Стихотворения

Оригинал этого текста в старой орфографии. Ниже предоставлен автоматический перевод текста в новую орфографию. Оригинал можно посмотреть по ссылке: Стихотворения (старая орфография)

ЧАТЫРДАГ.

(Из Адама Мицкевича.)

Смиренный Муслиман степу твою лобзает,

О мачта Крымская, высокий Чатырдаг!

Вселенной минарет, гор наших Падишах!

На раменахь твоих свод неба возлетает.

Ты возседиш, как страж эдема величавый,

Могучий Гавриил, у светозарных врат.

Густой и черный бор - почетный твой халат,

Чалма - из тучь, узор - блеск молнии кровавый.

Томит ли лютый зной, покроет ли туман,

Гяур ли, саранча ль поля опустошает -

Недвижного тебя ничто не возмущает,

Меж небом и землей творенья Драгоман!

Хотя все тот же он, твой равнодушный вид,

Но для тебя не чужд язык нам незнакомый,

Когда ты, подослав под стопы землю, громы,

Внимаешь, как, Творец с Природой говорит!

В. Щастный.

БЕЗУМНЫЙ.

Я зрел ничтожества ужасный идеал

И человечество в его уничиженьи;

Как, в постепенном сил страдальца разрушеньи,

Казалось, сирого забыло Провиденье;

Отринут ближними, обманутый судьбой,

Он слышал над своей поруганной главой

Обиды, дерзский смех и гордое глумленье.

Он слышал. . . . но его их голос не смущал!

В нем память о былом уже не говорила:

Неверная ему как люди изменила!

И мнилось, сон его волшебный оковал.

И ярким пламенем огонь самопознанья

В блуждающих очахь страдальца не горит:

Так хладный истукан спокойствие хранит,

Не зная радостей и бед существованья!

В. Щастный.

СВИДАНИЕ В РОЩЕ.

(Из Мицкевича.)

"Ты ль это? поздно так? - темно в лесу густом,

И в волны облаков шар месяца скатился;

Я сделал круг большой, с тропы привычной сбился.

О мне ли думала?" - Могу ли об ином: -

"Позволь же руку мне, уста поцеловать,

Трепещешь? от чего? ответствуй мне." - Не знаю!...

Послушай!... в вышине я птиц зловещих стаю

Увидела сей чась.... Беды не миновать!...

Мой друг! Виновны мы, коль чувствуем волненье. -

"Так взглянь же на меня; смотри с таким челом,

С такими взорами не ходит преступленье!

Уже ль виновен я, что об руку с тобой

Беседуя в ночи, как с духом безтелесным,

Взираю на тебя, о Ангел мой земной,

Как будто стала ты ужь Ангелом небесным!"

В. Щастный.

АЛУШТА НОЧЬЮ (*).

(Из Адама Мицкевича.)

Резвится ветерок и дня слабеет зной,

На Чатырдаг миров лампада низпадает,

Кртутится, зарева потоки разливает

И гаснет. Путник стал, и слух натужил свой.

Все тихо. Ночи мрак одежду гор чернит,

Лишь слышится ручьев в долинах говор сонный,

Гармонии цветов полн воздух благовонный,

И сердцу голосом понятным говорит.

Под сенью тишины глаза смыкаться стали;

Но будит вдруг меня блестящий метеор:

Потопом золотым облиты - запылали!

Как ласки Одалиск, звук нежный их речей;

Но ближюсь ли ко сну - ты пламенем очей

В. Щастный

* Алушта, одно из роскошнейших мест Крыма.