Кровавое дело.
Часть первая. Катастрофа в поезде.
Глава XXVIII. Завещание

Глава XXVIII
ЗАВЕЩАНИЕ

Слеза Жака Бернье упала на руку нотариуса.

-- Ах, как я счастлив, старый друг, - воскликнул он радостно, - ты меня понял, не правда ли?

Жак, взволнованный до глубины души, ответил, отирая глаза:

-- Да... ты прав... я был виноват... очень виноват... Но я хочу загладить свою вину, приготовь мне образец завещания!

-- Так ты решаешься написать его, не откладывая?

-- Да, я решился.

-- Ты прав! Сегодня мы вместе, оба здоровы, а завтра можем умереть... Я напишу вчерне завещание, тебе останется только переписать его.

-- Пиши так, чтобы при разделе наследства не было никаких затруднений.

-- Будь спокоен. Так ты завещаешь миллион триста двадцать тысяч франков, не так ли?

-- Да.

-- Ты знаешь, что незаконной дочери можешь отказать только третью часть состояния?

-- Знаю.

-- Скажи полное имя Анжель и время ее рождения.

-- Мария-Анжель Бернье, родилась в Марселе, шестого ноября тысяча восемьсот пятидесятого года, признанная дочь Жака Бернье и Розы Марей.

-- Знаешь ли ты ее теперешний адрес?

-- Нет.

-- Все равно, его легко узнать. Вполне ли ты уверен, что Анжель еще жива?

-- Откуда ты знаешь?

-- Я ее встретил на бульваре Батиньоль с молоденькой девушкой, по всей вероятности, дочерью.

-- Как имя девочки?

-- Эмма-Роза Бернье, дочь Анжель Бернье и неизвестного отца.

-- День ее рождения?

-- Не знаю. Ей должно быть около шестнадцати лет. Больше ничего не знаю.

-- Довольно и этого. В день, когда вскроют твое завещание - надеюсь, еще не скоро, - мать и дочь буду вызваны для получения доли наследства; нетрудно будет узнать их местожительство.

Вениамин Леройе сел к бюро, взял лист бумаги с клеймом своей конторы и крупным, правильным почерком быстро написал черновое завещание, так что Жаку Бернье оставалось его только переписать своею рукой и подписать имя.

"

Мое состояние простирается до миллиона трехсот двадцати тысяч, положенных частью у нотариуса Вениамина Леройе, дижонского банкира. Кроме того, я сохраняю при себе триста пятьдесят тысяч франков, предназначаемые мною на приобретение недвижимого имущества и на покрытие расходов по его устройству.

Завещаю моей законной дочери, Сесиль Бернье, капитал в восемьсот восемьдесят тысяч франков и дом, который я собираюсь приобрести.

Отказываю Марии-Анжель Бернье, моей незаконной признанной дочери, проценты с капитала в четыреста сорок тысяч франков, или двадцать две тысячи ежегодного дохода. Право на получение этих четырехсот сорока тысяч предоставляю Эмме-Розе, дочери Анжель Бернье.

В случае если Эмма-Роза умрет раньше своей матери, назначаемый ей капитал перейдет к моей законной дочери Сесиль Бернье с обязательством уплачивать ею или ее наследниками моей незаконной дочери Анжель Бернье вышеозначенную сумму ежегодно.

".

Пока нотариус составлял черновую бумагу, Жак Бернье погрузился в раздумья. Закончив писать, Вениамин Леройе встал со своего места и слегка дотронулся до плеча своего друга.

-- Посмотри, я думаю, так хорошо, как твое мнение?

-- Все как следует.

-- Ничего.

-- Ну, так сядь здесь, дорогой друг, возьми лист бумаги с моим клеймом, спиши слово в слово, подпишись, и все будет в порядке, а я ручаюсь, что никому на свете не придет в голову протестовать против этого завещания. Пока пишешь, я завершу экстренные дела, а потом мы вместе позавтракаем.

Жак Бернье сел на указанное место, взял лист бумаги, перо и стал писать.