Смерть птиц

Заявление о нарушении
авторских прав
Автор:Коппе Ф. Э., год: 1900
Примечание:Перевод И. А. Бунина
Категория:Стихотворение
Связанные авторы:Бунин И. А. (Переводчик текста)

ФРАНСУА КОППЕ

СМЕРТЬ ПТИЦ  

  В безмолвье сумерек, мечтая у огня,
  Не раз о смерти птиц задумывался я:
  Как много гибнет их зимой от бурь жестоких!
  Как много птичьих гнезд, пустых и одиноких,
  Качается в лесу, среди нагих ветвей,
  Под небом пасмурным тоскливых зимних дней!
 
  Скелетон маленьких нигде мы не находим?
  Нигде среди цветов их не заметит глаз...
  Иль птицы смерть свою должны скрывать от нас?

1898