорджа Хогарта, литератора и музыкального критика, редактора «Ивнинг кроникл», со 2 апреля 1836 г. - жена Диккенса.
8
… вместо Фреда… - Джордж Хогарт (1821-1841) - брат Кэтрин Хогарт; Фред (Фредерик Уильям, 1820-1868) - младший брат Диккенса.
9
Сэведж Ричард (ок. 1697-1743) - английский поэт и драматург. Его бурной жизни и творчеству посвящена большая часть первого тома «Биографий английских поэтов» знаменитого английского литератора Сэмюэла Джонсона (1709-1784).
10
Я написал Макроуну… - Джон Макроун - издатель, выпустивший первую книгу Диккенса «Очерки Боза».
11
«Руквуд» (1834) - роман английского писателя Уильяма Гаррисона Эйнсворта (1805-1882), романы которого, преимущественно из жизни преступников, пользовались большим успехом в 30-40-х годах прошлого века.