Автор: | Байрон Д. Г., год: 1904 |
Категория: | Стихотворение |
Входит в сборник: | Стихотворения Байрона в переводе В. И. Иванова |
Связанные авторы: | Иванов В. И. (Переводчик текста) |
Текст в старой орфографии, автоматический перевод текста в новую орфографию можно прочитать по ссылке: Прости!
Дж. Г. Байронъ
Стихотворенiя
ПРОСТИ!
(Farewell! If ever fondest prayer).
Прости! Когда мольба сильна |
За души ближнихъ предъ Отцомъ, |
Моя мольба Ему слышна -- |
И ты оправдана венцомъ... |
Немеетъ страсть и скорбь тиха: |
Смей, духъ, безъ жалобъ крестъ нести! |
Святей кровавыхъ слезъ греха |
Единый стонъ: Прости! Прости! |
Уста молчатъ; сухи глаза; |
Но въ сердце сиромъ не замретъ |
Неизсушимая слеза, |
И боль, и память - не уснетъ... |
Хоть боль не хочетъ рокъ нести! |
Лишь знай: вотще была любовь,-- |
И все вмести въ одно: Прости! |