Автор: | Шиллер Ф. И., год: 1799 |
Категория: | Трагедия |
Оригинал этого текста в старой орфографии. Ниже предоставлен автоматический перевод текста в новую орфографию. Оригинал можно посмотреть по ссылке: Мария Стюарт. Рисунки Бенчура Гиюла. (старая орфография)
МАРИЯ СТЮАРТ.
Рисунки Бенчура Гиюла.
249. Мария Стюарть. Современный портрет художника из школы Франсуа Клуэ. Находится в галлерее Кн. Чарторийского в Париже
250. Мария Стюарт. Современный портреть художника из школы Франсуа Клуэ. Находится в Петербургском Эрмитаже
251. Сэр Роборт Дэдлей, лордь Денби, граф Лейстер (Лейчестер). Портрет неизвестного художника в Национальной Портретной Галлерее в Лондоне
252. Королева Елизавета. Портрет неизвестного художника в Национальной Портретной Галлерее в Лондоне
253. Сэр Вильям Сесиль, лорд Бэрлей Портрет Марка Гарарда
254. Кеннеди. Прочь, наглый человек! Здесь тайны госпожи моей. (Действие первое, явление I)
255. Мортимер (бросаясь на колени). Простите, королева! Мне эта ненавистная личина не дешево далась. (Действие первое, явление VI)
256. Кеннеди. Сэр Полет и кто-то из придворных. (Действие первое, явление VI)
257. Мария. Лорд Нэркюй (государственный казначей Англии) и рыцарь Полет. (Действие первое, явление VII)
258. Покa под этой кровлей ей сужденобыть узницей моей, нет хода злу ни от нея ни к ней! (Действие первое, явление VIII)
259. Елизавета, которую ведет Лейстер. Граф Обепин, Бельевр, граф Шрусбэри, лорд Берлей и другие французские и английские кавалеры. (Действие второе, явление II).
260. Я, ведь, знаю, на что тебя склоняла королева. (Действие второе, явление VII)
262. Укройте же его, пока не стихнет народный гнев. (Действие четвертое, явление II)
263. Молись же на меня, мой ангел, Богу и вознеси с собой к его чертогу! (Закалывается и падает на руки стражи). (Действие четвертое, явление IV).
264. Елизавета
265. Спасенья нет тебе! (Быстрыми шагами подходит к столу и хватает перо). (Действие четвертое, явление X)
267. A рядом подушка и топор - блестящий, острый (Действие пятое, явление пятое)
268. Мельвиль (осенив ее крестным знамением). Во имя Отца иСына иСвятого Духа! (Действиепятое, явлениеVII)
269. Шериф идет перед нею; Мельвиль икормилица по бокам; Бэрлей и Полет следуют заними. (Действие пятое, явление IX)