Автор: | Метерлинк М. П., год: 1900 |
Категория: | Стихотворение |
Связанные авторы: | Брюсов В. Я. (Переводчик текста) |
М. Метерлинк
Стихотворения Из сборника "Теплицы"
Перевод В. Брюсова
ПЕСНИ
3
Три сестры слепые |
(Есть надежда, есть!), |
Взяли три слепые |
Лампы золотые. |
Три сестры на башне |
(Три - и вы - и я!) |
День за днем на башне |
Ждут в тоске всегдашней. |
Тише! - молвит Мэри - |
(Есть надежда, есть!) |
Тише! - молвит Мэри, - |
Кто-то есть у двери! |
Слышу! - молвит Анна - |
(Анна - вы - и я!) |
Слышу! - молвит Анна. |
Это - царь желанный! |
(Нет надежды, нет!) |
Тише! - молвит Герта, - |
Свет погас от ветра! |