Автор: | Гёте И. В. |
Категория: | Стихотворение |
Связанные авторы: | Жуковский В. А. (Переводчик текста) |
ПУТЕШЕСТВЕННИК И ПОСЕЛЯНКА
Путешественник
Поселянка
Путешественник
Поселянка
Путешественник
Поселянка
Путешественник
Поселянка
Путешественник
Поселянка
Путешественник
Путешественник
Поселянка
Путешественник
Поселянка
Путешественник
Путешественник
Поселянка
Путешественник
Поселянка
Путешественник
Поселянка
Путешественник
Поселянка
Путешественник
Поселянка
Путешественник
Поселянка
Путешественник
Поселянка
Путешественник
Поселянка
Путешественник
1772
Комментарии
Путешественник и поселянка. - В подлиннике этот поэтический диалог называется «Странник», что связывает его с предыдущим стихотворением. По сравнению с «Песней странника в бурю» это стихотворение дышит идиллическим покоем, но и в нем сквозь мирную, казалось бы, беседу странника с поселянкой звучат типичные для «Бури и натиска» мотивы: противопоставление природы и цивилизации, скорбь о гибели прекрасных памятников культуры, созданных древними, культ природы и простой сельской жизни. Если поселянка спокойно относится ко всему, то путешественник всюду подмечает тревожные признаки надвигающегося распада, увядания, разрушения, смерти. Этот мотив воспринят Гете из «кладбищенской» поэзии английского преромантизма XVIII в. (Т. Грей, Э. Юнг). Хотя путешественнику мил идиллический быт поселянки, такая жизнь не для него, он обречен скитаться, но он надеется, что, может быть, когда-нибудь обретет такой покой и для себя. Кумы - город на юге Италии.