Автор: | Киплинг Д. Р., год: 1895 |
Категории: | Детская литература, Стихотворение |
Связанные авторы: | Займовский С. Г. (Переводчик текста) |
Редьярд Киплинг.
Стихотворения из "Книги джунглей"
Угроза-песнь Маугли сельчанам
Напущу я на вас неотвязные лозы, |
и род нечестивый ваш Джунгли сметут. |
Кровля обрушится, |
балки падут, |
и карелою, горькой карелой |
дворы зарастут! |
У ваших околиц зверье будет петь, |
у притолок хижин вампиры висеть. |
Змея сядем стражем |
у печки на под, |
и горше полыни |
карела свой вырастит плод! |
Бойцов вам не видеть: незримы, как дух, |
они поразят ваш испуганный слух. |
И волк будет лютый |
у вас в пастухах, |
лежать в бороздах! |
И вырву я жатву у вас из-под рук, |
и плевел вам выращу, горький, как лук. |
Олень будет пахарь |
и горек вам будет карелы |
зеленый налив! |
Я цепкие лозы на вас натравил, |
незримые Джунгли в селенье пустил. |
и кровли падут, |
и горькие стебли карелы |
пустырь оплетут! |