Некто

Заявление о нарушении
авторских прав
Автор:Кэрролл Л.
Примечание:Перевод: Андрей Анатольевич Москотельников
Категория:Стихотворение


Предыдущая страницаОглавлениеСледующая страница

Из журнала «ПОЛЕЗНАЯ И НАЗИДАТЕЛЬНАЯ ПОЭЗИЯ» (1845)

НЕКТО

Коль правду желаете знать - читал я спокойно брошюру,
Но стук долетел от дверей - слабей дуновенья зефира.
Я вслушался - снова стучат, да громко - себя не услышал,
Когда возопил я: «Эй, там! Войдите, не стойте снаружи!»
В комнату некто взошёл, снял и цилиндр, и перчатки,
Сделал изящный поклон, я же лишился терпенья:
«Да кто вы?» А этот пришлец, положа себе на сердце руку,
«Слуга ваш, сэр Покурраншуввль».
«Том, Дик, Джордж и Эндрю!» - я гаркнул:
«Сюда все! На дверь указать!» Те сразу на зов мой явились;
К двери его подвели; там он склонился в поклоне,
Руку на грудь положа, и с полной покорностью вышел.
 


Предыдущая страницаОглавлениеСледующая страница