Письмо Госпожи Жанлис из Швейцарии

Заявление о нарушении
авторских прав
Автор:Жанлис де Сент-Обен С. Д., год: 1803
Примечание:Перевод Н. М. Карамзина
Категория:Публицистическая статья
Связанные авторы:Карамзин Н. М. (Переводчик текста)

Оригинал этого текста в старой орфографии. Ниже предоставлен автоматический перевод текста в новую орфографию. Оригинал можно посмотреть по ссылке: Письмо Госпожи Жанлис из Швейцарии (старая орфография)

Письмо Госпожи Жанлис из Швейцарии.

Я была в гостях у Михаила Шуппака, чудесного Медика, которой с женою и с детьми поселился на высокой горе, откуда вид прекрасной и где воздух удивительно чист. Он совсем не знает Медицины, но вылечивает почти всех больных, которые переселяются к нему жить: действие, может быть, горного воздуха и диеты. Его называют шарлатаном; но истинные шарлатаны не любят уединения, a живут в городах. Михаил Шуппах заставляет своих больных много ходить, рано ложиться и вставать, работать в определенные часы и довольствоваться простою, здоровою пищею. Не лучше ли это всех пилюль и лекарств? В доме его есть горница, называется комнатою для безсонницы. изредка); чтобы Михаил Шуппак говорил по-французски, был умен, чувствителен, приятен в разговоре и тогда сей философической Медик на горе своей мог бы назваться первым лекарем в свете для всех хронических болезней.

Вот любопытный анекдот, рассказанный мне приятелем Г. Тиссота. Сей славный Медик был в дружеской переписке с Доктором и Литтератором Циммерманом. Тиссот давно уже звал его в Швейцарию на несколько времени: наконец Доктор Циммерман приезжает в Лозану и - находит друга своего в горячке, в безпамятстве и при дверях гроба; не отходит от больного ни днем, ни ночью; дает ему лекарства и возвращает здоровье. Тиссот, приходя в чувство, узнает все, чем он обязан дружбе, но в самом начале его выздоровления занемог Циммерман, и Лозанский Медик имел случай отплатить ему за дружескую попечительность такою же услугою, Циммерман выздоровел и прожил год в Лозане. С того времени сердечная связь сих двух славных и добродетельных мужей продолжалась непрерывно до их смерти.

"Вестник Европы", т. 9, 1803