Автор: | Лонгфелло Г. У., год: 1858 |
Категория: | Стихотворение |
Связанные авторы: | Михайлов М. Л. (Переводчик текста) |
К ВИЛЬЯМУ ЧАННИНГУ
Когда из книги мне звучал |
Твой голос величаво, строго, |
Я сердцем трепетным взывал: |
"Хвала тебе, служитель бога!" |
Хвала! Твоя святая речь |
Немолчно пусть звучит народу! |
Твои слова - разящий меч |
В священной битве за свободу. |
Не прерывай свой грозный клич, |
Покуда ложь - законом века, |
Пока здесь цепь, клеймо и бич |
Позорят званье человека! |
Во глубине твоей души |
Зовет тебя: "Пророк! пиши!" - |
Как на Патмос - Иоанна. |
Пиши кровавые дела |
И возвести день скорби слезной, |
Апокалипсис этот грозный! |
Примечания
К Вильяму Чаннингу. Вильям Чаннинг (1780-1842) - американский богослов и аболиционист, выступал с проповедями против рабства. ...Как на Патмосе Иоанна. - По христианской легенде, Иоанн Богослов был сослан на остров Патмос в Эгейском море. Там им был написан Апокалипсис, последняя книга Нового завета. Апокалипсис предсказывал конец мира и наступление божьего суда - "дня гнева".