| Автор: | Гарди Т., год: 1928 |
| Категория: | Стихотворение |
| Связанные авторы: | Майзельс Д. Л. (Переводчик текста) |
ТОМАС ХАРДИ
(1840-1928)
ТЩЕТНАЯ БОЛЕЗНЬ
| Сквозь своды боли, сквозь |
| Углы смертельной бледности - везде |
| Безумья призраки толкали мозг |
| К безжалостной беде. |
| Все таяло вокруг |
| И возникало вновь, злой жар и бред, |
| Дрожь, дерганье и беспрерывный стук |
| За мною шли вослед. |
| "Настанет ли теперь |
| Конец проклятому пути?" - И вот |
| Увидел я распахнутую дверь, |
| И к Смерти дверь ведет. |
| Все сделалось ясней: |
| "Конец! Всеизбавляющая дверь..." |
| Но где ж она? Уходит вглубь, за ней |
| Мне не поспеть теперь. |
| Уж я скользил назад |
| Вдоль галерей, которыми пришел. |
| И день вернулся - те же небеса, |
| Я ту же жизнь нашел. |
| Все шло прекрасно тут: |
| По-старому разыгрывалась роль, |
| Меня спокойный окружил уют, |
| Как прежде - злая боль. |
| Я должен был блуждать, |
| Едва я помню ту беду... но все ж |
| Обратный путь мне не забыть... опять |
| Меня пронзает дрожь. |
| Весь путь видений тающих пройти, |
| По мрачным тем покоям вновь ступать, |