Янки при дворе короля Артура.
Часть первая.
Глава X. Начало просвещения.

Оригинал этого текста в старой орфографии. Ниже предоставлен автоматический перевод текста в новую орфографию. Оригинал можно посмотреть по ссылке: Янки при дворе короля Артура. Часть первая. Глава X. Начало просвещения. (старая орфография)

ГЛАВА X.
Начало просвещения.

Круглый Стол скоро узнал о вызове и рыцари долго разсуждали об этом, как о деле, которое в сущности может интересовать только мальчиков. Король полагал, что для меня теперь наступило самое удобное время пуститься в поиски за приключениями, так чтобы я мог достойно встретиться с сэром Сограмором, когда он вернется обратно. Я извинился за настоящее время; мне необходимо еще три или четыре года, пока я устрою все свои дела, чтобы они шли ровно и гладко своим чередом; вряд-ли можно было надеяться, что к этому сроку вернется и сэр Сограмор, следовательно, я только потеряю напрасно время от такой отсрочки; к тому времени уже исполнится шесть или семь лет моей службе и я был убежден, что к тому сроку моя система настолько разовьется, что я могу дать себе отдых, не нанося этим вреда делу.

Между тем, я был вполне доволен всем, что мне удалось принести в исполнение. В различных уголках страны я завел промышленность, чтобы положить начало будущим обширным заводам и фабрикам, а вместе с тем и просвещению. Я выбирал для этого дела молодых сильных людей; кроме того, я разсылал по стране различных агентов, которые также способствовали развитию промышленности.

Первым делом я устроил нечто в роде учительской семинарии и затем открыл воскресные школы; результатом этого было появление массы школ, которые все были в самом цветущем состоянии; кроме того, появились разнообразные протестантския конгрегации; всякий должен был быть христианином, но и всякому предоставлялся свободный выбор вероисповедания. Обязанности преподавания закона Божия были возложены на церкви и на воскресные школы, но в других моих воспитательных заведениях воспрещалось преподавание закона Божия. Конечно, я отдал бы полное предпочтение моей собственной секте и сделал бы всех пресвитерианами, но это было бы посягательством на закон человеческой природы; духовные инстинкты и потребности в людях так же разнообразны, как и физическое телосложение, черты лица и т. д. Человек в нравственном отношении чувствует себя тогда только хорошо, когда исповедуемая им религия совершенно подходит к его нравственным и умственным потребностям. Но более всего я опасался Соединенной Церкви; это составляет могущественную власть, самую могущественную, какую себе только можно представить и если эта власть случайно попадет в эгоистичные руки, то это принесет смерть человеческой свободе и будет парализировать человеческия мысли.

Все рудники составляли собственность короля, а их было очень много. Но эти рудники эксплоатировались самым примитивным способом; именно так, как это делают дикари. В земле вырывалась яма и извлекаемый оттуда минерал переносился в мешках; извлекали по тону в день; но я начал вести это дело на научных основаниях, насколько это было возможно.

Да, мне удалось привести в исполнение многое, когда вдруг сэр Сограмор сделал мне вызов!

Мои дела показали, что может сделать деспот, если в его распоряжении находятся все источники королевства. И этот темный народ вовсе и не подозревал, что я под шумок вводил здесь просвещение девятнадцатого столетия. Это ускользало ог взоров публики, но все же это был факт, хотя факт исполинский, почти недосягаемый. Это можно сравнить с вулканом, спокойная вершина которого бездымно поднимается к небесам и не подает ни малейшого знака о том, что происходит в недрах этого грозного вулкана. Мои школы и церкви четыре года тому назад еще были в младенческом состоянии; теперь оне развились и выросли; мои лавченки превратились в обширные фактории; где сначала у меня работали какие-нибудь десять-двенадцать человек, там теперь работали тысячи; где у меня был один эксперт, там теперь их явилось пятьдесят. Я стоял, так сказать, со взведенным курком, готовый спустить его каждую минуту и озарить полумрачный мир ярким светом. Но я не хотел делать это так внезапно. Народ не потерпел бы такой неожиданности.

Нет, я делал все аккуратно и постепенно. У меня были доверенные агенты, которые обходили страну; их служба состояла в том, чтобы постепенно подтачивать рыцарство в самом его корне, а также искоренять мало по малу все суеверия и этим подготовлять путь для лучшого порядка вещей. Таким образом, я сеял просвещение постепенно и не торопясь.

Я основал тайком несколько специальных школ в королевстве и все оне шли прекрасно. Меня ничего не страшило и я продолжал работать все в таком духе. Моя самая великая тайна это был западный пункт, где я основал военную академию. Я скрывал ее от всех глаз с большою ревностью, точно также я оберегал и морскую академию, которую основал при одном из отдаленных морских пунктов. Обе академии процветали к моему полному удовлетворению.

будет удобно издавать газету, сначала, для опыта я хотел издавать небольшой еженедельный журнал. Кларенс принял это дело к сердцу, в нем выразился действительно солидный издатель. Он вмещал в себе одном две особенности: говорил языком шестого столетия и писал слогом девятнадцатого. Его журнальный стиль был возвышен и тверд.

Кроме того, у нас еще было два важных дела на руках: телеграф и телефон; наши первые опыты оказались успешными. Эти проволоки были проложены только для моих частных сообщений и это должно было оставаться так, до тех пор, пока не наступит время, когда это можно будет сделать гласным. У нас было множество рабочих, которые работали преимущественно ночью; мы опасались это делать днем, так как подобная работа могла бы привлечь внимание. Подземные проволоки были достаточно хороши, оне предохранялись особым разобщением моего собственного изобретения, которое оказалось вполне удовлетворительным. Моим людям было приказано объезжать страну и при этом избегать больших дорог; далее они должны были заводить сношения с значительными городами, но так, чтобы их присутствие там не было замечено и оставлять в этих городах экспертов. Никто в королевстве не мог бы сказать вам, где находятся наши поселения, так как никто с намерением не ездил туда; иногда только заходили туда какие-нибудь странники, да и эти оставляли эти поселения, не заботясь даже узнать название этих населений. Время от времени я посылал топографическия экспедиции для снимания планов с некоторых местностей королевства; но в это дело вмешались патеры и произвели смятение, так что на время нам пришлось отказаться от этого; было бы очень неблагоразумно возстановлять против себя церковь.

Что касается общих условий страны, то они были крайне неудовлетворительны, когда я туда приехал, я изменял порядок вещей к лучшему, но делал все это так постепенно, что этого почти никто и не замечал. Я не вмешивался в дела налогов и податей, кроме тех случаев, когда это касалось государственных доходов. Я систематизировал это так, что дело было поставлено на действительном и справедливом основании. Результатом этого было то, что государственные доходы учетверились, а тяжесть налогов была разделена равномернее чем прежде и все вздохнули свободнее.

чередом. Король напоминал мне последнее время уже несколько раз, что отсрочка, которую я просил, уже почти приходит к концу; мне необходимо было отправиться за поисками приключений, чтобы быть достойным встретиться на арене с сэром Сограмором, который должен был вернуться только через год; его задержали разные другия экспедиции. Как видите, я ожидал этого перерыва; он не застал меня врасплох.