| Автор: | Дойль А. К., год: 1893 |
| Категории: | Историческое произведение, Приключения, Роман |
Артур Конан Дойл.
Изгнанники.
Исторический роман из жизни в Старом и Новом Свете.
The Refugees: A Tale of Two Continents (1893).
Перевод неизвестного автора.
Примечание: печаталось по тексту, опубликованному в издательстве "Вокруг света", 1928 г., с сохранением его стилистических и лексических особенностей.
Оптическое распознавание символов и вычитка: http://sobakabaskervilej.ru (Официальный сайт повести Артура Конан Дойла "Собака Баскервилей").
Предисловие
Но всякий, кому приходится писать о французском дворе семнадцатого столетия, выказал бы полную неблагодарность, не признавшись, насколько он обязан мисс Джули Пардо; то же самое можно сказать о м-ре Фрэнсисе Паркмэне по истории Америки.
Должен добавить, что позволил себе некоторые вольности в обращении с историческими фактами. Они сказались главным образом в том, что события, происходившие в продолжение трех лет, изображены мною как случившиеся за гораздо более короткое время.
А. Конан Дойл
Южный Норвуд, 14-го марта 1892 г.