Порой я думаю

Заявление о нарушении
авторских прав
Автор:Гарди Т.
Примечание:Перевод Т. Гутиной
Категория:Стихотворение


Предыдущая страницаОглавлениеСледующая страница

ПОРОЙ Я ДУМАЮ

(К Ф. Э. Г.)

Порой я думаю о том,
Что сделал я,
За что не стыдно пред лицом
Небытия.
Но сторонились все кругом:
Враги, друзья.
 
Я сеял добрые цветы;
Я был пастух
Оберегал от темноты
Смятенный дух.
Пел голос мой средь немоты,
Но мир был глух.
 
А та, что мрак
Сожгла и встала у ворот,
Как добрый знак?
Все внемлет, все хранит, все ждет…
Перевод Т. Гутиной

Примечания

Стихотворение посвящено второй жене Гарди Флоренс, на которой он женился в 1914 г. в возрасте 74 лет.



Предыдущая страницаОглавлениеСледующая страница