| Автор: | Байрон Д. Г., год: 1824 |
| Категория: | Стихотворение |
| Входит в сборники: | Шутки, эпиграммы и стихотворения на случай Произведения Байрона в переводе В. С. Лихачёва |
| Связанные авторы: | Лихачёв В. С. (Переводчик текста) |
Оригинал этого текста в старой орфографии. Ниже предоставлен автоматический перевод текста в новую орфографию. Оригинал можно посмотреть по ссылке: Вирши. (старая орфография)
ВИРШИ.
(Versicles).
| Читал я "Кристабель": |
| Певуча, как свирель; |
| Читал "Миссионера": |
| Прекрасен, вне примера; |
| Слегка потрогал "Ильдерим": |
| А... гим! |
| Минутку посвятил "Анжуйской Маргарите": |
| Перевернул страницу "Ватерло": |
| Не повезло! |
| На белоснежную взгляд бросил "Рильстон Доэ": |
| Лежи себе в покое! |
В. Лихачов.
Вирши - в том же письме
"Кристабель" поэма Кольриджа. "Миссионер в Андах", поэма Боульса. "Ватерло и другия стихотворения" - Уэддерберна Уэбстера. "Белая лань из Рильстона", поэма Вордсворта.