| Автор: | Киплинг Д. Р. |
| Примечание: | Перевод: Георгий Бен |
| Категория: | Стихотворение |
135. ЗОВ ВОЗВРАЩЕНИЯ
| Я была землею их предков, |
| Во мне - истоки добра. |
| Своих детей верну я, |
| Когда настанет пора. |
| Под их сапогами в травах |
| Песь зазвучит моя. |
| Придут они, как чужестранцы, |
| Придут они, как сыновья. |
| Над их головами кроны |
| В краю им родном и чужом |
| Им шепчут мои заклинанья, |
| Шепчут моим языком. |
| В мой берег бьющее море |
| И зелень моих полей |
| Дарует силу и гордость |
| Душам моих детей. |
| Значенье моих столетий |
| Я им разъясню до конца |
Пер. Г.Бен
Примечания
Зов возвращения - это - как бы обращение Англии к её детям. живущим во всех странах мира. (Из книги рассказов «Действия и противодействия»)