Автор: | Феваль П., год: 1843 |
Категории: | Роман, Приключения |
Глава пятьдесят восьмая
ОСВОБОЖДЕНИЕ БРИАНА
Целые три дня поиски были напрасны. Сюзанна томилась. На четвертый день радостная Офелия вбежала к ней со словами:
-- Наконец-то я узнала.
-- Где же он, Бога ради?
-- В Бедлеме.
-- О, как я вам благодарна!
-- Погодите. Очень трудно спасти его!..
Сюзанна повалилась к ее ногам.
-- Погодите! - вдруг вскрикнула Офелия. - Я была дружна с леди Б***. Она мне не откажет.
-- Но что она может?
-- А герцог Г**? Потерпите, Сюзанна, через полчаса я ворочусь.
Сюзанна ждала, то наслаждаясь надеждой, то томясь отчаянием.
-- Радость! Сюзанна, радость! - кричала воротившаяся графиня.
Сюзанна не могла ничего выговорить.
-- Вот письмо, Сюзанна! Поезжайте в Бедлем. Тут просьба министра освободить Бриана.
В Бедлеме три доктора заседали за круглым столом.
Директор оканчивал:
-- Итак, джентльмены, безумие доказано. Все заставляет меня заключить: сэр Бриан Ленчестер...
-- Письмо господину директору, - просунул в дверь голову сторож.
-- Хорошо. Итак, заключаю...
-- Леди говорит, что это очень важное письмо.
-- Хорошо. Итак, заключаю...
-- От министра...
-- А! От министра? Извините меня, господа?
Директор прочитал письмо.
-- Я сейчас буду, - обратился он к сторожу.
-- Но возвратимся к нашему заключению, господа. Итак, я заключаю: сэр Бриан Ленчестер находится в полном разуме.
-- Что вы изволили сказать?
-- Мое убеждение, господа.
Оба доктора молча поклонились ему.
Бриан был заперт в клетке, как бешеный зверь! Возможно ли описать то, что он почувствовал, получив опять свободу? Он схватил Сюзанну за руку и, не говоря ни слова, увлек ее.
-- Невежа, забыл даже поблагодарить меня! - проворчал директор.
В карете Бриан долго смотрел на Сюзанну и сказал:
-- Не благодарите, Бриан! Не я ли была причиной.
-- Это правда. Но я свободен и рассчитаюсь с ними! Скажите мне, куда скрылся Тиррель?
-- Я должен его видеть!
-- Миледи! Подождите меня здесь. Если же я не возвращусь через полчаса, то знайте, что я отомстил.