Автор: | Байрон Д. Г., год: 1904 |
Категория: | Стихотворение |
Входит в сборник: | Стихотворения Байрона в переводе Д. Л. Михаловского |
Связанные авторы: | Михаловский Д. Л. (Переводчик текста) |
Текст в старой орфографии, автоматический перевод текста в новую орфографию можно прочитать по ссылке: Волшебство исчезло
Дж. Г. Байронъ
Стихотворенiя
Переводъ Д. Михаловскаго
Байронъ. Библiотека великихъ писателей подъ ред. С. А. Венгерова. Т. 1, 1904.
Волшебство исчезло.
Волшебство исчезло, улетели грезы... |
Жизнь - лишь трепетъ страсти, приступъ лихорадки; |
Мы смеемся глупо, где бъ должны лить слезы, |
Насъ морочатъ бреда дикiе припадки. |
Светлый промежутокъ, разумъ пробуждая, |
Намъ напоминаетъ горести земныя; |
Такъ, какъ умирали на кострахъ святые. |
Примечания
Написано въ Афинахъ, 16 января 1810. Относится къ "Флоренсе".