| Автор: | Байрон Д. Г., год: 1883 |
| Категория: | Стихотворение |
| Входит в сборник: | Стихотворения Байрона в переводе Н. П. Грекова |
| Связанные авторы: | Греков Н. П. (Переводчик текста) |
Оригинал этого текста в старой орфографии. Ниже предоставлен автоматический перевод текста в новую орфографию. Оригинал можно посмотреть по ссылке: Так слезы ты прольешь. (старая орфография)
ТАК СЛЕЗЫ ТЫ ПРОЛЬЕШЬ.
| Так слёзы ты прольёшь, когда меня не будет? |
| О, женщина! обет свой милый повтори! |
| Но если он начал в душе твоей разбудит: |
| Мне счастье дорого твоё - не говори. |
| Душа моя мрачна; в ней мёртвы упованья. |
| И в жилах кровь моя течет ужь холодна. |
| И ты, как я умру, тая в душе страданье, |
| Ты будешь приходить на гроб мой здесь одна! |
| И вот мне из-за тьмы душевного ненастья |
| Блеснул отрадный луч: и мысль, что ты душой |
| Сочувствуешь моей и ей даришь участье, |
| Смягчает скорбь мою с безумною тоской. |
| Да будет этих слёз благословенна влага! |
| Оне, ведь, потекут и:в милых глаз о том. |
| Которому давно их неизвестно блого, |
| Который ужь давно не плачет ни о чём. |
| Однако были дни: душа моя кипела, |
| Воспламеняяся мгновенно, как твоя; |
| Теперь для красоты она ужь охладела, |
| Измученная вся грозою бытия. |
| Так слёзы ты прольёшь, когда меня не будет? |
| Но если он печаль в душе твоей разбудит: |
Н. Греков.