Г-ну Дэвиду Драммонду ("Дидона вопрошала: как Эней")

Заявление о нарушении
авторских прав
Автор:Монтгомери А.
Категория:Стихотворение
Связанные авторы:Александровский С. А. (Переводчик текста)

Г-ну Дэвиду Драммонду

Дидона вопрошала: как Эней
Явился к ней, из Трои - в Карфаген?
И, встав с колен, изрек Эней: «Ей-ей,
Мы всех бедней: наш город нынче - тлен!
 
Тот убиен, того угнали в плен…
У чуждых стен горюет мой отряд;
О, сколь утрат - и ничего взамен;
И для рамен излишне бремя лат.
 
Он канул в ад, наш несравненный град!
И я не рад, о Карфагена дщерь,
 
Я - горя брат и скорби друг теперь…»
Мой Драммонд - как Дидона: я ответ
Обязан дать, прочтя его сонет!