Закон и жена.
Два слова читателю.

Оригинал этого текста в старой орфографии. Ниже предоставлен автоматический перевод текста в новую орфографию. Оригинал можно посмотреть по ссылке: Закон и жена. Два слова читателю. (старая орфография)

ДВА СЛОВА ЧИТАТЕЛЮ.

Посвящается Ренье (Du théâtre franèais) в знак уважения к великому актеру и любви к истинному другу.

-----

Предлагая вам, читатель, эту книгу, я, конечно, не думаю писать предисловия. Я считаю долгом только просить вас сохранить в памяти несколько всеми признанных истин, которые, однакож, часто забываются при чтении романов. Поэтому, прошу вас, помните: 1) что человеческия действия не всегда руководствуются законами чистого разума; 2) что мы не всегда любим тех людей, которые, по мнению наших друзей, всего более этого заслуживают, и, наконец, 3) что лица, которые, быть может, не являлись, и события, которые, быть может, не происходили на ограниченной сцене нашей индивидуальной жизни, могут все-же быть вполне естественными, живыми лицами и действительными, вероятными событиями.