| Автор: | Ленау Н., год: 1893 |
| Примечание: | Перевод Марии Давыдовой |
| Категория: | Стихотворение |
| Связанные авторы: | Давыдова М. А. (Переводчик текста) |
Оригинал этого текста в старой орфографии. Ниже предоставлен автоматический перевод текста в новую орфографию. Оригинал можно посмотреть по ссылке: Дети весенней поры благодатной (старая орфография)
Из Ленау.
| Дети весенней поры благодатной: |
| Пышные почки струей ароматной, |
| Полные страсти, и неги, и муки |
| Песни любовной волшебные звуки, |
| С каждой былинки из сени лесной |
| Рвутся мне в душу шумливой толпой, |
| Ластятся, шепчут мне тихое слово, |
| С сердца немого снимают оковы. |
| Что вы мне в душу так проситесь властно? |
| Что в ней, малютки, так ищете страстно? |
| Или цветущей сирени случайно |
| Выдал во сне я заветную тайну? |
| Ветер ли тот, что ласкает зарю, |
| Вам рассказал, что я в сердце таю |
| Образ её - лучезарный и милый. |
М. Давидова.
"Вестник Иностранной Литературы", No 6, 1893