Автор: | Лессинг Г. Э. |
Примечание: | Перевод А. Исаевой |
Категория: | Басня |
Павлины и ворона
Одна кичливая ворона разукрасилась перьями, которые обронили радужные павлины и, сочтя себя достаточно нарядной, решилась затесаться в толпу этих блистательных птиц Юноны{161}. Она была тут же узнана, и павлины набросились на нее, стараясь выклевать своими острыми клювами ее фальшивый убор.
- Хватит! - крикнула она наконец. - Все, что было тут вашего, вы уже отняли у меня!
- Молчи, жалкая дура! И эти тоже никак не могут быть твоими!
Комментарии
161
…затесаться в толпу этих блистательных птиц Юноны - В древнегреческой мифологии павлин считался любимой птицей Геры (Юноны), в храме которой на острове Самос он, согласно преданию, впервые появился на земле Греции.