Женщина
(Старая орфография)

Заявление о нарушении
авторских прав
Автор:Гюго В. М., год: 1868
Примечание:Перевод Н. В. Гербеля
Категория:Стихотворение
Связанные авторы:Гербель Н. В. (Переводчик текста)

Текст в старой орфографии, автоматический перевод текста в новую орфографию можно прочитать по ссылке: Женщина

ПОЛНОЕ СОБРАНІЕ СТИХОТВОРЕНІЙ
НИКОЛАЯ ГЕРБЕЛЯ

ТОМЪ ПЕРВЫЙ

САНКТПЕТЕРБУРГЪ.
1882.

ГЮГО.

ЖЕНЩИНА

  Дитя, будь я царёмъ, я бъ отдалъ все короны,
  И скиптръ, и мой народъ покорный и немой,
  И этотъ грозный флотъ, и эти легiоны,
  Которымъ на моряхъ, на суше нетъ препоны,
  За взглядъ единый твой!
  Когда бъ я Богомъ былъ, я воздухъ бы и воды,
  И землю, и хао
  И сонмы ангеловъ, безъ страсти и свободы,
  И вечность, и мiровъ послушныхъ хороводы
  За твой бы отдалъ поцалуй!

1868.