Федра, Трагедия в пяти действиях. Сочинение Расина. Перевод И. Чеславского

Федра, Трагедия в пяти действиях. Сочинение Расина. Перевод И. Чеславского. С. П. б. 1827, в тип. А. Смирдина, в 8, 93 стр. {Цена экземпляру на белой бумаге 4 р. Получать можно в Департаменте Государственного Казначейства в Садовой улице, в квартире Г. Экзекутора.}.

У нас есть уже хороший перевод Федры Г. Лобанова; но и вновь вышедший перевод (Г. Чеславского) не может в назваться лишним. Чем более появляется переводов классических Писателей, тем лучше. Читатели спросят: который же их сих переводов заслуживает преимущество? Сие требует дальнейших разборов и доказательств: мы пишем теперь не рецензию, а только известие о выходе в свет новой книги.