Сирота

Сирота

Ах, леса, леса вы темные,

Вы леса ли Милетинские !

(Милетин, замок в Быджовском округе; принадлежал некогда влиятельным князьям. Прим. пер.)

Что, леса, вы зеленеете

В лето, в зиму одинаково?

Рада, рада б я не плакала,

Не мутила бы сердечушка:

Да скажите, люди добрые,

Кто, скажите, не заплачет здесь?

Где мой батюшка, родимый мой?

В мать земле сырой зарыт лежит!

Где моя родная матушка?

И над нею травка выросла!

Нет ни брата, ни сестрицы нет!

Мила-друга люди отняли!

Жаворонок

Коноплю красна девица

В огороде барском полет.

"Что смутна ты, что печальна?" -

Деве жаворонок молвил.

"Как могу я жить весельем,

Птица-жаворонок малый?

Моего милого друга

Кабы мне перо, бумаги:

Написала бы я к другу,

И с тобой бы в ту сторонку

Я письмо свое послала.

Так лети ж один отсюда:

Спой ты песню дорогому

Про мою тоску-кручину!"