Год: | 1915 |
Примечание: | Автор неизвестен |
Категория: | Критическая статья |
Связанные авторы: | Шиллер Ф. И. (О ком идёт речь) |
Оригинал этого текста в старой орфографии. Ниже предоставлен автоматический перевод текста в новую орфографию. Оригинал можно посмотреть по ссылке: Что написал для Германии Шиллер? (старая орфография)
"Westminster Gazette" рассказывает историю, которую немцы считают для себя самой обидной и злой.
В ломе Шиллера в Веймаре встретились немец и датчанин. При осмотре здания, немец, полный национальной гордости, заметил своему спутнику: "Здесь жил наш национальный поэт Шиллер". - "Простите, - возразил датчанин, - не национальный, а интернациональный". - "Как так?" - удивленно спросил немец. - "А обратите внимание на его произведения, - сказал датчанин. - Он написал "Марию Стюарт" для англичан, "Орлеанскую деву" для французов, "Эгмонта" для голландцев, "Валлентштейн" для австрийцев и "Заговор Фиеско" для итальянцев..." - "По простите, - опротестовал немец, - что же он тогда написал для немцев?" "Для немцев?.. для немцев он написал "Разбойники".
"Приазовский край". 1915. No 323. 8 декабря<