Non nobis domine!

NON NOBIS DOMINE!

Non nobis Domine! -

He нам хвала, Господь!

Тьму нечестивых дней

Очам не побороть.

Наш путь и крив, и крут,

Вслепую - каждый шаг,

Лишь Твой всевышний суд

Над нами - зряч и благ.

Но падок рабский ум,

Стыду наперекор,

На Славы праздный шум,

На Злата грязный сор:

Им души предаем

И служим, как богам,

Но втайне сознаём:

Не нам хвала, не нам!

О Движитель всего,

Бог, Судия, Творец!

Нам удели, Отец!

Но в смуте наших дней

Дай прозревать сердцам:

Non nobis Domine!

Примечания

Одно из последних стихотворений Киплинга, написанное им в 1934 г. для статьи «Парламентская процессия».

Название стихотворения - «Не нам, Господи!» - неоконченная латинская цитата из Псалтири: «Не нам, Господи, не нам, ко имени Твоему дай славу, ради милости Твоей, ради истины Твоей.» (Пс., 113: 9). Все стихотворение в целом представляет собой аллюзию к Псалму 113.