| Автор: | Байрон Д. Г., год: 1824 |
| Категория: | Стихотворение |
| Входит в сборники: | Шутки, эпиграммы и стихотворения на случай Произведения Байрона в переводе С. А. Ильина |
| Связанные авторы: | Ильин С. А. (Переводчик текста) |
Оригинал этого текста в старой орфографии. Ниже предоставлен автоматический перевод текста в новую орфографию. Оригинал можно посмотреть по ссылке: Эпиграмма ("Том Пэн! Тревожа ваши кости") (старая орфография)
ЭПИГРАММА.
(Epigram).
| Том Пэн! Тревожа ваши кости, |
| Коббэт был прав, как говорят: |
| Вы здесь к нему явились в гости, |
| А он зайдет к вам после в ад. |
С. Ильин.
Эпиграмма
Коббет, желая искупить свою вину перед Томом Пэном, которого он назвал в молодости "негодным деистом", вырыл его кости из могилы в Ныо-Рочелле и перевез их в Ливерпуль.