Автор: | Байрон Д. Г., год: 1904 |
Категория: | Стихотворение |
Входит в сборник: | Стихотворения Байрона в переводе В. И. Иванова |
Связанные авторы: | Иванов В. И. (Переводчик текста) |
Оригинал этого текста в старой орфографии. Ниже предоставлен автоматический перевод текста в новую орфографию. Оригинал можно посмотреть по ссылке: Прости! (старая орфография)
Дж. Г. Байрон
Стихотворения
ПРОСТИ!
(Farewell! If ever fondest prayer).
Прости! Когда мольба сильна |
За души ближних пред Отцом, |
Моя мольба Ему слышна -- |
И ты оправдана венцом... |
Немеет страсть и скорбь тиха: |
Смей, дух, без жалоб крест нести! |
Святей кровавых слез греха |
Единый стон: Прости! Прости! |
Уста молчат; сухи глаза; |
Но в сердце сиром не замрет |
Неизсушимая слеза, |
И боль, и память - не уснет... |
Хоть боль не хочет рок нести! |
Лишь знай: вотще была любовь,-- |
И все вмести в одно: Прости! |