| Автор: | Вольтер, год: 1772 |
| Категория: | Стихотворение |
| Связанные авторы: | Бобров С. С. (Переводчик текста) |
Семен Бобров
Рассвет полночи
*
Херсонида
В двух томах
Том первый
"Литературные памятники"
МОСКВА НАУКА 2008
178. СТИХИ Г<ОСПОДИ>НА ВОЛЬТЕРА НА ЕГО ПОЕЗДКУ ВО ФЛАНДРИЮ
С франц<узского>
| О берег, кровию героев омоченный, |
| Беллоной лютою повсюду расхищенный, |
| Пространный воев гроб, имущий вечный мрак! |
| Гораздо для меня приятней дикий знак |
| 5 Рассыпанных рукой богини цветоносоной, |
| Чем плод кровавых битв, плод жатвы смертоносной. |
| О боги праведны! - еще ль кровь должно лить |
| И сей брег для веси обагрить? |
| Ах! - что великим быть мнят смертны ослепленны, |