| Автор: | Шиллер Ф. И., год: 1782 |
| Категория: | Трагедия |
Оригинал этого текста в старой орфографии. Ниже предоставлен автоматический перевод текста в новую орфографию. Оригинал можно посмотреть по ссылке: Заговор Фиеско в Генуе. Русские переводы "Заговора Фиеско ". (старая орфография)
Русские переводы "Заговора Фиеско".
1. Заговор Фиеско в Генуе. Трагедия г. Шиллера, в 5 д. Перевод Г. и А. М. 1803.
"Разбойников" (H. X. Кетчера). М. 1830.
3. Заговор Фиеско в Генуе. Перевод Н. В. Гербеля. ("Шиллер в переводе русских писателей" изд. Гербеля). Спб. 1859 и позднее. Отд. изд. Спб. 1859.
4. Заговор Фиеско в Генуе. Трагедия в 5 д. Пер. с нем. Изд. Ф. А. Иогансона. Киев. 1892.
5. Заговор Фиеско в Генуе. Перевел для настоящого издания В. А. Крылов, при участии Ф. Ф. Фидлера.