| Автор: | Феваль П., год: 1843 |
| Категории: | Роман, Приключения |
Глава пятьдесят пятая
ИУДА
В кабинете маркиза Рио-Санто сидели Ватерфильд, Рендель и Бембо. В углу устроился задумчивый Энджус.
-- Синьор, - заговорил Ватерфильд, - обращаясь к Бембо, - скажите, пожалуйста, почему маркиз заставляет так долго ждать?
Бембо молчал.
-- Синьор, потрудитесь же ответить на мой вопрос.
-- Тише, нам вовсе не до ссор, - вмешался Рендель.
-- Рио-Санто идет.
В кабинет вошел маркиз. Он остановился на пороге и, увидев Энджуса, пошел прямо к нему.
-- Благодарю, Энджус, - сказал он, - что ты пришел. Мне было бы очень грустно, если бы ты не пришел принять участия в деле, тайну которого я давно тебе поверил.
-- Давно, глухим голосом ответил Энджус. Пятнадцать лет тому назад, на Лидской ферме.
Рио-Санто отдал ждавшим его нужные приказания и остался наедине с Энджусом.
Затем положил в карманы пару маленьких пистолетов, а за жилет спрятал небольшой кинжал.
Бледный Энджус нетвердыми шагами подошел к окну и растворил его.
-- Ты нездоров, Энджус? - заботливо спросил маркиз.
-- Да, О'Брин, я нездоров. Если бы ты знал, как я тебя еще люблю! - Энджус схватился руками за голову и зарыдал. - Боже мой, Боже мой! Я не могу... Тайный голос...
-- Опять! - прервал маркиз. - Опять бред!
-- Бред! - повторил Энджус с блуждающими глазами. - Ферджус! Ради Бога, заклинаю тебя, не выходи из дома!
Рио-Санто подумал, что Энджус страшится опасностей, ожидавших его.
-- Чего мне бояться? Суждено умереть, так умрем вместе!
Едва обняв маркиза, Энджус вдруг отскочил от него, как будто наступил на змею. Лицо его приняло дикое выражение.
-- Иуда! Иуда! - вскричал он. - Поцелуем предал брата.
Маркиз не расслышал последних слов и позвонил.
-- Заложить кабриолет, и скорей, - приказал он слуге.
Когда Рио-Санто появился на крыльце с Энджусом, лошадь нетерпеливо ржала и била копытами.
-- Садись, Энджус!
Тот не шевельнулся.
-- Садись же, Энджус, - повторил маркиз, подходя к лошади.
-- Нет, нет, нет! - вскрикнул Энджус, пятясь назад.
Рио-Санто пристально посмотрел на него.
-- Что с тобой, Энджус? Ты не хочешь?
-- Воротись, Ферджус, Бога ради, воротись! Если бы ты знал! Воротись, я все расскажу тебе!
-- Оставайся, если хочешь, а мои минуты сочтены.
Маркиз стал на подножку. Энджус одним прыжком очутился возле маркиза.
-- Так гони же, гони! Не жалей, говорят тебе, гони вскачь!
Только тут маркиз обратил внимание на странных людей. Смутное подозрение овладело им.
-- Гони же лошадь, говорят тебе, Ферджус!
Энджус дрожал всем телом.
-- Милорд, милорд! - подбежал грум. - Они вооружены, я видел...
-- Ну, Клара, добрая моя Клара! - говорил маркиз, беря в руки вожжи.
Лошадь выпрямила голову и навострила уши.
-- Вперед, моя Клара! - Маркиз дернул вожжами и лошадь понеслась.
-- Клара! Клара! - повторял Энджус. - А! Я и позабыл... А где моя Клара, Ферджус О'Брин?.. - Он вскочил и вырвал вожжи из рук маркиза. Лошадь остановилась и стала пятиться.