Роковой выбор

Заявление о нарушении
авторских прав
Автор:Кэрролл Л.
Примечание:Перевод: Светлана Голова
Категория:Стихотворение


Предыдущая страницаОглавлениеСледующая страница

Роковой выбор

В пещере сухо и темно,
    В кустах плакучих - щебет,
Канал с бурлящею волной
    В теснине мчит по щебню.
 
Нельзя быть суше и просторней,
    Нельзя быть беспросветней.
Что в бухте - в тьме потусторонней?
    Слова и мысль - запретны.
 
Король придержит деловито
    Коня. Здесь крутизна.
И хочется веселой свите
    Кататься по волнам.
 
Смеясь, с горящим взором, шумно,
    Средь валунов - вперед
Плывет ватага, лис разумный
    Пред кораблем плывет.
 
И видит лис пещеру - стражем
    Ей страх, но нет уж сил,
Кольцо трет шею. Лис отважный
    В пещеру храбро вплыл.
 
Желая сбросить здесь оковы,
    На сушу вышел лис,
Но вопли ужаса сурово
    И стоны раздались.
 
От голода он въелся в мякоть
    Тугого апельсина
И услыхал: стал кто-то чавкать
    Глотать и есть обильно.
 
Забыв надменность всю, король
    Меч обнажил могучий:
«Кто хочет есть - идти изволь
    В сраженье! Белоручки!»
 
Исполнись мрака и печали!
    
Мечей удары, взвизги стали
    И приступы удушья!
 
    Добычу из пещеры.
    Набивши дичь без меры.



Предыдущая страницаОглавлениеСледующая страница