| Автор: | По Э. А., год: 1837 |
| Категория: | Повесть |
Оригинал этого текста в старой орфографии. Ниже предоставлен автоматический перевод текста в новую орфографию. Оригинал можно посмотреть по ссылке: Приключения Артура Гордона Пима. Глава XVI. - Экспедиция к полюсу (старая орфография)
Глава XVI. - Экспедиция к полюсу.
Прежде, чем приступить в этой части моего рассказа, я постараюсь дать краткия сведения о некоторых попытках, сделанных до настоящого времени, для достижения южного полюса.
Экспедиция капитана Кука первая, о которой мы имеем положительные данные. В 1772 он направился на юг на своей Resolation, в сопровождении лейтенанта Фюрно, командовавшого судном Adventure. В декабре он находился на 58 параллели южной широты. Здесь он встретил ледяные банки толщиною от 8 до 10 дюймов, простирающияся на северо-запад и юго-восток. Лед этот лежал глыбами, так тесно сплоченными, что судам только с большим трудом удавалось проходить между ними, и наконец окончательно преградил им дорогу, что повторилось и в ноябре месяце следующого года.
В 1803 году император Александр I поручил капитанам Крузенштерну и Лисянскому совершить кругосветное плавание. Не смотря на их усилия проникнуть к югу, они не могли идти далее 59° 58' южной широты и 70° 15' западной долготы. Тут они встретили сильные течения по направлению к востоку; китов было множество, льду не было видно.
11-го января 1823 года капитан Беньямин Моррель отплыл от острова Кергуэлен на американской шкуне Wasp, с целью проникнуть как можно далее на юг. 1-го февраля он находился на 64° 52' южной широты и 118° 27' восточной долготы.
Извлекаю из его дневника следующий отрывок:
"Ветер вскоре засвежел. Мы воспользовались случаем, чтобы направиться на восток, и так как мы были вполне убеждены, что чем далее мы пойдем к югу за 64°, тем менее нам придется опасаться льдов, мы стали держать несколько южнее; пройдя Антарктический круг, достигли 60° 15' южной широты. Вдали виднелось только несколько небольших льдин".
"Море было совершенно чисто от больших ледяных гор. В то же время температура воздуха и воды была, по меньшей мере, на 13 градусов выше, чем нам когда-либо случалось видеть между 60° и 62° южными параллелями. Мы находились на 70° 14' южной широты, температура воздуха была 47, воды 44. Тогда мы заметили, что уклонение компаса было на 14° 27' к востоку. Много раз проходил я Антарктический круг, под различными меридианами, и постоянно наблюдал, что температура воздуха и воды становилась тем мягче, чем далее заходил за 65° южной широты, причем уклонение магнитной стрелки уменьшалось в той же пропорции. Пока я находился на севере от этой местности, между 60° и 65°, судно нередко с большим трудом прокладывало себе путь между громадных и безчисленных льдин, которые имели иногда от одной до двух миль в окружности, и возвышались над уровнем моря более, чем на пятьсот футов". Почти лишенный воды и топлива, а также достаточно сильных инструментов, капитан Моррель принужден был возвратиться, не попытавшись пройти далее к югу, хотя совершенно чистое море открывалось перед ним. Он утверждает, что еслиб эти важные соображения не заставили его вернуться, он наверное бы проник, если не до самого полюса, то по крайней мере до 85-й параллели.
° 30' южной широты и 47° 31' восточной долготы, увидал землю и "положительно различил, сквозь хлопья снега, черные вершины горного кряжа". Он пробыл в этой местности месяц, но не мог подойти в берегу более чем на десять миль из-за ужасной погоды. Видя, что ему не сделать никакого открытия в это время года, он отправился зимовать на Вандименову Землю.
В начале 1832 года он снова направился к югу, и 4-го февраля увидал землю на юго-восток от 67° 15' южной широты и 69° 29' западной долготы. Оказалось, что это - остров, лежащий у наиболее выдающейся части уже прежде открытой им страны. 21-го того же месяца, ему удалось высадиться на берег и завладеть островом от имени Вильгельма IV, окрестив его островом Аделаида, в честь королевы английской.
Таковы главнейшия попытки, которые были сделаны с целью проникнуть как можно дальше к югу. Обширное поле исследований открывалось перед нами. С страстным и жгучим любопытством прислушивался я к словам капитана Гвай, когда он выражал решимость смело двинуться на юг.