| Автор: | Гейне Г. |
| Категория: | Стихотворение |
| Входит в сборник: | Переводы А. Блока |
| Связанные авторы: | Блок А. А. (Переводчик текста) |
«Все деревья зазвучали…»
Все деревья зазвучали,
Гнезда все запели вместе –
Кто ж, однако, капельмейстер
В этом девственном оркестре?
Или важный серый чибис?
Он кивает носом вечно.
Или тот педант, который
В тон кукует безупречно?
Или аист, – он серьезно,
Как заправский дирижер,
Длинной хлопает ногою,
Направляя общий хор?
В сердце собственном моем,
Чувствую, как такт он держит,
Узнаю Амура в нем.