«Молчанье! Вы со Сном и Смертью - братья…»

Заявление о нарушении
авторских прав
Автор:Шелли П. Б.
Примечание:Перевод Р. Березкиной
Категория:Стихотворение

«Молчанье! Вы со Сном и Смертью - братья…» [398]

Перевод Р. Березкиной

Молчанье! Вы со Сном и Смертью - братья,
Три мрачных темнокрылых стража бездны,
Где истина и жизнь погребены.
О, сжалься, Дух, молю, покуда звуки
Не обретут себя в моей душе,
Оставившей слабеющее тело,
Чтоб выплеснуть в надземное пространство
Мелодии чарующие звуки,
…

1819

Примечания

398

«Молчанье! Вы со Сном и Смертью братья…». - Отрывок написан в 1819 году, опубликован в 1862 году.