Янки при дворе короля Артура.
Эпилог. P. S. М. T.

Оригинал этого текста в старой орфографии. Ниже предоставлен автоматический перевод текста в новую орфографию. Оригинал можно посмотреть по ссылке: Янки при дворе короля Артура. Эпилог. P. S. М. T. (старая орфография)

Эпилог. P. S. М. T.

Стало уже разсветать, когда я отложил рукопись в сторону. Дождь перестал, но было как-то серо и скучно, хотя разгулявшаяся было накануне буря уже угомонилась. Я отправился в комнату чужестранца; дверь была полуотворена. Мне показалось, что слышен его голос и я постучался. Ответа никакого не было, но я ясно слышал его голос. Тогда я вошел. Чужестранец, лежа на спине, что-то говорил, жестикулируя руками, но говорил несвязно, как обыкновенно говорят больные в бреду. Я осторожно дотронулся до него и склонился над ним. Его бормотанье и восклицания все еще продолжались. Я сказал какое-то пустое слово, чтобы только привлечь на себя его внимание. Но тут его стеклянный глаза и сероватого цвета лицо озарились удовольствием, благодарностью, счастьем и он заговорил:

- О, Сэнди, вы пришли, наконец, как я грустил о вас! Сядьте около меня... Не оставляйте меня, никогда, Сэнди, не оставляйте меня. Где ваша рука?.. Дайте мне ее, милая, дайте мне подержать ее... вот так... теперь хорошо... все хорошо... все спокойно, я опять счастлив... мы опять счастливы, не так-ли, Сенди? Вы так прозрачны, так легки, вы не более, как туман, как облако, но вы здесь и такое блаженство мне вполне достаточно; у меня ваша рука, не отнимайте ее; я подержу ее только одну минуточку, очень недолго, очень недолго, я не стану требовать, чтобы это было долго... А где же это дитя? Гелло-Централь?.. Она не отвечает. Она спит, верно? Принесите ее ко мне, когда она проснется. Дайте мне прикоснуться к её ручкам, её личику, её волосам и попрощаться с нею... Сэнди!.. Да, вы здесь... Я забылся на минуту и думал, что вы ушли... Долго-ли я был болен? Это показалось мне за целые месяцы. И такия сновидения. О, что это за ужасные сновидения, Сэнди! Эти сновидения были так же действительны, как сама действительность... Это был бред, но так все представлялось живо! Подумайте, мне казалось, что король умер, а вы живете в Галлии и не можете вернуться домой. Мне казалось, что тут была революция; в фантастическом безумии я полагал, что Кларенс и я с горстью юношей сражались и истребили все английское рыцарство! Но в сущности это не казалось вовсе и странным. Мне казалось, что я был созданьем из других отдаленных, еще не наступивших веков и все это было так же натурально, как и все остальное! Мне казалось, точно я перелетел из того века обратно в наш и затем обратно в тот и остался там чуждым и потерянным в этой странной Англии; между мною и вами развернулась пропасть в тринадцать столетий! Между мною, и моим домом и моими друзьями! Между мною и всем тем, что мне дорого и для чего стоило жить! Это было ужасно... ужаснее, чем вы можете это себе представить, Сэнди. Ах, останьтесь со мною, Сэнди... Будьте около меня каждую минуту... не допускайте меня сходить с ума; смерть это ничего... пусть она приходить, но только но с этими ужасными сновидениями, они так терзали меня, эти ужасные сновидения... Я не могу более этого вынести... Сэнди?..

одеяло и по этому признаку я увидел, что его конец очень близок. Но лишь только началось у него предсмертное хрипение в груди, как он слегка приподнялся, казалось, стал прислушиваться, и затем сказал:

- А, труба?.. Это король! Тут подъемный мост, там... Укрепить стены! повернуть...

Он приготовил свой последний "Эффект", но только никогда его не кончил.

Конец.